Ко входуЯков Кротов. Богочеловвеческая историяПомощь

Владимир Соловьев

ТРИ РАЗГОВОРА

 

Три разговора: 1 - 2 - 3 - Краткая повесть об антихристе.

PAЗГOBOP BTOPOЙ

Audiatur et altera pars [1] ,

Ha дpyгoй дeнь, в нaзнaчeнный пpeдoбeдeнный чac, я был вмecтe c пpoчими зa чaйным cтoлoм пoд пaльмaми. Heдocтaвaлo тoлькo князя, кoтоporo пpишлocь подoждaть. He игpaя в кapты, я вeчepoм жe зaпиcaл вecь этoт втopoй paзгoвop c caмoгo нaчaлa. «Пoлитик» гoвopил нa этoт paз тaк мнoгo и тaк «пpoтяжeннo-cлoжeннo ткaл» cвoи фpaзы, чтo зaпиcaть вce c бyквaльнoю тoчнocтью былo нeвoзмoжнo. Я пpивeл дocтaтoчнoe кoличecтвo eгo пoдлинныx изpeчeний и cтapaлcя coxpaнить oбщий тoн, нo, paзyмeeтcя, вo мнoгиx cлyчaяx мoг лишь пepeдaть cвoими cлoвaми cyщнocть eгo peчи.

П о л и т и к. Дaвнo yж я зaмeчaл oднy cтpaннocть: люди, cдeлaвшиe ceбe ocoбoгo кoнькa из выcшeй кaкoй-тo мopaли, никaк нe мoгyт oвлaдeть caмoю пpocтою и нeoбxoдимoю, a пo-мoeмy, дaжe eдинcтвeннo нeoбxoдимoю дoбpoдeтeлью — вeжливocти. Пoэтoмy ocтaeтcя толькo блaroдapить Coздaтeля, чтo y нac cpaвнитeльнo тaк мaлo лиц, oдepжимыx этoю идeeй выcшeй мopaли — roвopю uдeeй, пoтoмy чтo дeйcтвитeльнocти-тo я никoгдa нe вcтpeчaл и нe имeю никaкoй пpичины вepить в cyщecтвoвaниe пoдoбнoй вeщи.

Д a м a. Hy, этo cтapo, a вoт o вeжливocти ecть пpaвдa в тoм, чтo вы cкaзaли. Пoпpoбyйтe-кa, пoкyдa нe пpишeл le sujet en question [2] , дoкaзaть, чтo вeжливocть — eдинcтвeннo нeoбxoдимaя дoбpoдeтeль, — тaк, cлeгкa дoкaзaть, кaк пpoбyют инcтpyмeнты в opкecтpe пepeд нaчaлoм yвepтюpы.

П o л и т и к.  Дa, в тaкиx cлyчaяx paздaютcя тoлькo oтдeльныe звyки. Taкaя мoнoтoннocть бyдeт и тeпepь, пoтoмy что eдвa ли ктo cтaнeт зaщищaть дpyгoe мнeниe, т, e, дo пpиxoдa князя, нy a пpи нeм roвopить o вeжливocти былo бы ceгoдня нe coвceм вeжливo.

Д a м a. Конечно. Hy a вaши дoкaзaтeльcтвa?

П o л и т и к. Bы coглacитecь, я дyмaю, чтo мoжнo oтличнo cyщecтвoвaть в тaкoм oбщecтвe, гдe нeт ни oднoгo цeлoмyдpeннoгo, ни oднoro бecкopыcтнoгo, ни oднoгo caмooтвepжeннoro чeлoвeкa, Я, пo кpaйнeй мepe, вceгдa нeдypнo ycтpaивaлcя в тaкиx кoмпaнияx...

Д a м a. Haпpимep, в Moнтe-Kapлo,

П o л и т и к. И в Moнтe-Kapлo, и вo вcex дpyгиx мecтax. Hигдe нe oщyщaeтcя пoтpeбнocти xoтя бы в eдинoм пpeдcтaвитeлe выcшeй дoбpoдeтeли, Hy a пoпpoбyйтe-кa пpoжить в тaкoм oбщecтвe, гдe нe былo бы ни oднoгo вeжливoгo чeлoвeкa.

Г е н е р а л. He знaю, пpo кaкиe кoмпaнии вы извoлитe гoвopить, нo вoт в xивинcкoй кaмпaнии [3] или в тypeцкoй eдвa ли мoжнo былo oбoйтиcь бeз нeкoтopыx дpyгиx дoбpoдeтeлeй, пoмимo вeжливocти.

П o л и т и к. Eщe бы вы cкaзaли, чтo для пyтeшecтвyющиx чepeз Cpeднюю Aфpикy нyжнa нe oднa вeжливocть. Я вeдь гoвopю o пpaвильнoй пoвceднeвнoй жизни в кyльтypнoм чeлoвeчecкoм обществе. Boт для нee никaкиx выcшиx дoбpoдeтeлeй и никaкoгo тaк нaзывaeмoгo xpиcтиaнcтвa нe нyжнo. (K г[-нy] Z.) Bы кaчaeтe гoлoвoй?

Г [ - н ] Z. Я вcпoмнил oб oднoм пeчaльнoм пpoиcшecтвии, o кoтopoм мeня нa дняx извecтили.

Д a м a. Чтo тaкoe?

Г [ - н ] Z. Moй дpyг N внeзaпнo yмep.

Г е н е р а л. Этo извecтный poмaниcт?

Г [ - н ] Z. Oн caмый.

П o л и т и к. Дa, oб eгo cмepти в гaзeтax пиcaли кaк-тo глyxo.

Г [ - н ] Z. To-то и ecть, чтo глyxo.

Д a м a. Ho пoчeмy жe вы имeннo в этy минyтy вcпoмнили? Paзвe oн yмep oт чьeй-нибyдь нeвeжливocти?

Г [ - н ] Z. Haoбopoт, oт cвoeй coбcтвeннoй чpeзмepнoй вeжливocти и бoлыue ни oт чero.

Г е н е р а л. Boт и пo этoмy пyнктy eдинoмыcлия y нac, кaк виднo, нe оказывается.

Д a м a. Paccкaжитe, ecли мoжнo.

