По окончании девятого часа и изобразительных:
Диакон: Благослови, владыка!
Священник: Благословенно Царство Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков!
Хор: Аминь.
Чтец: Придите, поклонимся Царю нашему, Богу!
Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу!
Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему!
Благословляй, душа моя, Господа! / Господи Боже мой, возвеличен Ты весьма, / славословием и благолепием облекся Ты, / одеваясь светом, как одеждою, / простирая небо, как покров из кожи. / Ты скрываешь в водах горние чертоги Свои, / назначаешь облака для восхождения Своего, / шествуешь на крыльях ветров, / творишь Ангелов Своих духами, / и служителей Своих - огнём пылающим, / Ты утвердил землю на основании её, - / не наклонится она во век века. / Бездна, как одежда - покрывало её, / на горах встанут воды; / от угрозы Твоей они побегут, / от звука грома Твоего убоятся. / Возвышаются горы и нисходят равнины / на место, которое Ты назначил для них, - / предел положил, которого не перейдут, / и не обратятся, чтобы покрыть землю. / Ты посылаешь источники в ущельях, / посреди гор пройдут воды, / напоят всех зверей полевых, / дикие ослы утолят жажду свою, / при них птицы небесные поселятся, / из среды скал издадут голос. / Ты напояешь горы с высот Своих, - / от плода дел Твоих насытится земля, - / произращаешь траву скоту / и зелень на службу людям, / чтобы извести хлеб из земли, / и вино, веселящее сердце человека, / чтобы лицо его сияло от елея, - / и хлеб сердце человека укрепит. / Насытятся деревья на равнине, / кедры ливанские, которые Ты насадил, - / там птички совьют гнезда, / жилище аиста возвышается над ними. / Горы высокие - оленям, / скала - убежище зайцам. / Сотворил Он луну для указания времен, / солнце познало закат свой. / Ты простёр тьму, и настала ночь; / в ней будут бродить все звери лесные, / молодые львы, рыча о добыче, / чтобы выпросить у Бога пищу себе. / Взошло солнце, и они собрались, / и в логовах своих улягутся, - / выйдет человек на дело своё / и на работу свою до вечера. / Как величественны дела Твои, Господи, / всё премудростью Ты сотворил; / исполнилась земля творений Твоих. / Это море великое и обширное, / там пресмыкающиеся, которым нет числа, / животные малые с большими. / Там проплывают корабли, / там этот дракон, которого Ты сотворил, чтобы насмехаться над ним. / Все от Тебя ожидают, / что Ты дашь им пищу в своё время. / Когда Ты дашь им, они её соберут, / отверзешь руку Твою - всё насытится благом. / А отвратишь лицо Твоё - смятутся, / отнимешь дыхание их - и исчезнут, / и в прах свой возвратятся. / Пошлёшь Духа Твоего - и будут созданы, / и обновишь Ты лицо земли. / Да будет Господу слава вовек, / возвеселится Господь о делах Своих / Он взирает на землю и приводит её в трепет, / касается гор - и они дымятся. / Буду петь Господу всю жизнь мою, / воспевать Бога моего, пока существую. / Да будет сладостна Ему беседа моя, / а я возвеселюсь о Господе. / Да исчезнут грешники с земли / и беззаконники - так, чтобы не было их. / Благословляй, душа моя, Господа! / Солнце познало закат свой. / Ты простер тьму, и настала ночь. / Как величественны дела Твои, Господи, / всё премудростью Ты сотворил. Пс 103
Слава, и ныне: Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе, Боже. (3)
Диакон: В мире Господу помолимся.
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
О мире свыше и о спасении душ наших Господу помолимся.
О мире всего мира, твердом стоянии святых Божиих Церквей и о соединении всех Господу помолимся.
Об этом святом храме и о всех, с верою, благоговением и страхом Божиим входящих в него, Господу помолимся.
О святейшем патриархе нашем (имя) и о преосвященнейшем митрополите (или: архиепископе, или: епископе) нашем (имя), почтенном пресвитерстве, во Христе диаконстве, о всём клире и народе Божием Господу помолимся.
О Богохранимой стране нашей Российской, о всём народе и властях её Господу помолимся.
О граде нашем (или: о селе нашем, или: о святой обители сей), всех городах и странах и о верою живущих в них Господу помолимся.
О благоприятной погоде, об изобилии плодов земли и о временах мирных Господу помолимся.
О плавающих, путешествующих, болящих, страждущих, плененных и о спасении их Господу помолимся.
Об избавлении нас от всякой скорби, гнева, [беды] и нужды Господу помолимся.
Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью.
Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянув, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу Христу Богу предадим.
Хор: Тебе, Господи.
Господи, щедрый и милостивый, долготерпеливый и многомилостивый! Услышь молитву нашу и внемли гласу моления нашего, сотвори на нас знамение ко благу, наставь нас на путь Твой, чтобы ходить нам во истине Твоей, возвесели сердца наши, чтобы нам благоговеть пред именем Твоим святым, ибо Ты велик и творишь чудеса, Ты, Бог Единый, и нет между богами подобного Тебе, Господи, сильный в милости и благой в силе, дабы помогать, и утешать, и спасать всех, надеющихся на имя святое Твоё.
Ибо Тебе подобает вся слава, честь и поклонение, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Во время чтения первого антифона раскрывается антиминс, переносится на престол дискос и совершается поклонение; Преждеосвященный Агнец возлагается на дискос, и снова совершается поклонение.
