А вот в том же масштабе (за совершенную точность не ручаюсь, но старался) центр Иерусалима: А вот совмещение этих двух изображений: http://piratyy.narod.ru http://members.tripod.com/vmiro http://ierusalim.narod.ru/ http://members.tripod.com/~Go_Israel http://www.jerusalem.muni.il/jer_sys/map2000_eng/first1.asp - хорошая карта, я ее сшил из кусочков и положил целиком - 150 кб христианский справочный центр у Яффских ворот: http://198.62.75.1/www1/ofm/cic/CICmenu.html - на английском, поддерживают францисканцы. http://lookjerusalem.narod.ru http://www.israelimages.com http://megapolis.org/israel/ind641.html - с датами построек и вообще хорошо. http://www.jerusalem-mission.org/ http://www.catholiclinks.org/viacrucisingles.htm - линки на станции. http://www.centuryone.com http://www.jerusalem-studies.org/index2.html http://weecheng.com/mideast/israel/gallery-eastern.htm http://www.lpj.org/ - латинский патриархат http://www.bibarch.com Церкви: будем двигаться с востока на запад. Вне Иерусалима и вне моей карты: на Востоке - напротив Яд Авшалома, восточнееМасличная гора: на ней Церковь Бога, пятидесятническая. Наш монастырь Вознесения с колокольней в 64 метра и рядом лютеранский храм Агонии 1910 г. - он же базилика всех народов, всех наций - с колокольней в 65 метров. Church of All Nations (Basilica of the Agony) Причем наши паломники, судя по их текстам, лютеранской колокольни в упор не замечают. Церковь "Патер Ностер" - а западнее от нее через сад - Кармелитский монастырь, а через дорогу от него на запад - Бенедиктинский монастырь. Чуть западнее него - Францисканская церковь Dominos Flevit, "Плачущего Господа" - по Лк. 19, 44 - построена 1930 Антонио Барлуцци. Под ней руины V в. и остатки кладбища с надписями на греческом, еврейском, арамейском (найдены недавно). Славится видом на Иерусалим из заалтарного окна. Церковь Марии Магдалины. "Наша"... Вне Иерусалима, на югеChurch of St. Peter in Gallicantu - Церковь св. Петра у Петуха. Ассумпционистская, 1930-х годов постройки. Считается, что построена на месте дома Каиафы, но это ничем не подтверждено. Раскопки тут обнаружили только остатки византийской базилики. Строго говоря, за пределами Старого города - на самом юге на карте, южнее Армянского квартала, а еще южнее католическое кладбище и армянское. В Иерусалиме, идя от церкви св. Анны с востока на западЦерковь св. Анны - якобы место, где прошли детские годы Марии. Построена крестоносцами в 1140 г. После завоевания арабами превращена в медресеу. Когда в 19 в. французы помогли туркам в борьбе с Россией, турки в благодарность отдали им эту церковь в 1856 г. Французы восстановили ее, храм славится прекрасной акустикой и примыкающими остатками бассейна Вифезда. Претория - она же монастырь Флагеллации. Есть сайт: http://198.62.75.1/www1/ofm/sbf/SBFarea.html. На фотографии, как я понимаю, вид на запад . Тут Лифостротон, подземный бассейн, две средневековые часовни - Флагеллации и Осуждения (кондемнации), Внушительное здание Studium Biblicum Franciscanum - францисканский библейский институт. Владеют совместно с женским монастырем Сестер Сиона. На южной части Виа Долороза мусульманская школа. Флавий считал, что тут, к северу от Храма была башня Антония. Была ли тут Претория? Идея о том, что мостовая, которой владеют сестры и францисканцы, это остатки Претории, с 1958 года отвергнута учеными (но не экскурсоводами). Первым о. Беллармино Багатти датировал эту мостовую II в. по р.Х., - это часть вымостки вокруг триумфальной арки, которую считают Лифостротоном. Теорию Багатти оспаривали, но в целом ситуация такая: это, конечно, не Лифострон. Башня Антония была южнее. Виа Долороза в своем начале - на месте искусственного рва, который прорыл Ирод, чтобы изолировать башню Антония от холма Безет. Но башня Антония, если фундамент ее и есть, была на месте мусульманской школы. Которая под себя копать не даст. Бассейн у Сестер Сиона - это бассейн Струтион, После перестройки Ирода вода отсюда перестала идти в Храм. Во в. Адриан построил тут мощеную дорогу в семь метров шириной - ее останки находят постоянно, и она, видимо, видна на мозаичной карте в Мадабе. Дорога упиралась в триумфальную арку с площадью - это и есть "лифостротон". С Преторием история такая. В 1950-е о. Бенуа показал, что прокураторы, когда приезжали в Иерусалим из Кесарии, останавливались во дворце Ирода, а не в своей резиденции. В любом случае, в Претории жили, а не судили. Дворец Ирода был не на восточном холме (как башня Антония), а на западном. Так что Иисус судили и бичевали в районе до сих пор существующих остатков Башни Ирода - рядом с Яффскими воротами, теперь ее зовут Башня Давида. При этом на Голгофу Иисус "спускался", а не "восходил", потому что Дворец Ирода стоял на самой высокой точке западного холма. Этой концепции противоречит традиция, восходящая к IV веку. Но между IV веков и евангельской эпохой не просто несколько веков - а несколько веков, когда Иерусалим был закрыт для евреев, для почитателей Христа и т.