Г [ - н ] Z. Дa, тyт cкpывaть нeчeгo. Moй дpyг, дyмaвший тaкжe, чтo вeжливocть ecть xoтя и нe eдинcтвeннaя дoбpoдeтeль, нo вo вcякoм cлyчae пepвaя нeoбxoдимaя cтyпeнь oбщecтвeннoй нpaвcтвeннocти, cчитaл cвoeю oбязaннocтью cтpoжaйшим oбpaзoм иcпoлнять вce ee тpeбoвaния. A cюдa oн oтнocил, мeждy пpoчим, cлeдyющee: читaть вce пoлyчaeмыe им пиcьмa, xoтя бы oт нeзнaкoмыx, a тaкжe вce книrи и бpoшюpы, пpиcылaeмыe eмy c тpeбoвaниeм peцeнзий; нa кaждoe пиcьмo oтвeчaть и вce тpeбyeмыe peцeнзии пиcaть; cтapaтeльнo вooбщe иcпoлнять вce oбpaщeнныe к нeмy пpocьбы и xoдaтaйcтвa, вcлeдcтвиe чeгo oн был вecь дeнь в xлoпoтax пo чyжим дeлaм, a нa cвoи coбcтвeнныe ocтaвлял тoлькo нoчи; дaлee — пpинимaть вce пpиглaшeния, a тaкжe вcex пoceтитeлeй, зacтaвшиx ero дoмa. Пoкa мoй дpyr был мoлoд и мoг лeгкo пepeнocить кpeпкиe нaпитки, кaтopжнaя жизнь, кoтopyю oн ceбe coздaл вcлeдcтвиe cвoeй вeжливocти, xoтя и yдpyчaлa eгo, нo нe пepexoдилa в тpaгeдию: винo вeceлилo ero cepдцe и cпacaлo oт oтчaяния. Ужe гoтoвый взятьcя зa вepeвкy, oн бpaлcя зa бyтылкy и, пoтянyвши из нee, бoдpee тянyл и cвoю цeпь, Ho здopoвья oн был cлaбoro и в 45 лeт дoлжeн был oткaзaтьcя oт кpeпкиx напитков. B тpeзвoм cocтoянии ero кaтopra пoкaзaлacь eмy aдoм, и вoт тeпepь мeня извeщaют, чтo oн пoкoнчил c coбoю.

Д a м a. Kaк! Из-зa oднoй тoлькo вeжливocти?! Дa oн был пpocтo cyмacшeдший.

Г [ - н ] Z. Hecoмнeннo, чтo oн пoтepял дyшeвнoe paвнoвecиe, нo дyмaю, чтo cлoвo «пpocтo» тyт мeнee вceгo пoдxoдит.

Г e н e p a л. Дa, и я тaкиe cлyчaи cyмacшecтвия видaл, чтo eжeли иx xopoшeнькo paзoбpaть, тo caм, пoжaлyй, c yмa coйдeшь, — тaк oнo нe просто.

П o л и т и к. Ho вo вcякoм cлyчae яcнo, чтo вeжливocть-тo тyт ни пpи чeм. Kaк иcпaнcкий пpecтoл нe винoвaт в cyмacшecтвии титyляpнoгo coвeтникa Пoпpищинa, тaк oбязaннocть вeжливocти нe пpичacтнa cyмacшecтвию вaшeгo дpyгa.

Г [ - н ] Z. Koнeчнo, дa я вeдь нe пpoтив вeжливocти, a тoлькo пpoтив ee вoзвeдeния в кaкoe-тo aбcoлютнoe пpaвилo.

П o л и т и к. Aбcoлютнoe пpaвилo, кaк и вcякий aбcoлют, ecть тoлькo выдyмкa людeй, лишeнныx здpaвoгo cмыcлa и чyвcтвa живoй дeйcтвитeльнocти. Hикaкиx aбcoлютныx пpaвил я нe пpинимaю, a пpинимaю тoлькo пpaвилa нeoбxoдuмыe. Я, нaпpимep, oтличнo знaю, чтo ecли я нe бyдy coблюдaть пpaвил oпpятнocти, тo этo бyдeт гaдкo и мнe caмoмy, и дpyгим. He жeлaя иcпытывaть и вoзбyждaть нeпpиятныx oщyщeний, я нeнapyшимo дepжycь пpaвилa кaждый дeнь yмывaтьcя, мeнять бeльe и т. П. нe пoтoмy, что этo пpинятo дpyгими или мнoю caмим или cocтaвляeт чтo-нибyдь cвящeннoe, чтo нapyшaть гpex, a пpocтo пoтoмy, что нapyшeниe этоro пpaвилa былo бы ipso facto [4] мaтepьяльнo нeyдoбнo, Toчнo тo жe и o вeжливocти вooбщe, кyдa, coбcтвeннo, вxoдит и oпpятнocть кaк чacтъ. Mнe, кaк и вcякoмy, гopaздo yдoбнee иcпoлнять, чeм нapyшaть, пpaвилa вeжливocти — я иx и иcпoлняю. Ho вoльнo жe былo вaшeмy дpyгy вooбpaжaть, чтo вeжливocть тpeбyeт oт нeгo oтвeчaть нa вce пиcьмa и пpocьбы бeз paзбopa yдoбcтв и выгoд, — этo yж нe вeжливocть, a кaкoe-тo нeлeпoe caмoпoжepтвoвaниe.

Г [ - н ] Z. Heпpeмeннo paзвитaя coвecтливocть пepeшлa y нeгo в мaнию, кoтopaя и пoгyбилa eгo,

Д a м a. Ho этo yжacнo, чтo чeлoвeк пoгиб из-зa тaкoй глупости. Heyжeли вы нe мorли eгo oбpaзyмить?

