БИБЛИЯ

ПСАЛТИРЬ

Псалом 132

Песнь восхождения. Давида.
¹ Как хорошо и как приятно жить братьям вместе!
² Это - как драгоценный елей на голове, стекающий на бороду, бороду Ааронову, стекающий на края одежды его;
³ как роса Ермонская, сходящая на горы Сионские, ибо там заповедал Господь благословение и жизнь на веки. 

Далее

Комментарий: Афанасия Александрийского; переложение Генриха Сапгира, 1966.

Перевод Аверинцева:

Песнь паломничества. Давидово.

О, как сладко, как хорошо,

братьям совместно пребывать, –

как многоценный елей на главе,

что каплями стекает на браду,

на Ааронову браду,

стекает на края ризы его, –

как роса от Ермонских высот,

что нисходит на Сиона холмы:

ибо там даровал Господь

благословение и жизнь вовек.