Ко Господу в скорби моей / я воззвал, и Он услышал меня. / Господи, избавь душу мою от уст неправедных / и от языка коварного. / Что дадут тебе или что прибавят тебе / при языке коварном? / Стрелы сильного наострённые / с углями пустынными. / Горе мне, что продлилась жизнь моя на чужбине; / поселился я у шатров Кидарских. / Много прожила на чужбине душа моя; / с ненавидящими мир я был мирен. / Когда я говорил им, воевали со мной без причины. Пс 119
Возвёл я очи мои к горам, / откуда придёт помощь моя. / Помощь моя - от Господа, / сотворившего небо и землю. / Не давай поколебаться ноге твоей, / и да не дремлет Хранящий тебя. / Вот, не задремлет и не уснёт / Хранящий Израиля. / Господь сохранит тебя, / Господь - твой покров на правую руку твою: / днём солнце не сожжёт тебя, / ни луна ночью. / Господь сохранит тебя от всякого зла, / сохранит душу твою Господь, / Господь сохранит вход твой и выход твой / отныне и до века. Пс 120
Возвеселился я о сказавших мне: / «В дом Господа мы пойдём». / Стояли ноги наши / во дворах твоих, Иерусалим. / Иерусалим, созидаемый как город, / чьи здания сомкнуты вместе. / Ибо туда взошли колена, / колена Господни, во свидетельство Израилю, / прославлять имя Господне, / ибо там поставлены престолы для суда, / престолы в доме Давидовом. / Просите же того, что к миру Иерусалима; / и процветание - любящим тебя; / да будет же мир в силе твоей, / и процветание в крепостных башнях твоих. / Ради братьев моих и ближних моих / я говорил «мир» о тебе; / ради дома Господа, Бога нашего, / взыскал я блага тебе. Пс 121
К Тебе возвёл я очи мои, / живущему на небесах. / Вот, как очи рабов - к рукам господ их, / как очи рабыни - к рукам госпожи её, / так очи наши - к Господу, Богу нашему, / доколе Он не помилует нас. / Помилуй нас, Господи, помилуй нас, / ибо с избытком мы насыщены презрением. / С избытком насыщена душа наша / поношением от благоденствующих и презрением от гордых. Пс 122
Если бы не был Господь среди нас, / пусть же скажет Израиль; / если бы не был Господь среди нас, / когда восстали люди на нас, / то живыми они поглотили бы нас. / Когда возгорелся гнев их на нас, / то вода потопила бы нас! / Поток перешла душа наша. / Так, перешла душа наша / воду неодолимую! / Благословен Господь, Который не дал нас / в добычу зубам их. / Душа наша, как птичка, избавилась / из сети ловцов: / сеть порвалась, и мы избавились. / Помощь наша в имени Господа, / сотворившего небо и землю. Пс 123
Слава, и ныне: Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе, Боже. (3)
Диакон: Снова и снова в мире Господу помолимся.
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью.
Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянув, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу Христу Богу предадим.
Хор: Тебе, Господи.
Господи, не обличи нас в ярости Твоей и не накажи нас гневом Твоим, но сотвори с нами по милости Твоей, Врач и Целитель душ наших. Приведи нас к желаемой Тебе пристани, просвети очи сердец наших для познания Твоей истины, и даруй нам оставшуюся часть нынешнего дня мирную и безгрешную, как и всё время жизни нашей, по молитвам святой Богородицы и всех святых.
Ибо Твоя власть, и Твои - Царство, и сила, и слава, Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Во время чтения второго антифона совершается поклонение, троекратное каждение со свечой вокруг престола и снова - поклонение.
Надеющиеся на Господа, как гора Сион: / не поколеблется вовек живущий в Иерусалиме. / Горы вокруг него, / и Господь вокруг народа Своего / отныне и до века. / Ибо не отпустит Господь жезла грешников / на жребий праведных, / чтобы не простёрли праведные / к беззаконию рук своих. / Сотвори благо, Господи, добрым / и правым сердцем; / а уклоняющихся в хитросплетения / отведёт Господь с делающими беззаконие. / Мир на Израиля. Пс 124
Когда возвратил Господь плен Сиона, / мы сделались, как утешенные. / Тогда исполнились радости уста наши, / и язык наш - веселия. / Тогда скажут среди народов: / «Великое сотворил Господь над ними». / Великое сотворил Господь над нами - / мы стали радостны. / Возврати, Господи, пленных наших, / как потоки при южном ветре. / Сеющие в слезах / будут жать в радости. / Уходящие уходили и плакали, / неся семена свои, / а приходящие придут в радости, / поднимая снопы свои. Пс 125
Если Господь не построит дома, / впустую потрудились строители; / если Господь не сохранит города, / впустую бодрствовал страж. / Впустую для вас встречать рассвет, / вставать после сидения, / вкушающие хлеб печали, / когда Он даст возлюбленным Своим сон. / Вот, наследие от Господа - сыновья, / награда - плод чрева. / Как стрелы в руке сильного, / так сыновья изгнанников. / Блажен, кто исполнит желание своё через них: / не постыдятся они, когда будут говорить с врагами своими в воротах. Пс 126
Блаженны все боящиеся Господа, / ходящие по путям Его. / Плоды трудов твоих ты будешь есть, / блажен ты, и хорошо тебе будет. / Жена твоя, как виноградная лоза плодовитая / по сторонам дома твоего; / сыновья твои - как саженцы масличные / вокруг трапезы твоей. / Вот, так будет благословен человек, боящийся Господа. / Да благословит тебя Господь с Сиона, / и увидишь блага Иерусалима / во все дни жизни твоей, / и увидишь сыновей у сыновей Твоих. / Мир на Израиля. Пс 127
Много раз ополчались на меня с юности моей, - / так да скажет Израиль; / много раз ополчались на меня с юности моей, - / и вот, не одолели меня! / На спине моей работали грешники, / продолжали беззаконие своё, - / Господь праведный рассёк шеи грешников. / Да постыдятся и обратятся вспять / все ненавидящие Сион! / Да станут как трава на кровлях, / которая, прежде чем её вырвут, засохла, / которой не наполнит руки своей жнец / и пазухи своей - собирающий колосья, / и не скажут проходящие: «Благословение Господне на вас, / благословляем вас во имя Господне!» Пс 128
Слава, и ныне: Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе, Боже. (3)
Диакон: Снова и снова в мире Господу помолимся.