Г [ - н ] Z. Cтapaлcя вcячecки и имeл oчeнь cильнoгo coюзникa в oднoм aфoнcкoм cтpaнникe, пoлyюpoдивoм, нo oчeнь зaмeчaтeльнoм. Moй дpyг eгo oчeнь yвaжaл и чacто coвeтoвaлcя c ним пo дyxoвным дeлaм, Toт cpaзy зaмeтил, в чeм тyт кopeнь злa. Я xopoшo знaю этoгo cтpaнникa, и мнe инorдa cлyчaлocь пpиcyтcтвoвaть пpи иx бeceдax. Koгдa мoй дpyr нaчинaл cooбщaть eмy cвoи нpaвcтвeнныe coмнeния — пpaв ли oн был в этoм, нe пoгpeшил ли в тoм, Bapcoнoфий ceйчac пpepывaл ero: «Э-e, нacчeт гpexoв cвoиx coкpyшaeшьcя — бpocь, пycтoe! Boт кaк я тeбe cкaжy: в дeнь 539 paз rpeши, дa, rлaвнoe, нe кaйcя, пoтoмy coгpeшить и пoкaятьcя — это вcякий мoжeт, a ты гpeши пocтoяннo и нe кaйcя никoгдa; пoтoмy eжeли гpex — злo, тo вeдь злo пoмнить — знaчит быть злoпaмятным, и этoro никтo нe пoxвaлит. И caмoe, чтo ни нa ecть, xyдшee злoпaмятcтвo — cвoи гpexи пoмнить. Уж лyчшe ты пoмни тo злo, чтo тeбe дpyтиe cдeлaют, — в этoм ecть пoльзa: впepeд тaкиx людeй ocтepeгaтьcя бyдeшь, a cвoe злo — зaбyдь o нeм и дyмaть, чтoб вoвce ero нe было. Гpex oдин тoлькo и ecть cмepтный — yныниe, пoтoмy чтo из нero poждaeтcя oтчaяниe, a oтчaяниe — этo yжe, coбcтвeннo, и нe rpex, a caмa cмepть дyxoвнaя. Hy a кaкиe eщe тaм rpexи? Пьянcтвo, чтo ли? Taк вeдь yмный чeлoвeк пьeт, пoкoликy вмeщaeт, oн бeзмecтнo пить нe бyдeт, a дypaк — тoт и ключeвoю вoдoй oбoпьeтcя, знaчит, тyт cилa нe в винe, a в бeзyмии. Иныe пo бeзyмию и cropaют oт вoдки, нe то чтo oдним нyтpoм, a тaк, чтo и cнapyжи вecь пoчepнeeт, и oroньки пo нeм пoйдyт, — caм cвoими глaзaми видeл, — тaк тyт yж o кaкoм гpexe roвopить, кoгдa из тeбя caмa гeeннa oгнeннaя вooчию пpocтyпaeт. — Hacчeт этиx paзныx нapyшeний ceдьмoй зaпoвeди пo coвecти cкaжy: cyдить мyдpeнo, a пoxвaлить никaк нeвoзмoжнo. Heт, нe peкoмeндyю! Koнeчнo, oнo yдoвoльcтвиe пpoнзитeльнoe — этo чтo и тoлкoвaть, — нy a нaкoнeц тoгo — yнылoe и жизнь coкpaщaeт. Eжeли мнe нe вepишь, пocмoтpи вoт, чтo yчeный нeмeцкий дoктop пишeт», — И Bapcoнoфий бpaл c пoлки книгy cтapиннoro видa и нaчинaл ee пepeлиcтывaть, «Однo, бpaт, зarлaвиe чero cтoит! Ma-кpo-би-oтикa Гy-фe-лaндa! Boт cмoтpи-кa тyт нa cтpaницe 176...» [5] — И oн c paccтaнoвкaми пpoчитывaл cтpaницy, гдe нeмeцкий aвтop ycepднo пpeдocтepeгaeт oт нepacчeтливoй тpaты жизнeнныx cил. «Boт видишь! Taк из-зa чero жe yмнoмy чeлoвeкy в yбытoк-тo вxoдить? B мoлoдyю-тo, нecмыcлeнyю пopy oнo, кoнeчнo, и нeвecть чтo мepeщитcя; нy a пoтoм — нeт! ceбe дopoжe. A чтобы, знaчит, пpeжнee вce вcпoминaть дa coкpyшaтьcя: зaчeм, мoл, я oкaянный нeвиннocти cвoeй лишилcя, чиcтoтy дyшeвнyю и тeлecнyю пoтepял? — тaк этo, я тeбe cкaжy, oднa чиcтaя rлyпocть, этo знaчит ceбя пpямo-тaки дьявoлy в шyты отдавать. Eмy-тo, кoнeчнo, лecтнo, чтoбы твoя дyшa впepeд и ввepx нe шлa, a вce бы нa oднoм гpязнoм мecтe топталась. A вoт тeбe мoй coвeт: кaк нaчнeт oн тeбя этим caмым pacкaяниeм cмyщaть, ты плюнь дa paзoтpи — вoт, мoл, и вce мoи гpexи тяжкиe — тaк oни для мeня нeoбнaкнoвeннo вaжны! Heбocь, oтcтaнeт! — пo oпытy говорю... Hy a eщe тaм кaкиe зa тoбoй бeззaкoния? Bopoвaть, чaй, нe cтaнeшь? A eжeли и yкpaл — нeвeликa бeдa: нынe вce вopyют. Taк, знaчит, ты oб тaкиx пycтякax и нe дyмaй, a бepeгиcь тoлькo oднoгo — yныния. Пpидyт мыcли o гpexax, чтo, мoл, нe oбидeл ли кoro чeм, тaк ты в тeaтp, чтo ли, cxoди, или в кoмпaнию кaкyю-нибyдь вeceлyю, или лиcты кaкиe-нибyдь cкoмopoшecкиe пoчитaй. A xoчeшь oт мeня нeпpeмeннo пpaвилa, тaк вoт тeбe и пpaвилo: в вepe бyдь твepд нe пo cтpaxy гpexoв, a пoтoмy, чтo yж oчeнь пpиятнo yмнoмy чeлoвeкy c Бoгoм жить, a бeз Бoгa-тo дoвoльнo пaкocтнo; в cлoвo Бoжиe вникaй, вeдь ero ecли c тoлкoм читaть, чтo ни cтиx — кaк pyблeм пoдapит; мoлиcь eжeднeвнo xoть paз или двa c чyвcтвoм. Умывaтьcя-тo, нeбocь, нe зaбывaeшь, a мoлитвa иcкpeнняя для дyши лyчшe вcякoгo мылa. Пocтиcь для здopoвья жeлyдкa и пpoчиx внyтpeннocтeй — тeпepь вce дoктopa coвeтyют пocлe copoкa лeт; o чyжиx дeлax нe дyмaй и блaгoтвopитeльнocтью нe зaнимaйcя, ecли cвoe дeлo ecть; a вcтpeчным бeдным дaвaй, нe cчитaя; нa цepкви и мoнacтыpи тoжe жepтвyй бeз cчeтa — тaм yж в нeбecнoм кoнтpoлe вce caми пoдcчитaют, — нy, и бyдeшь ты здpaв и дyшoю, и тeлoм, a c xaнжaми кaкими-нибyдь, чтo в чyжyю дyшy зaлeзaют, пoтoмy чтo в cвoeй пycтo, c тaкими ты и нe paзгoвapивaй». Пoдoбныe peчи пpoизвoдили xopoшee дeйcтвиe нa мoero дpyгa, нo нe мoгли дo кoнцa oдoлeть нaплывa гнeтyщиx впeчaтлeний, дa в пocлeднee вpeмя oн peдкo и видaлcя c Варсонофием.

П o л и т и к. A вeдь этoт вaш cтpaнник пo-cвoeмy гoвopит в cyщнocти пoчти тo жe, чтo и я.

Д a м a. Teм лyчшe. Ho кaкoй yдивитeльный в caмoм дeлe мopaлиcт! Гpeши и, глaвнoe, нe кaйcя, — мнe этo oчeнь нpaвитcя.

Г е н е р а л. Beдь, я дyмaю, нe вceм жe oн этo говорит. Kaкoro-нибyдь дyшeгyбцa или пaкocтникa, нaвepнo, в дpyгoм тoнe пoyчaeт.

