«Никодим говорит Ему: как может человек родиться, будучи стар? неужели может он в другой раз войти в утробу матери своей и родиться?» (Ио, 3, 4).
Ирония, и очень глубокая, есть в этом вопросе. Иронизирует Никодим, но двойная ирония в том, что Иисус родился, будучи старым — древнее вселенной. У Иоанна ирония обычно строится не на полном непонимании, а на частичном, неполном понимании, или на том, что есть другой уровень правды, которого человек не понимает, хотя понимает простой уровень сказанного.