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью.
Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянув, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу Христу Богу предадим.
Хор: Тебе, Господи.
Господи, Боже наш, вспомни нас, грешных, и непотребных рабов Твоих, когда мы призываем имя Твоё, и не постыди нас в надежде на милость Твою, но даруй нам, Господи, всё просимое для спасения, и удостой нас любить и бояться Тебя от всего сердца нашего и исполнять во всём волю Твою.
Ибо Ты - благой и человеколюбивый Бог, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Во время чтения третьего антифона совершается три поклона и дискос со св. Агнцем переносится на жертвенник (народ в это время простирается ниц). Затем в чашу вливаются вино и вода, св. Дары покрываются, совершается каждение, перед св. Дарами ставится свеча и снова совершается поклонение.
Из глубины я воззвал к Тебе, Господи, / Господи, услышь голос мой, / да будут уши Твои внимательны / к голосу моления моего. / Если Ты будешь замечать беззакония, Господи, / Господи, кто устоит? / Ибо у Тебя умилостивление. / Ради имени Твоего я ожидал Тебя, Господи, / уповала душа моя на слово Твоё, / положилась душа моя на Господа. / От стражи утренней до ночи, / от стражи утренней да уповает Израиль на Господа. / Ибо у Господа милость, / и велико у Него избавление, / и Он избавит Израиль / от всех беззаконий его. Пс 129
Господи, не возвеличилось сердце моё, / и не превознеслись очи мои, / и не вошёл я в великое, / ни в дивное, что выше меня. / Если я не смиренномудрствовал, / но возвысил душу мою, / как отнятое от груди дитя на мать свою, / так и воздашь Ты душе моей. / Да уповает Израиль на Господа / отныне и до века! Пс 130
Вспомни, Господи, Давида / и всю кротость его, / как поклялся он Господу, / дал обет Богу Иакова: / «Не войду я в шатёр дома моего, / не взойду на устланное ложе моё, / не дам сна очам моим, / и векам моим - дремоты, / и покоя вискам моим, / пока не найду места Господу, / жилища Богу Иакова!» / Вот, мы услышали, что оно в Ефрафе, / нашли его на равнинах лесистых, / войдём в обители Его, / поклонимся месту, где стояли ноги Его. / Встань, Господи, на место покоя Твоего, / Ты и ковчег святыни Твоей, - / священники Твои облекутся в правду, / и святые Твои радостью возрадуются. / Ради Давида, раба Твоего, / не отврати лица помазанника Твоего. / Клялся Господь Давиду в истине и не отречётся от неё: / «От плода чрева твоего посажу на престоле твоём; / если сохранят сыны твои завет Мой / и эти свидетельства Мои, которым научу их, / и их сыны до века будут сидеть на престоле твоём». / Ибо избрал Господь Сион, / выбрал его в жилище Себе: / «Это покой Мой во век века, / здесь поселюсь, ибо Я избрал его. / Добычу его благословением благословлю, / нищих его насыщу хлебом, / священников его облеку во спасение, / и святые его радостью возрадуются. / Там возращу рог Давиду, / приготовил Я светильник помазаннику Моему: / врагов его облеку стыдом, / а на нём расцветёт святыня Моя». Пс 131
Вот, что так прекрасно или что так приятно - / как только жить братьям вместе! / Как миро на голове, сходящее на бороду, / бороду Ааронову, / сходящее на края одежды его; / как роса Ермонская, сходящая на горы Сионские, / ибо там заповедал Господь благословение / и жизнь навеки. Пс 132
Вот, благословляйте ныне Господа, / все рабы Господни, / стоящие во храме Господнем, / во дворах дома Бога нашего. / Ночью поднимайте руки ваши ко святилищу / и благословляйте Господа. / Благословит тебя Господь с Сиона, / Сотворивший небо и землю. Пс 133
Слава, и ныне: Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе, Боже. (3)
Диакон: Снова и снова в мире Господу помолимся.
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью.
Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянув, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу Христу Богу предадим.
Хор: Тебе, Господи.
Неумолкающими песнями и непрестанными славословиями святыми Силами Воспеваемый! Исполни уста наши хвалою Тебе, дабы возвеличить имя Твоё святое, и дай нам долю и жребий со всеми, истинно боящимися Тебя и хранящими заповеди Твои, по молитвам святой Богородицы и всех святых Твоих.
Ибо Ты - Бог наш, Бог милующий и спасающий, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Господи, Господи, в пречистой Твоей руке всё держащий, долготерпящий всех нас и сожалеющий о злых делах наших! Вспомни сострадание Твое и милость Твою, посети нас Твоею благостью и дай нам, по милости Твоей, и в остальное время нынешнего дня избежать различных ухищрений лукавого, и жизнь нашу в безопасности от его козней сохрани благодатью всесвятого Твоего Духа.