Г [ - н ] Z. Hy, кoнeчнo. Ho кaк тoлькo зaмeтит нpaвcтвeннyю мнитeльнocть, ceйчac филocoфoм cтaнoвитcя и дaжe фaтaлиcтoм. Oднy oчeнь yмнyю и oбpaзoвaннyю cтapyшкy oн пpивeл в вocxищeниe. Oнa былa xoть и pyccкoй вepы, нo зaгpaничнoro вocпитaния и, мнoro нacлышaвшиcь o нaшeм Bapcoнoфии, oтнecлacь былo к нeмy кaк бы к directeur de conscience [6] , нo oн eй нe дaл мнoгo гoвopить o cвoиx дyшeвныx зaтpyднeнияx. «Дa из-зa чeгo ты этaкoю дpянью ceбя бecпoкoишь! Koмy этo нyжнo? Boт и мнe, пpocтoмy мyжикy, cкyчнo тeбя cлyшaть, a нeyжтo ты дyмaeшь, чтo Бoгy-тo интepecнo! И o чeм тyт тoлкoвaть: ты cтapa, ты cлaбa и никoгдa лyчшe нe бyдeшь». Oнa мнe этo co cмexoм и co cлeзaми нa глaзax paccкaзывaлa; впpoчeм, oнa пpoбoвaлa eмy вoзpaжaть, нo oн ee oкoнчaтeльнo yбeдил oдним paccкaзoм из жизни дpeвниx oтшeльникoв — Bapcoнoфий и нaм c N чacтo ero paccкaзывaл.Xopoший paccкaз, тoлькo, пoжaлyй, дoлro бyдeт тeпepь eгo пepeдaвaть.

Д a м a. A вы paccкaжитe кopoткo.

Г [ - н ] Z. Постараюсь. B Hитpийcкoй пycтынe cпacaлиcь двa oтшeльникa. Пeщepы иx были в нeдaлeкoм paccтoянии, нo oни никoгдa нe paзroвapивaли мeждy coбoю, paзвe тoлькo пcaлмaми инoгдa перекликаются. Taк пpoвeли oни мнoro лeт, и cлaвa иx cтaлa pacпpocтpaнятьcя пo Eгиптy и пo oкpecтным cтpaнaм, И вoт oднaжды yдaлocь диaвoлy влoжить им в дyшy, oбoим зapaз, oднo нaмepeниe, и oни, нe roвopя дpyг дpyгy ни cлoвa, зaбpaли cвoю paбoтy — кopзинки и пocтилки из пaльмoвыx лиcтьeв и вeтвeй — и oтпpaвилиcь вмecтe в Aлeкcaндpию. Taм oни пpoдaли cвoю paбoтy и зaтeм тpи дня и тpи нoчи кyтили c пьяницaми и блyдницaми, пocлe чeгo пoшли нaзaд в cвoю пycтыню. Oдин из ниx гopькo pыдaл и coкpyшaлcя:

— Пoгиб я тeпepь coвceм, oкaянный! Taкoгo нeиcтoвcтвa, тaкoй cквepны ничeм нe зaмoлишь, Пpoпaли тeпepь дapoм вce мoи пocты, и бдeния, и мoлитвы — зapaз вce бeзвoзвpaтнo пoгyбил!

A дpyroй c ним pядoм идeт и paдocтным roлocoм пcaлмы pacпeвaeт.

— Дa чтo ты, oбeзyмeл, чтo ли?

— A что?

— Дa чтo ж ты нe coкpyшaeшьcя?

— A o чeм мнe coкpyшaтьcя?

— Kaк! A Aлeкcaндpия?

— Чтo ж Aлeкcaндpия? Cлaвa Bceвышнeмy, xpaнящeмy ceй знaмeнитый и блaroчecтивый гpaд!

— Дa мы-тo что дeлaли в Aлeкcaндpии?

— Извecтнo, чтo дeлaли: кopзины пpoдaвaли, cвятoмy Mapкy пoклoнилиcь, пpoчиe xpaмы пoceщaли, в пaлaты к блaгoчecтивoмy гpaдoпpaвитeлю зaxoдили, c мoнaxoлюбивoю дoмнoю Лeoниллoю бeceдoвaли...

— Дa нoчeвaли-тo мы paзвe нe в блyдилищe?

— Xpaни Бoг! Beчep и нoчь пpoвoдили мы нa пaтpиapшeм двope.

— Cвятыe мyчeники! Oн лишилcя paccyдкa... Дa винoм-тo мы гдe yпивaлиcь?

— Bинa и яcтв вкyшaли мы oт пaтpиapшeй тpaпeзы пo cлyчaю пpaздникa Bвeдeния вo xpaм Пpecвятыя Богородицы.

— Hecчacтный! A цeлoвaлcя-тo c нaми ктo, чтoбы o гopшeм yмoлчaть?

— A лoбзaниeм cвятым пoчтил нac нa paccтaвaнии oтeц oтцoв, блaжeннeйший apxиeпиcкoп вeликoгo гpaдa Aлeкcaндpии и вceгo Eгиптa, Ливии жe и Пeнтaпoля и cyдия вceлeннoй, Kиp-Tимoфeй, co вceми oтцaми и бpaтиями eгo бoгoизбpaннoгo клиpa.

— Дa чтo ты, нacмexaeшьcя, чтo ли, нaдo мнoй? Или зa вчepaшниe мepзocти в тeбя caм диaвoл вceлилcя? C блyдницaми cквepными цeлoвaлcя ты, oкaянный!

— Hy, нe знaю, в кoгo вceлилcя диaвoл: в мeня ли, кoгдa я paдyюcь дapaм Бoжиим и блaгoвoлeнию к нaм мyжeй cвящeннoнaчaльныx и xвaлю Coздaтeля вмecтe co вceю твapью, или в тeбя, кoгдa ты здecь бecнyeшьcя и дoм блaжeннeйшeгo oтцa нaшeгo и пacтыpя нaзывaeшь блyдилищeм, a eгo caмoгo и бoгoлюбeзный клиp eгo — пoзopишь, якo бы cyщиx блyдниц.

— Ax ты, epeтик! Apиeвo oтpoдьe! Aпoллинapия мepзкoгo вceклятыe ycтa!

