Яков Кротов. Богочеловеческая комедия.

Жизнь собственная. Дневниковые записи

3 ноября 2019 года. Россия без языка

Гасан Гусейнов, профессор Московского университета, назвал язык современной России клоачным. Современная Россия обиделась, а зря, он ещё мягко выразился. Дело не в омерзительном языке подворотни. Куда печальнее, что образованные люди России говорят на ватном, плоском, чудовищно трафаретном языке. Они на нём ещё и думают! Они панически боятся живого, великогучего, едкого, терпкого, бархатно искрящегося, салтыковощедринского, лесковианского языка — они уже не мыслят себя вне языка тупого, кальки с обобщённо-европейского — как говорила Ахматова о Грине, «перевод с неизвестного». Идеи соответствующие — объедки с западного стола, причём объедки от не самых лучших блюд давно прошедших десятилетий. Мировая культура за 10 минут — пока несут кофе в кафе «Яйца Пушкина», «Грудка Руссо», «Язык Хайдеггера». Послушают — и сочинят за кофе «Мировая культура за 5 минут» и будут кудахтать с этим шедевром на всю Галактику. Что вертухай и генерал, Мединский или Путин, Павловский и Белковский не говорят, а ботают, нормально, а что образованный человек ботает — ненормально. Прямо скажу — язык Чхартишвили, Быкова, не говоря уже о всяких пропитых географах и прочих шаргуновых — это полный... фиаско, полная, переливающаяся через край пена пней. К верующим это тоже относится — боязнь жизни и живого языка зашкаливают. А ведь с нас больше спрос.

См.: Человечество - Человек - Вера - Евангелие. - Христос - Свобода. - На главную (указатели).