По милости и человеколюбию единородного Твоего Сына, с Которым благословен Ты, со всесвятым и благим и животворящим Твоим Духом, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Боже великий и дивный, неизъяснимой благостью и богатым промыслом управляющий всем! И блага этого мира нам даровавший, и обручивший нас обещанному Царству уже данными нам по милости благами! Ты дал нам в прошедшую часть дня сего от всякого уклониться зла; даруй же нам и оставшуюся часть непорочно провести пред святой Славою Твоею, воспевая Тебя, одного благого и человеколюбивого Бога нашего.
Ибо Ты - Бог наш, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Боже великий и вышний, один имеющий бессмертие, живущий во свете неприступном, всё творение создавший премудро, отделивший свет от тьмы и солнце поставивший для управления днём, луну же и звезды - для управления ночью, удостоивший нас, грешных, и в нынешний час предстать лицу Твоему с хвалою и вечернее славословие Тебе принести! Сам, человеколюбивый Господи, направь молитву нашу, как фимиам, пред лицо Твоё, прими её как благоухание приятное; подай же нам нынешний вечер и наступающую ночь мирные, облеки нас в доспехи света, избавь нас от страха ночного и от всякой опасности во мраке блуждающей, и сон, который Ты даровал для подкрепления немощей наших, соделай всякому диавольскому наваждению непричастным. Да, Владыка всего, благ Податель, - чтобы и на ложах наших сокрушаясь, мы вспоминали ночью имя Твоё и, размышлением о Твоих заповедях просвещаемые, встали в радости души для славословия Твоей благости, моления и молитвы Тебе, милосердному, принося о согрешениях своих и всех людей Твоих, которых Ты, по молитвам святой Богородицы, милостиво посети.
Ибо Ты - благой и человеколюбивый Бог, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Затем поются псалмы 140, 141, 129, 116 со стихирами «на Господи, воззвах»; в это время диакон совершает полное каждение храма.
Господи, я воззвал к Тебе, услышь меня, / услышь меня, Господи. / Господи, я воззвал к Тебе, услышь меня, / внемли гласу моления моего, когда я взываю к Тебе, / услышь меня, Господи.
Да направится молитва моя, как фимиам, пред лицо Твоё, / возношение рук моих - как жертва вечерняя, / услышь меня, Господи.
Поставь стражу, Господи, к устам моим, / и дверь ограждающую для губ моих. / Не уклони сердце моё к словам порочным / измышлять оправдания грехам / с людьми, делающими беззаконие; / и не приобщусь я к избранникам их. / Наставит меня праведник милостиво и обличит меня, / елей же грешника да не умастит головы моей, / а еще и молитва моя - на желания их. / У скалы поглощены были судьи их; / услышат слова мои, ибо они стали сладостны. / Как если бы земная толща разверзлась на земле, / рассыпались кости их при аде. / Ибо к Тебе, Господи, Господи, очи мои, / на Тебя я уповал, не отними души моей. / Сохрани меня от западни, что устроили мне, / и от соблазнов делающих беззаконие. / Падут в сеть свою грешники; / я одинок, пока её не перейду. Пс 140
Гласом моим я к Господу воззвал, / гласом моим к Господу помолился. / Изолью пред Ним моление моё, / печаль мою пред Ним возвещу. / Когда изнемогал во мне дух мой, - / и тогда Ты знал стези мои; / на этом пути, по которому я ходил, скрыли сеть для меня. / Смотрел я направо и взирал, / и никто не признавал меня; / стало невозможно мне бежать, / и некому вступиться за душу мою. / Я воззвал к Тебе, Господи, / сказал: «Ты - надежда моя, / доля моя на земле живых». / Внемли молению моему, / ибо я унижен весьма; / избавь меня от гонящих меня.
Отсюда начинаются стихиры:
на 10: Выведи из темницы душу мою, чтобы мне прославить имя Твоё.
Стихира
Меня будут ждать праведные, доколе Ты не воздашь мне. Пс 141
Стихира
на 8: Из глубины я воззвал к Тебе, Господи, Господи, услышь голос мой.
Стихира
Да будут уши Твои внимательны к голосу моления моего.
Стихира
на 6: Если Ты будешь замечать беззакония, Господи, Господи, кто устоит? Ибо у Тебя умилостивление.
Стихира
Ради имени Твоего я ожидал Тебя, Господи, уповала душа моя на слово Твоё, положилась душа моя на Господа.
Стихира
на 4: От стражи утренней до ночи, от стражи утренней да уповает Израиль на Господа.
Стихира
Ибо у Господа милость, и велико у Него избавление, и Он избавит Израиль от всех беззаконий его. Пс 129
Стихира
на 2: Хвалите Господа все народы, восхвалите Его все племена.
Стихира
Ибо утвердилась милость Его на нас, и истина Господня пребывает вовек. Пс 116
Стихира
Слава: Стихира
И ныне: Богородичен
И совершаем вход с кадилом (если на Литургии читается Евангелие то с Евангелием).
Диакон: Господу помолимся.
Хор: Господи, помилуй.
Священник произносит молитву входа: Вечером, и утром, и в полдень, восхваляем, благословляем, благодарим и молимся Тебе, Владыка всех, человеколюбивый Господи! Направь молитву нашу как фимиам пред лицо Твоё и не дай уклониться сердцам нашим к словам или помыслам порочным, но избавь нас ото всех, уловляющих души наши, ибо к Тебе, Господи, Господи, очи наши, и на Тебя мы уповаем, да не постыдишь нас, Боже наш.