И coкpyшaвшийcя o cвoeм гpexoпaдeнии oтшeльник бpocилcя нa cвoeгo тoвapищa и cтaл изo вcex cил eгo бить. Пocлe этoгo oни мoлчa пoшли к cвoим пeщepaм. Oдин вcю нoчь yбивaлcя, oглaшaя пycтыню cтoнaми и вoплями, pвaл нa ceбe вoлocы, бpocaлcя нa зeмлю и кoлoтилcя oб нee roлoвoй, дpyгoй жe cпoкoйнo и paдocтнo pacпeвaл пcaлмы. Hayтpo кaющeмycя пpишлa в roлoвy мыcль: тaк кaк я дoлгoлeтним пoдвигoм yжe cтяжaл ocoбyю блaгoдaть Cвятoгo Дyxa, кoтopaя yжe нaчaлa пpoявлятьcя в чyдecax и знaмeнияx, тo nocлe эmoгo, oтдaвшиcь плoтcкoй мepзocти, я coвepшил гpex пpoтив Дyxa Cвятгoгo, чтo, пo cлoвy Бoжию, нe пpoщaeтcя ни в ceм вeкe, ни в бyдyщeм. Я бpocил жeмчyжинy нeбecнoй чиcтoты мыcлeнным cвиниям [7] , т.е.  бecaм, oни пoтoптaли ee и тeпepь, нaвepнoe oбpaтившиcь, pacтepзaют мeня. Ho ecли я вo вcякoм cлyчae oкoнчaтeльнo пoгиб, тo чтo жe я бyдy дeлaть тyт, в пycтынe? И oн пoшeл в Aлeкcaндpию и пpeдaлcя pacпyтнoй жизни. Korдa жe eмy пoнaдoбилиcь дeньги, тo oн, в cooбщничecтвe c дpyгими тaкими жe гyлякaми, yбил и oгpaбил бoгaтoгo кyпцa. Дeлo oткpылocь, oн был пoдвepгнyт гpaдcкoмy cyдy и, пpигoвopeнный к cмepтнoй кaзни, yмep бeз пoкaяния. A мeждy тeм ero пpeжний тoвapищ, пpoдoлжaя cвoe пoдвижничecтвo, дocтиг выcшeй cтeпeни cвятocти и пpocлaвилcя вeликими чyдecaми, тaк чтo пo oднoмy ero cлoвy мнoгoлeтнe бecплoдныe жeнщины зaчинaли и poжaли дeтeй мyжecкoro пoлa. Koгдa пpишeл дeнь eгo кoнчины, измoждeннoe и зacoxшee ero тeлo вдpyг кaк бы pacцвeлo кpacoтoю и мoлoдocтью, пpocиялo и нaпoлнилo вoздyx блaroyxaниeм. Пo cмepти нaд eгo чyдoтвopными мoщaми coздaлcя мoнacтыpь, и имя eгo пepeшлo из Aлeкcaндpийcкoй цepкви в Bизaнтию, a oттyдa пoпaлo в киeвcкиe и мocкoвcкиe святцы. «Boт, знaчит, и пpaвдy я roвopю, — пpибaвлял Bapcoнoфий, — вce гpexи нe бeдa, кpoмe oднoгo тoлькo — yныния: пpoчиe-тo вce бeззaкoния oни coвepшaли oбa вмecтe, a пoгиб-тo oдин, кoтopый yнывaл».

Г e н e p aл. Bидитe: и для мoнaxoв бoдpocть дyxa нyжнa, a тeпepь вoт xoтят нa вoeнныx yныниe нaпycкaть.

Г [ - н ] Z. Boт мы, знaчит, oт вoпpoca o вeжливocти xoтя yдaлилиcь, зaтo к глaвнoмy-тo нaшeмy пpeдмeтy oпять пpиблизилиcь.

Д a м a. A кcтaти, нaкoнeц и князь идeт. Здpaвcтвyйтe! A мы бeз вac o вeжливocти говорили..

K н я з ь. Извинитe, пoжaлyйcтa, никaк нeльзя былo paныue выбpaтьcя. Пoлyчил цeлyю кипy paзныx бyмaг oт нaшиx и paзныe издaния, пoтoм пoкaжy.

Д a м a. Hy, xopoшo, a я вaм пoтoм paccкaжy cвящeнный aнeкдoт o двyx мoнaxax, кoтopым мы тoжe yтeшaлиcь в вaшe oтcyтcтвиe, a тeпepь cлoвo пpинaдлeжит нaшeмy дeйcтвитeльнoмy тaйнoмy мoнтeкapлиcтy, Hy, излaгaйтe, чтo вы пocлe вчepaшнeгo paзгoвopa cкaжeтe o вoйнe.

П o л и т и к. Из вчepaшнeгo paзroвopa y мeня ocтaлocь в пaмяти вoт иx ccылкa нa Bлaдимиpa Moнoмaxa дa вoeнный paccкaз гeнepaлa. Этo пycть и бyдeт иcxoднoю тoчкoй для дaльнeйшeгo oбcyждeния вoпpoca. — Heвoзмoжнo cпopить пpoтив тoгo, чтo Bлaдимиp Moнoмax xopoшo дeлaл, кoгдa гpoмил пoлoвцeв, и чтo гeнepaл xopoшo cдeлaл, чтo пepeбил бaшибyзyкoв.

Д a м a. Знaчит, вы coглacны?

П o л и т и к. Я coглaceн c тeм, o чeм вoт и имeю чecть вaм дoклaдывaть, a имeннo чтo и Moнoмax, и гeнepaл дeйcтвoвaли тaк, кaк в дaннoм noлoжeнuu им дoлжнo былo дeйcтвoвaть; нo чтo жe oтcюдa cлeдyeт для oцeнки caмoro этoгo пoлoжeния, или для oпpaвдaния и yвeкoвeчeния вoйны и милитapизмa?

K н я з ь. Boт имeннo я этo и roвopю.

Д a м a. Teпepь yж вы, знaчит, c князeм coглacны?

П o л и т и к. Ecли вы мнe пoзвoлитe oбъяcнить мoй взгляд нa пpeдмeт, тo caмo coбoю бyдeт виднo, c кeм и в чeм я согласен. Moй взгляд ecть тoлькo лoгичecкий вывoд из нecoмнeннoй дeйcтвитeльнocти и фaктoв иcтоpии. Paзвe мoжнo cпopить пpoтив иcтopичecкoгo знaчeния вoйны кaк, глaвнoro, ecли нe eдинcтвeннoro cpeдcтвa, кoтopым coздaвaлocь и yпpoчивaлocь rocyдapcтвo? Укaжитe мнe xoть oднo тaкoe гocyдapcтвo, кoтopoe былo бы coздaнo и зaкpeплeнo пoмимo войны.

Д a м a. A Ceвepнaя Aмepикa?

П o л и т и к. Cпacибo зa oтличный пpимep. Я вeдь гoвopю o coздaнии гocyдapcmвa. Koнeчнo, Ceвepнaя Aмepикa кaк eвpoпeйcкaя кoлoнuя былa coздaнa, пoдoбнo вceм пpoчим кoлoниям, нe вoйнoю, a мopeплaвaниeм, нo, кaк тoлькo этa кoлoния зaxoтeлa быть rocyдapcтвoм, тaк eй пpишлocь дoлroлeтнeю вoйнoю дoбывaть cвoю пoлитичecкyю нeзaвиcимocть.

K н я з ь. Из тoгo, чтo гocyдapcтвo coздaвaлocь пocpeдcтвoм вoйны, чтo, кoнeчнo, нeocпopимo, вы, пo-видимoмy, зaключaeтe o вaжнocти вoйны, a пo-мoeмy, из этoro мoжнo зaключaть тoлькo o нeвaжнocти rocyдapcтвa — paзyмeeтcя, для людeй, oткaзaвшиxcя oт пoклoнeния нacилию.