п. Вот в IV в. пилигримы считали, что суд происходил в центральной долине Иерусалима, Тиропеоне, в конце Виа Долороза. Тогда Голгофа оказывается слева (на Западе) и к ней нужно подыматься, а не спускаться. Монастырь Эссе Хомо - Се, Человек - около Дамаскских ворот и его базаров (суук) Ecce Homo - он же Нотр Дам де Сион. Стоит на возвышенности, отличный вид на юг: на Храмовую гору, стену плача, храм Гроба Господня и т.д. Адрес: Виа Долороза, 41. Тут и гостиница. Кстати, недорогая - тридцать долларов. Тридцать серебреников. А вот на муниципальной карте не отмечен. Это отрезок Виа Долороза до поворота на Ха-Гай (Эль Вад) - если идти с востока, от Львиных Ворот, церкви св. Анны - после монастыря Флагеллации и до Австрийского госпиталя. Есть свой сайт (http://www.sion.org/eccehopl.htm), но карта там очень плохая. На северной стороне Виа Долороза. Частью монастыря являются: Лифостротос, Цистерна, Базилика, Арка "Эссе Хомо". На фотографии и виден купол часовни Лифостротон, дальше минарет и мечеть Омара. С этим монастырем связан совет по христианско-иудейским контактам (США) - см. на сайте.Минарет, насколько я понимаю, при съемке с востока обычно скрыт куполом Аль-Аксы. На самом северо-западном углу - монастырь францисканцев Спасителя, он же Терра Санкта. St. Saviour's Monastery - St. Francis Street 1. Тут археологический музей - http://198.62.75.1/www1/ofm/sbf/SBFmuse.html Church of the Holy Sepulcher - Церковь Гроба Господня. Тут последние пять "станций". Сюда упирается Виа Долороза, найти на карте нетрудно. Прекрасный снимок http://community.webshots.com/photo/12972212/12972677vsmoOFUGbM Тут хорошо видно соотношение храма Господня и Церкви искупителя с ее колокольней - одной из вертикалей Старого города, видной на всех панорамных снимках. Church of the Redeemer, Церковь Искупителя. На юг от церкви Гроба Господня - точнее, на юг, но сперва вернуться на восток по улочке Шук-Ха-Цабаим - и свернуть на улицу Муристан. Между этими двумя храмами мечеть Омара. Сама церковь 20 в., но портал (на фотографии) - северный портал - это остаток церкви крестоносцев 12 в. Портал, как я понимаю, обращен к храму Гроба Господня. Южнее начинается уже Армянский квартал и идет церковь Христа Самый крайний Запад, ближайшая к Яффским воротам церковь: Церковь Христа: первая протестантская на Ближнем Востоке, освящена в 1849 г. Насмешка над тюдоровским стилем. Без колокольни, п.ч. формально была выстроена как часовня английского консула. Служба по воскресеньям в 9.30. Англикане-англичане по воскресеньям, по субботам евреи-христиане. Тут же румыны и филиппинцы. Северо-западный угол Армянского квартала. Еще южнее по той же улице: Армянский патриархат - http://www.armenian-patriarchate.org. Собор св. Иакова на могилах обоих Иаковов - 12 век, достраивался в 18-м. Считается, что голова ап. Иакова Воанергес тут. Южнее, самая южная церковь внутри городских стен (за стенами, чуть восточне, св. Петра Галликанте) - юг Армянского квартала (формальный адрес Хативат Эциони) - Dormition Abbey. Место успения Богоматери - по легенде. Точнее, по одной из легенд. Аббатство похоже на форт. Видимо, поэтому во время войн 1948 и 1967 г. его здорово разбомбили и так до сих пор и не восстановили. Один францисканец на русский транскрибировал название как Дормицион - вышел каламбур, поскольку монастырь близко к горе Сион.
Не нашел: Церковь Иоанна Предтечи (Эйн Керем), серебряный купол, яркая иерусалимская веха. Восемь маленьких витражных окон. Снаружи кажется невзрачной, внутри роскошный интерьер. За углом церкви лестница, ведущая в подвал - а в подвале древняя церковь, с иконой императрицы Евдокии (ум. 460). Church of John the Baptist. На сайте Иерусалима найти на карте не удалось - кажется, чуть южнее церкви Гроба Господня, на углу Ха-Нотшрим и Давид-эль-Базар. Тут тамплиеры, собственно.С колокольней. К западу от города Церковь вознесения. Фотография: http://community.webshots.com/photo/12972212/12972659jGPNmPawiU И она же: | 