Ибо Тебе подобает вся слава, честь и поклонение, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Диакон: Благослови, владыка святой вход!
Священник: Благословен вход святых Твоих, ныне и всегда, и во веки веков. Аминь.
Диакон (изображая крест кадилом): Премудрость! Станем благоговейно!
Свет отрадный святой славы / бессмертного Отца Небесного, / святого, блаженного - Иисусе Христе! / Придя к закату солнца, увидев свет вечерний, / воспеваем Отца, Сына и Святого Духа, Бога. / Достойно Тебя во все времена / воспевать голосами счастливыми, / Сын Божий, дающий жизнь, / - потому мир Тебя славит.
Диакон: Будем внимать.
Священник: Мир всем.
Хор: И духу твоему.
Диакон: Премудрость.
Чтец: Прокимен, глас (такой-то); и поем прокимен Триоди.
Диакон: Премудрость.
Чтец: Бытия чтение.
Диакон: Будем внимать.
Чтение св. Писания
Диакон: Премудрость.
Чтец: Прокимен, глас (такой-то); и поем второй прокимен.
Диакон: Повелите!
Священник (держа свечу и кадило): Премудрость! Станем благоговейно!
(Осеняя крестообразно свечой и кадилом народ, лежащий ниц): Свет Христов просвещает всех!
Чтец: Притчей чтение.
Диакон: Будем внимать.
Чтение св. Писания
Священник: Мир тебе.
Чтец: И духу твоему.
[Проповедь]
Диакон: Премудрость.
Во время пения Пс 140:2,1,3-4 все лежат ниц, предстоятель же, стоя у престола, кадит его, а потом, при пении последнего стиха, жертвенник.
Канонарх: Да направится молитва моя, / как фимиам, пред лицо Твоё, / возношение рук моих - как жертва вечерняя.
Хор: Да направится молитва моя:
Канонарх: Господи, я воззвал к Тебе, услышь меня, / внемли гласу моления моего, / когда я взываю к Тебе.
Хор: Да направится молитва моя:
Канонарх: Поставь стражу, Господи, к устам моим, / и дверь ограждающую для губ моих.
Хор: Да направится молитва моя:
Канонарх: Не уклони сердце моё к словам порочным / измышлять оправдания грехам.
Хор: Да направится молитва моя:
Канонарх: Да направится молитва моя, как фимиам, пред лицо Твоё.
Хор: Возношение рук моих - как жертва вечерняя.
Господи и Владыка жизни моей, духу праздности, суетности, властолюбия и празднословия не предай меня. (Поклон)
Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения и любви даруй мне, рабу твоему. (Поклон)
Да, Господи - Царь, дай мне видеть мои согрешения и не осуждать брата моего, ибо Ты благословен во веки веков. Аминь. (Поклон)
Если совершается память полиелейного святого или храмовый праздник, то произносится прокимен, читается Апостол, поется аллилуиа и читается Евангелие обычным порядком.
Диакон: Возгласим все от всей души и от всего помышления нашего воззовем.
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
Господи Вседержитель, Боже отцов наших, молимся Тебе, услышь и помилуй.
Помилуй нас Боже по великой милости Твоей, молимся Тебе, услышь и помилуй.
Хор: Господи, помилуй. (трижды - здесь и далее)
Ещё молимся о святейшем патриархе нашем (имя), и о преосвященнейшем митрополите (или: архиепископе, или: епископе ) нашем (имя), и о всём во Христе братстве нашем.
Ещё молимся о богохранимой стране нашей Российской, о всём народе и властях её, да тихую и безмятежную жизнь проведём во всяком благочестии и чистоте.
Еще молимся о братьях наших священниках, священномонахах, и о всем во Христе братстве нашем.
Еще молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении и оставлении грехов рабов Божиих (имена), братии и прихожан святого храма сего (или: святой обители сей), всех здесь предстоящих и молящихся, и всех благочестивых православных христиан.
Ещё молимся о блаженных и всегда поминаемых Святейших Патриархах православных и о создателях святого храма сего (или: святой обители сей), и о всех прежде почивших отцах и братьях наших, здесь и повсюду лежащих, православных.
Ещё молимся о приносящих пожертвования и творящих доброе во святом и всесвященном храме сем, о в нем трудящихся, поющих и предстоящих людях, ожидающих от Тебя великой и неистощимой милости.
Господи Боже наш, прими это усердное моление от Твоих рабов, и помилуй нас по множеству милости Твоей, и щедроты Твои ниспошли на нас и на весь народ Твой, ожидающий от Тебя неистощимой милости.
Ибо Ты - милостивый и человеколюбивый Бог, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
[Далее возможна заупокойная ектения и молитва.]
Диакон: Помолитесь, оглашаемые, Господу!
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
Верные, об оглашаемых помолимся, чтобы Господь помиловал их
Огласил их словом истины.
Открыл им Евангелие правды.
Соединил их со святой Своей, соборной и апостольской Церковью.
Спаси, помилуй, защити и сохрани их, Боже, Твоею благодатью.
Оглашаемые, главы ваши пред Господом преклоните!
Хор: Тебе, Господи.
Боже, Боже наш, Творец и Создатель всего, желающий, чтобы все были спасены и пришли к познанию истины! Воззри на рабов Твоих оглашаемых (имена), и избавь их от древнего обольщения и козней противника, и призови их в жизнь вечную, просвещая их души и тела и сопричисляя их к словесному Твоему стаду, на котором наречено святое имя Твое.