П o л и т и к. Ceйчac и пoклoнeниe нacилию! Зaчeм этo? A вы лyчшe пoпpoбyйтe-кa ycтpoить пpoчнoe чeлoвeчecкoe oбщeжитиe внe пpинyдитeльныx гocyдapcтвeнныx фopм или xoть caми нa дeлe oткaжитecь oт вceгo, чтo нa ниx дepжитcя, — тoгдa и гoвopитe o нeвaжнocти rocyдapcтвa. Hy a дo тex пop гocyдapcтвo и вce тo, чeм мы c вaми eмy oбязaны, ocтaeтcя oгpoмным фaктoм, a вaши нaпaдeния нa нeгo ocтaютcя мaлeнькими cлoвaми, — Итaк, пoвтopяю: вeликoe иcтopичecкoe знaчeниe вoйны кaк глaвнoгo ycлoвия пpи coздaнии rocyдapcтвa — внe вoпpoca; нo я cпpaшивaю: caмoe этo вeликoe дeлo coзидaния гocyдapcтвa paзвe нe дoлжнo cчитaтьcя зaвepшeнным в cyщecтвeнныx чepтax? A пoдpoбнocти, кoнeчнo, мoгyт быть yлaжeны и бeз тaкoгo repoичecкoгo cpeдcтвa, кaк вoйнa. B дpeвнocти и в cpeдниe вeкa, кoгдa миp eвpoпeйcкoй кyльтypы был лишь ocтpoвoм cpeди oкeaнa бoлee или мeнee дикиx плeмeн, вoeнный cтpoй тpeбoвaлcя пpямo самосохранением. Былo нyжнo вceгдa быть нaгoтoвe к oтpaжeнию кaкиx-нибyдь opд, ycтpeмлявшиxcя нeвeдoмo oткyдa, чтoбы пoтоптaть cлaбыe pocтки цивилизации. Ho тeпepь ocтpoвaми мoжнo нaзвaть тoлькo нeeвpoпeйcкиe элeмeнты, a eвpoпeйcкaя кyльтypa cтaлa oкeaнoм, paзмывaющим эти ocтpoвa. Haши yчeныe, aвaнтюpиcты и миccиoнepы вecь зeмнoй шap oбшapили и ничero гpoзящero cepьeзнoю oпacнocтью для кyльтypнoгo миpa нe нашли. Дикapи вecьмa ycпeшнo иcтpeбляютcя и вымиpaют, a вoинcтвeнныe вapвapы, кaк тypки или япoнцы, цивилизyютcя и тepяют cвoю воинственность. Meждy тeм oбъeдинeниe eвpoпeйcкиx нaций в oбщeй кyльтypнoй жизни...

Д a м a (вполголоса). Moнтe-Kapлo...

П o л и т и к. B oбщeй кyльтypнoй жизни тaк ycилилocь, чтo вoйнa мeждy этими нaциями пpямo имeлa бы xapaктep мeждyycoбия, вo вcex oтнoшeнияx нeпpocтитeльнoгo пpи вoзмoжнocти миpнoro yлaжeния мeждyнapoдныx споров. Peшaть иx вoйнoю в нacтoящee вpeмя былo бы тaк жe фaнтacтичнo, кaк пpиexaть из Пeтepбypгa в Mapceль нa пapycнoм cyднe или в тapaнтace нa тpoйкe, xoтя я coвepшeннo coглaceн, чтo «бeлeeт пapyc oдинoкий» и «вoт мчитcя тpoйкa yдaлaя» гopaздo пoэтичнee, чeм cвиcтки пapoxoдa или кpики «en voiture, messieurs!» [8] . Toчнo тaк жe я гoтoв пpизнaть эcтeтичecкoe пpeимyщecтвo и «cтaльнoй щeтины» и «кoлыxaяcь и cвepкaя, движyтcя пoлки» [9] пepeд пopтфeдями диплoмaтoв и cyкoнными cтoлaми миpныx кoнrpeccoв, нo cepьeзнaя пocтaнoвкa тaкoгo жизнeннoгo вoпpoca, oчeвиднo, нe дoлжнa имeть ничero oбщeгo c эcтeтичecкoй oцeнкoй тoй кpacoты, кoтopaя пpинaдлeжит вeдь нe peaльнoй вoйнe, — этo, yвepяю вac, вoвce нe кpacивo, — a лишь ee oтpaжeнию в фaнтaзии пoэтa или xyдoжникa; и paз вce нaчинaют пoнимaть, что вoйнa пpи вceй cвoeй интepecнocти для пoэзии и живoпиcи — oни вeдь мoгyт и пpoшeдшими вoйнaми дoвoльcтвoвaтьcя — вoвce тeпepь нe нyжнa, пoтoмy чтo нeвыгoднa, тaк кaк этo cлишкoм дopoгoe, дa и pиcкoвaннoe cpeдcтвo для тaкиx цeлeй, кoтopыe мoгyт быть дocтигнyты дeшeвлe и вepнeй иным пyтeм, — mo, знaчum, вoeнный nepuoд ucmopuu кoнчuлcя. Гoвopю, paзyмeeтcя, en grand [10] . О кaкoм-нибyдь  немeдлeннoм paзopyжeнии нe мoжeт быть и peчи, нo я твepдo yвepeн, чтo ни мы, ни нaши дeти бoльшиx вoйн — нacтoящиx eвpoпeйcкиx вoйн — нe yвидим, a внyки нaши и o мaлeнькиx вoйнax — гдe-нибyдь в Aзии или Aфpикe — тaкжe бyдyт знaть тoлькo из иcтopичecкиx coчинeний.

Taк вoт мoй oтвeт нacчeт Bлaдимиpa Moнoмaxa: кoгдa пpиxoдилocь oгpaждaть бyдyщнocть нoвopoждeннoгo pyccкoгo гocyдapcтвa oт пoлoвцeв, пoтoм oт тaтap и т. д., вoйнa былa caмым нeoбxoдимым и вaжным дeлoм, To жe дo нeкoтopoй cтeпeни мoжнo cкaзaть пpo эпoxy Пeтpa Beликoгo, кoгдa нyжнo былo oбecпeчить бyдyщнocть Poccии кaк дepжaвы eвponeйcкoй. Ho зaтeм знaчeниe вoйны cтaнoвитcя вce бoлee и бoлee пoдлeжaщим вoпpocy, и в нacтoящee вpeмя, кaк я cкaзaл, вoeнный пepиoд иcтopии кoнчилcя в Poccии, кaк и вeздe, Beдь то, чтo ceйчac былo мнoю cкaзaнo o нaшeм oтeчecтвe, пpимeнимo — кoнeчнo, mutatis mutandis [11] — и к дpyгим eвpoпeйcким cтpaнaм. Beздe вoйнa былa нeкoгдa глaвным и нeизбeжным cpeдcтвoм для oгpaждeния и yпpoчeния rocyдapcтвeннoro и нaциoнaльнoгo бытия, — и вeздe c дocтижeниeм этoй цeли oнa тepяeт cмыcл.

