Мф 13, 40 Посему как собирают плевелы и огнем сжигают, так будет при кончине века сего. Только у Мф., №63 по согласованию. Фразы предыдущая - следующая. У Мф. нет выражения, которым Марк заканчивает аналогичную фразу: "Ибо всякий огнем осолится" (Мк 9,49). Но в Мк есть (и даже совсем рядом с "огнем осолится") про адский огонь - в той же 9 главе, четырьми строками выше. Может быть, изречение про "огнем осолится" было не очень понятно уже в древности, его так и подсоединили по тематическому признаку - огонь к огню? Огонь -- всего лишь материя, пусть и одной из четырех стихий названная. При конце света он -- сжигает, но пока еще не конец, и огонь -- обжигает ту глину, из которой человек. |