Дабы и они с нами славили всесвященное и величественное имя Твое, Отца и Сына и Святого Духа, ныне всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Оглашаемые с благоговением покидают церковь.
До четвертой седмицы Великого поста:
Диакон: Все оглашаемые, выйдите! Оглашаемые, выйдите! Все оглашаемые, выйдите!
Да никто из оглашаемых, а только верные, снова и снова в мире Господу помолимся!
Хор: Господи, помилуй.
Со среды же четвертой седмицы Великого поста вместо этих слов возглашается:
Диакон: Все оглашаемые, выйдите! Оглашаемые, выйдите! Все, готовящиеся к просвещению, приступите! Помолитесь, готовящиеся к просвещению!
Хор: Господи, помилуй.
Диакон: Верные, о готовящихся к святому Просвещению братиях (и сёстрах) и о спасении их Господу помолимся.
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
Дабы Господь Бог наш утвердил их и укрепил.
Просветил их светом ведения и благочестия.
Удостоил их в надлежащее время купели возрождения, прощения грехов и одежды нетления.
Возродил их водою и Духом.
Даровал им совершенство веры.
Сопричислил их ко святому и избранному Своему стаду.
Спаси, помилуй, защити и сохрани их, Боже, Твоею благодатью.
Диакон: Готовящиеся к просвещению, главы ваши пред Господом преклоните!
Хор: Тебе, Господи.
Яви, Владыка, лицо Твоё на (рабах Твоих: имена), готовящихся ко святому Просвещению и желающих греховную скверну отринуть. Озари их разум, укрепи их в вере, утверди в надежде, усовершенствуй в любви и покажи достойными членами Тела Христа Твоего, отдавшего Себя в выкуп за души наши.
Ибо Ты - просвещение наше, и Тебе славу воссылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу ныне, всегда и во веки веков.
Хор: Аминь.
Диакон: Все те, кто к просвещению, выйдите! Те, кто к просвещению, выйдите! Все оглашаемые, выйдите!
Просвещаемые с благоговением покидают церковь.
Диакон: Да никто из оглашаемых, а только верные, снова и снова в мире Господу помолимся!
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью.
Диакон: Премудрость!
Боже, великий и достойный хвалы, животворящей смертью Христа Твоего из тления нас приведший в нетление! Ты все чувства наши от страстного омертвения освободи, приставив к ним благого наставника - внутреннее рассуждение. И пусть око уклонится от всякого дурного взгляда, а слух для слов праздных да будет недоступен, язык же да очистится от речей неподобающих. Очисти наши уста, восхваляющие Тебя, Господи; сделай, чтобы руки наши от злых дел удерживались, делали же одно Тебе угодное, все члены тела нашего и мысль укрепи Твоею благодатию!
Ибо Тебе подобает вся слава, честь и поклонение, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Диакон: Снова и снова в мире Господу помолимся!
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью.
(Если священние служит с диаконом, говорятся и другие прошения:
О мире свыше и о спасении душ наших Господу помолимся.
О мире всего мира, твердом стоянии святых Божиих Церквей и о соединении всех Господу помолимся.
Об этом святом храме и о всех, с верою, благоговением и страхом Божиим входящих в него, Господу помолимся.
Об избавлении нас от всякой скорби, гнева, [беды] и нужды Господу помолимся.
Защити...
Диакон: Премудрость!
Владыка святой, преблагой! Молим Тебя, богатого милостью, быть милостивым к нам, грешным, и соделать нас достойными принятия единородного Сына Твоего и Бога нашего, Царя Славы. Ибо вот, пречистое Его Тело и животворящая Кровь, в нынешний час входящие, должны быть предложены на этой таинственной трапезе, множеством воинства небесного невидимо сопровождаемые. Даруй нам приобщение к ним не в осуждение, чтобы, чрез них оком разума просвещаясь, мы стали сынами света и дня.
По дару Христа Твоего, с Которым благословен Ты, со всесвятым и благим и животворящим Твоим Духом, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Вместо Херувимской песни поется особая входная песнь:
Хор: Ныне Силы Небесные с нами невидимо служат, / ибо вот, входит Царь Славы, / вот Жертва, таинственная, совершенная, ими сопровождается.
Диакон же совершает каждение алтаря, читая про себя псалом 50.
Священник (молясь с воздетыми руками): Ныне силы небесные с нами невидимо служат, ибо вот, входит Царь Славы, вот Жертва, таинственная, совершенная, ими сопровождается.
Диакон: С верою и любовию приступим, / чтобы стать нам причастниками жизни вечной. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа! (читается трижды)
И совершается безмолвное перенесение св. Даров на престол с каждением перед ними. Весь народ повергается ниц. После входа в алтарь заканчиваем песнь: С верою и любовию приступим, / чтобы стать нам причастниками жизни вечной. / Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа!
Затем, по обычаю, читается молитва св. Ефрема Сирина с тремя поклонами.
Диакон: Восполним вечернюю молитву нашу Господу.
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
О предложенных и преждеосвященных святых Дарах Господу помолимся.
Дабы Человеколюбец Бог наш, приняв их на святой и превысший небес и невещественный Свой жертвенник как аромат благоухания духовного, ниспослал нам Божественную благодать и дар Святого Духа, помолимся.
Об избавлении нас от всякой скорби, гнева, [беды] и нужды Господу помолимся.
Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью.