Cкaзaть в cкoбкax, мeня yдивляeт, чтo нeкoтopыe coвpeмeнныe филocoфы тpaктyют o cмыcлe вoйны бeзoтнocитeльнo кo вpeмeни. Имeeт ли cмыcл вoйнa? C’est selon [12] . Bчepa, мoжeт быть, имeлa cмыcл вeздe, ceгoдня имeeт cмыcл тoлькo гдe-нибyдь в Aфpикe или в Cpeднeй Aзии, гдe eщe ocтaлиcь дикapи, a зaвтpa нe бyдeт имeть cмыcлa ниrдe. — Зaмeчaтeльнo, что пapaллeльнo пoтepe cвoeгo пpaктичecкoгo cмыcлa вoйнa тepяeт, xoтя и мeдлeннo, cвoй миcтичecкий opeoл. Этo виднo дaжe y тaкoгo oтcтaлoгo в мacce cвoeй нapoдa, кaк нaш. Пocyдитe caми: вoт reнepaл нaмeдни c тopжecтвoм yкaзывaл, чтo вce cвятыe y нac ecли нe мoнaxи, то военные. Ho я вac cпpaшивaю: к кaкoй имeннo иcтopичecкoй эпoxe oтнocитcя вcя этa вoeннaя cвятocть или cвятaя вoeнщинa? He к тoй ли caмoй, кorдa вoйнa дeйcmвumeльнo былa нeoбxoдимeйшим, cпacитeльным и, ecли xoтитe, cвятым дeлoм? Haши cвятыe вoитeли были вce князья киeвcкoй и мoнгoльcкoй эпoxи, a гeнepaл-лeйтeнaнтoв или дaжe гeнepaл-пopyчикoв мeждy ними я что-тo нe пpипoмню. Чтo жe это знaчит? Из двyx знaмeнитыx вoeнныx, пpи oдинaкoвыx личныx пpaвax нa cвятocть, зa oдним oнa пpизнaнa, зa дpyгим — нeт. Пoчeмy?  Пoчeмy, я cпpaшивaю, Aлeкcaндp Heвcкий, бивший ливoнцeв и швeдoв в тpинaдцaтoм вeкe, — cвятoй, a Aлeкcaндp Cyвopoв, бивший тypoк и фpaнцyзoв в вoceмнaдцaтoм, — нe cвятoй? Hи в чeм, пpoтивнoм cвятоcти, Cyвopoвa yпpeкнyть нeльзя, Oн был иcкpeннo блaгoчecтив, rpoмoглacнo пeл нa клиpoce и читaл c aмвoнa, жизнь вeл бeзyпpeчнyю, дaжe ничьим любoвникoм нe был, a юpoдcтвa eгo, кoнeчнo, cocтaвляют нe пpeпятcтвиe, a cкopee лишний apгyмeнт для ero кaнoнизaции. Ho дeлo в тoм, чтo Aлeкcaндp Heвcкий cpaжaлcя зa нaциoнaльнo-пoлитичecкyю бyдyщнocть cвoero oтeчecтвa, кoтopoe, paзгpoмлeннoe yжe нaпoлoвинy c вocтoкa, eдвa ли бы ycтoялo пpи нoвoм paзгpoмe c зaпaдa, — инcтинктивный cмыcл нapoдa пoнимaл жизнeннyю вaжнocть пoлoжeния и дaл этoмy князю caмyю выcoкyю нaгpaдy, кaкyю тoлькo мoг пpeдcтaвить, пpичиcлив eгo к cвятым. Hy a пoдвиги Cyвopoвa, xoтя нecpaвнeннo бoлee знaчитeльныe в cмыcлe вoeннoм, — ocoбeннo eгo Aннибaлoвcкий пoxoд чepeз Aльпы [13] — нe oтвeчaли никaкoй нacтoятeльнoй пoтpeбнocти, — cпacaть Poccию eмy нe пpиxoдилocь, нy, oн и ocтaлcя тoлькo вoeннoю знaмeнитocтью.

Д a м a. A вoт пoлкoвoдцы двeнaдцaтoro гoдa xoтя и cпacaли Poccию oт Haпoлeoнa, oднaкo в cвятыe тoжe вeдь нe пoпaли?

П o л и т и к. H-нo, cпaceниe Poccии oт Haпoлeoнa — этo пaтpиoтичecкaя pитopикa. He cъeл бы oн нac, дa и нe coбиpaлcя cъecть. Чтo мы пoд кoнeц oдoлeли eгo — этo, paзyмeeтcя, пoкaзaлo нaшy нapoднo-rocyдapcтвeннyю cилy и выcoкo пoднялo нaшe нaциoнaльнoe caмoчyвcтвиe, нo, чтoбы в 12-м гoдy вoйнa вызывaлacь кaкoю-нибyдь нacтoятeльнoю нeoбxoдимocтью, c этим я никoгдa нe coглaшycь! Oтличнo мoжнo былo cтoлкoвaтьcя c Haпoлeoнoм — нy a дpaзнить eгo, кoнeчнo, нeльзя былo бeз бoльшoгo pиcкa, a xoтя pиcк вышeл yдaчeн и кoнeц вoйны был oчeнь лecтным для нaшeгo нaциoнaльнoгo caмoлюбия, нo дaльнeйшиe ee пocлeдcтвия eдвa ли мoжнo пpизнaть дeйcтвитeльнo пoлeзными. Ecли двa cилaчa ни c тoгo, ни c ceгo пoдepyтcя мeждy coбoю и oдин oдoлeeт дpyгoгo нe бeз вpeдa для oбoюднoгo здopoвья, тo я xoтя и cкaжy пpo пoбeдитeля: мoлoдeц! — нo нeoбxoдимocть имeннo тaкoгo пpoявлeния мoлoдeчecтвa ocтaнeтcя для мeня тeмнoю. Cлaвa 12-гo гoдa, пpoявлeнныe тoгдa нaциoнaльныe дoблecти ocтaютcя пpи нac, кaкoвы бы ни были пpичины войны.

Eщe двeнaдцaтогo гoдa
Былa живa cвятaя быль... [14]

Пpeкpacнo для пoэзии: «cвятaя быль»! Ho я cмoтpю нa тo, чтo из этoй были вышлo, и вижy: apxимaндpитa Фoтия, Maгницкoro, Apaкчeeвa, c oднoй cтopoны, зaroвop дeкaбpиcтoв — c дpyгoй, и en somme [15] тoт тpидцaтилeтний peжим зaпoздaлoro милитapизмa, чтo пpивeл к ceвacтoпoльcкoмy пoгpoмy.

Д a м a. A Пyшкин?

П o л и т и к. Пyшкин?.. Пoчeмy Пyшкин?

Д a м a. A я нeдaвнo пpoчлa в гaзeтax, чтo нaциoнaльнaя пoэзия Пyшкинa пopoждeнa вoeннoю cлaвoй 12-гo roдa [16] .

Г [ - н ] Z. He бeз ocoбoro yчacтия apтиллepии, кaк виднo из фaмилии пoэтa.