Вечера сего совершенного, святого, мирного и безгрешного у Господа просим.
Хор: Подай, Господи.
Ангела мира, верного наставника, хранителя душ и тел наших у Господа просим.
Прощения и оставления грехов и согрешений наших у Господа просим.
Доброго и полезного душам нашим и мира миру у Господа просим.
Подай, Господи.
Прочее время жизни нашей в мире и покаянии окончить у Господа просим.
Христианской кончины жизни нашей безболезненной, непостыдной, мирной, и доброго ответа на Страшном суде Христовом просим.
Единства веры и общения Святого Духа испросив, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу Христу Богу предадим.
Хор: Тебе, Господи.
Боже неизреченных и невидимых Таинств, у Которого - сокровенные богатства премудрости и знания, Ты совершение этой службы открывший нам и поставивший нас, грешных, по великому Твоему человеколюбию, приносить Тебе дары и жертвы за наши согрешения и грехи неведения народа! Сам, невидимый Царь, творящий великое и непостижимое, славное и необычайное, чему нет числа, воззри на нас, недостойных рабов Твоих, предстоящих пред этим святым Твоим жертвенником, как пред Херувимским Твоим престолом, на котором покоится Единородный Сын Твой и Бог наш чрез предлежащие страшные Таинства. И освободив нас и верный народ Твой от всякой нечистоты, освяти души и тела всех нас освящением неотъемлемым, чтобы с чистою совестью, с непосрамленным лицом, с просвещенным сердцем причащаясь этих божественных святынь и ими оживотворяясь, соединиться нам с Самим Христом Твоим, истинным Богом нашим, сказавшим: «Вкушающий Мою Плоть и пьющий Мою Кровь во Мне пребывает, и Я в нём», чтобы при обитающем и ходящем в нас Слове Твоем, Господи, сделаться нам храмом Всесвятого и поклоняемого Твоего Духа, избавившись от всякого коварства диавольского, в деле, или слове, или в мысли действующего, и получить обещанные нам блага, со всеми святыми Твоими, от века Тебе благоугодившими.
И удостой нас, Владыка, со дерзновением, не в осуждение иметь смелость призывать Тебя, Небесного Бога, Отца, и возглашать:
Народ: Отче наш, Который на небесах! Да святится имя Твоё; да придёт Царство Твоё; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам сегодня; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого.
Священник: Ибо Твоё Царство и сила и слава, Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Священник: Мир всем!
Хор: И духу твоему.
Диакон: Главы ваши пред Господом преклоните!
Хор: Тебе, Господи.
Боже, один благой и милосердный, на высотах живущий, и дольнее озирающий! Воззри милосердным оком на весь народ Твой и сохрани его, и удостой всех нас не в осуждение причаститься этих животворящих Твоих Таинств, ибо мы пред Тобою склонили главы свои, ожидая от Тебя неистощимой милости.
По благодати и милосердию и человеколюбию единородного Сына Твоего, с Которым благословен Ты, с всесвятым и благим и животворящим Твоим Духом, ныне, и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Священник (тихо): Внемли, Господи Иисусе Христе, Боже наш, из святого жилища Твоего и с престола Славы Царствия Твоего, и приди, чтобы освятить нас, Ты, на высоте с Отцом восседающий, и здесь с нами невидимо пребывающий. И благоволи могущественной Твоей рукою преподать нам пречистое Твое Тело и драгоценную Кровь, и через нас - всему народу.
Священник и диакон: Боже, будь милостив ко мне, грешному. (3)
Диакон: Будем внимать!
Священник, касаясь руками верха покрытого воздухом св. Хлеба: Преждеосвященные Святыни - святым! И отлагает воздух.
Хор: Один свят, один Господь Иисус Христос, во славу Бога Отца. Аминь.
Вкусите - и увидите, как благ Господь. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Или другой, если праздник святого с полиелеем или храма.
Диакон: Раздроби, владыка, святой Хлеб!
Священник: Раздробляется и разделяется Агнец Божий, раздробляемый и неразделяемый, всегда вкушаемый и никогда не истощающийся, но причащающихся освящающий.
И влагает в св. потир частицу св. Агнца, ничего не говоря.
Диакон: Аминь. Благослови, владыка, теплоту!
Священник (благословляя): Благословенна теплота святынь Твоих всегда, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Диакон вливает в св. потир теплоту ничего не говоря.
И с благоговением читаем молитвы перед св. Причащением.
Священник: Вот, я прихожу ко Христу, бессмертному Царю и Богу моему. Преподается мне, (имя) священнику, драгоценное, и всесвятое, и пречистое Тело и животворящая Кровь Господа и Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, для прощения грехов моих и в жизнь вечную. (и причащается св. Тела и Крови)
Священник: Священнодиакон, приступи.
Диакон: Вот, я прихожу ко Христу, бессмертному Царю и Богу моему. Преподай мне, владыка, драгоценное, и всесвятое, и пречистое Тело и животворящую Кровь Господа и Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа!
Священник: Преподается тебе, (имя), благоговейнейшему диакону, драгоценное и всесвятое Тело и животворящая Кровь Господа и Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, для прощения грехов твоих и в жизнь вечную.
Затем священник трижды испивает из чаши и целует край ее, ничего не говоря, диакон же этого не делает; (также поступает и священник, если служит без диакона).
И раздробляется св. Агнец и влагается в св. чашу для причащения верных.
Диакон: Со страхом Божиим, верою [и любовию] приступите!
Хор: Буду благословлять Господа во всякое время, / хвала Ему всегда на устах моих.
Священник (причащая верных): Причащается раб божий (имя) драгоценного и всесвятого Тела и Крови Господа и Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, для прощения грехов его и в жизнь вечную. Аминь.
Священник (благословляя народ): Спаси, Боже, народ Твой и благослови наследие Твое.
Хор: Хлеб небесный и чашу жизни вкусите - / и увидите, что благ Господь. / Аллилуия, аллилуия, аллилуия.
Священник (кадя св. Чашу, тихо): Благословен Бог наш.
(Возвышая голос и показывая народу св. Чашу): Всегда, ныне и присно, и во веки веков.
Хор: Аминь. Да наполнятся уста наши / хвалою Тебе, Господи, / дабы нам воспевать Славу Твою, / ибо Ты удостоил нас причаститься / святых Твоих, божественных, бессмертных и животворящих Таинств. / Сохрани нас в Твоем освящении, / дабы весь день размышлять о правде Твоей. / Аллилуия, аллилуия, аллилуия.
Диакон: Станем благоговейно! Приняв божественные, святые, пречистые, бессмертные, небесные и животворящие, страшные Христовы Таинства, достойно возблагодарим Господа!
Хор на каждое прошение: Господи, помилуй.
Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью.
Вечер весь совершенный, святой, мирный и безгрешный испросив, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу Христу Богу предадим.
Хор: Тебе, Господи.
Благодарим Тебя, Спасителя всех Бога, за все блага, которые Ты даровал нам, и за причащение святого Тела и Крови Христа Твоего, и молим Тебя, Владыка Человеколюбец: сохрани нас под кровом крыл Твоих и дай нам до последнего нашего вздоха достойно причащаться Святынь Твоих, для просвещения души и тела и для наследования Царства Небесного.
Ибо Ты - освящение наше, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Священник: В мире выйдем!
Хор: Во имя Господне.
Диакон: Господу помолимся!
Хор: Господи, помилуй.
Владыка Вседержитель, всё творение премудростью создавший, по неизреченному Твоему промыслу и великой благости введший нас в эти всесвященные дни - к очищению душ и тел, к воздержанию от страстей, к надежде воскресения! Ты, через сорок дней вручивший скрижали, богоначертанные письмена, служителю Твоему Моисею, даруй и нам, Благой, подвигом добрым подвизаться, путь поста завершить, веру нераздельной сохранить, главы невидимых змиев сокрушить, победителями греха явиться и без осуждения достигнуть поклонения святому воскресению.
Ибо благословенно и прославлено всесвященное и величественное имя Твоё, Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Господи Боже наш, введший нас в эти всесвященные дни и соделавший нас причастниками страшных Твоих Таинств, присоедини нас к духовному Твоему стаду и яви наследниками Царства Твоего, ныне и всегда, и во веки веков. Аминь.
Хор: Да будет имя Господне благословенно отныне и до века (3)
И поем псалом 33. В это время бывает раздача антидора: Буду благословлять Господа во всякое время, / хвала Ему всегда на устах моих. / В Господе восхвалится душа моя, - / да услышат кроткие и возвеселятся. / Возвеличьте Господа со мною / и вознесём имя Его вместе. / Я взыскал Господа, и Он услышал меня, / и от всех скорбей моих избавил меня. / Придите к Нему и просветитесь, / и лица ваши не постыдятся. / Этот нищий воззвал, и Господь услышал его, / и от всех скорбей его спас его. / Ополчится Ангел Господень вокруг боящихся Его и избавит их. / Вкусите, и увидите, что благ Господь, - / блажен муж, который уповает на Него. / Бойтесь Господа, все святые Его, / ибо нет недостатка у боящихся Его. / Богатые обнищали и стали голодать, / а ищущие Господа не потерпят нужды ни в каком благе. / Придите, дети, послушайте меня, / страху Господню научу вас. / Кто - человек, желающий жить, / кто хочет увидеть добрые дни? / Удержи язык свой от зла / и уста свои от коварных слов. / Уклонись от зла и сотвори добро, / взыщи мира и устремись к нему: / очи Господни - на праведных, / и уши Его - к молитве их; / но лицо Господне - на творящих зло, / чтобы истребить с земли память о них. / Воззвали праведные - и Господь услышал их, / и от всех скорбей их избавил их. / Близко Господь к сокрушённым сердцем / и смиренных духом спасёт. / Много скорбей у праведных - / и от всех их избавит их Господь. / Хранит Господь все кости их, / ни одна из них не сокрушится. / Смерть грешников зла, / и ненавидящие праведного погрешат. / Избавит Господь души рабов Своих, / и не погрешат все уповающие на Него.
Священник: Благословение Господне и милость да придет на вас, по Его благодати и человеколюбию, всегда: ныне и присно, и во веки веков.
Хор: Аминь.
Священник: Слава Тебе, Христе Боже, надежда наша, слава Тебе!
Хор: Слава, и ныне: Господи, помилуй. (3) Благослови.
Христос, истинный Бог наш, по молитвам пречистой Своей Матери, святых славных и всехвальных апостолов, святого отца нашего Григория Двоеслова, папы Римского, (святых храма и дня - предшествующего и наступающего) , святых и праведных Иоакима и Анны и всех святых, помилует и спасет нас, как благой и Человеколюбец.
[По молитвам святых отцов наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй и спаси нас.]
Хор: Аминь. И поется многолетие.
И читаем благодарственные молитвы.
@ Переводы Св. Писания и Богослужебных текстов: о. Амвросий (Тимрот)