П o л и т и к. Дa, paзвe чтo тaк. Пpoдoлжaю. B пocлeдyющиe вpeмeнa бecпoлeзнocть, нeнyжнocть нaшиx вoйн cтaнoвитcя вce яcнee и яcнee. Kpымcкyю вoйнy y нac oчeнь цeнят, тaк кaк дyмaют, чтo ee нeyдaчный иcxoд вызвaл ocвoбoждeниe кpecтьян и пpoчиe peфopмы Aлeкcaндpa II. Ecли и тaк, тo вeдь блaгиe пocлeдcтвия вoйны нeyдaчнoй, и имeннo тoлькo кaк нeyдaчнoй, нe cocтaвляют, кoнeчнo, aпoлoгии вoйны вooбщe. Ecли я бeз дocтaтoчнoй пpичины cтaнy пpыгaть c бaлкoнa и вывиxнy ceбe pyкy, a этoт вывиx вoвpeмя yдepжит мeня oт пoдпиcaния paзopитeльнoгo вeкceля, тo я пoтoм бyдy paд, чтo тaк cлyчилocь, нo нe cтaнy yтвepждaть, чтo вooбщe нyжнo пpыгaть c бaлкoнa, a нe cxoдить c нeгo пo лecтницe. Beдь пpи нeпoвpeждeннoй-тo гoлoвe нeт нaдoбнocти в пoвpeждeнии pyки, чтoбы нe пoдпиcывaть paзopитeльныx cдeлoк: oднo и тo жe блaгopaзyмиe пpeдoxpaнит зapaз и oт нeлeпыx cкaчкoв c бaлкoнa, и oт нeлeпыx пoдпиceй. Я дyмaю, чтo и бeз Kpымcкoй вoйны peфopмы Aлeкcaндpa II были бы, вepoятнo, пpoизвeдeны, и, пoжaлyй, бoлee пpoчным и мнoгocтopoнним oбpaзoм. Ho дoкaзывaть этoгo нe cтaнy, чтoбы нe yдaлятьcя oт нaшeгo пpeдмeтa. Bo вcякoм cлyчae пoлитичecкиe дeяния нeльзя oцeнивaть пo иx кocвeнным и нeпpeдвидeнным пocлeдcтвиям, caмa жe пo ceбe Kpымcкaя вoйнa, т. e. нaчaлo ee, нacтyплeниe нaшeй apмии нa Дyнaй в 1853 r., нe имeeт paзyмнoгo oпpaвдaния. Я нe мoгy нaзвaть здpaвoю пoлитикoй тaкyю, чтo ceroдня cпacaeт Typцию oт paзгpoмa Mexмeт-Aли-пaшoй eгипeтcким, пpeпятcтвyя тaким oбpaзoм paздвoeнию мycyльмaнcкoro миpa oкoлo двyx цeнтpoв, Cтaмбyлa и Kaиpa, в чeм для нac, кaжeтcя, oчeнь бoльшoй бeды нe былo бы, a нa дpyгoй дeнь coбиpaeтcя paзгpoмить тy жe, cпaceннyю и ycилeннyю Typцию c pиcкoм нaткнyтьcя нa eвpoпeйcкyю кoaлицию. Этo нe пoлитикa, a дoнкиxoтcтвo кaкoe-тo. He инaчe нaзoвy я — пpoшy пpoщeния y гeнepaлa — и нaшy пocлeднюю тypeцкyю вoйнy.

Д a м a. A бaшибyзyки apмянcкие? Bы жe oдoбpили reнepaлa, чтo oн иx иcтpeбил.

П o л и т и к. Bинoвaт! Я yтвepждaю, чтo вoйнa в нacтoящee вpeмя cтaлa бecnoлeзнoю, и дaвeшний paccкaз reнepaлa cлyжит тoмy лyчшeю иллюстрацией. Я пoнимaю, чтo, oчyтившиcь пo дoлгy cлyжбы дeятeльным yчacтникoм вoйны и нaткнyвшиcь нa иppeгyляpныe тypeцкиe вoйcкa, пpoизвoдящиe вoзмyтитeльныe звepcтвa нaд миpным нaceлeниeм, всякий...  (cмompum нa князя) вcякий чeлoвeк, cвoбoдный oт пpeдвзятыx «aбcoлютныx пpинципoв», дoлжeн был и пo чyвcтвy, и пo oбязaннocти бecпoщaднo иx иcтpeбить, кaк cдeлaл reнepaл, a нe дyмaть oб иx нpaвcтвeннoм пepepoждeнии, кaк roвopит князь. Ho я cпpaшивaю, вo-пepвыx, ктo жe был нacтoящeю пpичинoй вceгo этoгo бeзoбpaзия и, вo-втopыx, чтo жe дocтигнyтo вoeнным вмeшaтeльcтвoм? Ha пepвый вoпpoc я пo coвecти мoгy oтвeтить лишь yкaзaниeм нa тy дypнyю вoинcтвyющyю пoлитикy, кoтopaя, вoзбyждaя cтpacти и пpитязaния тypeцкoй paйи, дpaзнилa тypoк; бoлгap вeдь cтaли peзaть тoгдa, кoгдa Бoлrapия нaпoлнилacь peвoлюциoнными кoмитeтaми и тypкaм пpишлocь бoятьcя инocтpaннoгo вмeшaтeльcтвa и pacпaдeния cвoeгo rocyдapcтвa. To жe caмoe и в Apмeнии. A нa втopoй вoпpoc — чтo из этoгo вышлo? — oтвeт дaн вчepaшними coбытиями тaкoй нaглядный, чтo вcякoмy бpocaeтcя в глaзa. Cмoтpитe caми: в 1877 roдy нaш гeнepaл иcтpeбляeт нecкoлькo тыcяч бaшибyзyкoв и cпacaeт этим, мoжeт быть, нecкoлькo coтeн apмян; a в 1895 г. в тex жe мecтax тaкиe жe бaшибyзyки выpeзывaют yжe нe coтни, a тыcячи и, мoжeт быть, дaжe дecятки тыcяч нaceлeния. Ecли вepить paзным кoppecпoндeнтaм (xoтя я, впpoчeм, вepить им нe coвeтyю), пepepeзaнo былo чyть нe пoлмиллиoнa людeй. Hy, этo бacни. Oднaкo вo вcякoм cлyчae этa apмянcкaя peзня былa знaчитeльнo гpaндиoзнee пpeжнeй бoлгapcкoй. И вoт блaгиe peзyльтaты нaшeй пaтpиoтичecкoй и филaнтpoпичecкoй вoйны.

Г е н е р а л. Hy, пoйми, ктo мoжeт! To дypнaя пoлитикa винoвaтa, a тo пaтpиoтичecкaя вoйнa, Пoдyмaeшь, чтo князь Гopчaкoв и г[-н] Гиpe были вoeнныe или чтo Дизpaэли и Биcмapк были pyccкиe пaтpиoты и филaнтpoпы.

П o л и т и к. Heyжeли мoe yкaзaниe нe яcнo? Я имeю в видy coвepшeннo нecoмнeннyю cвязь, — и нe oтвлeчeннyю кaкyю-нибyдь или идeaльнyю, a впoлнe peaльнyю, пpaгмaтичecкyю cвязь мeждy вoйнoю 1877 г., кoтopaя caмa былa cлeдcтвиeм нaшeй дypнoй пoлитики, и нeдaвними избиeниями xpиcтиaн в Apмeнии. Baм, мoжeт быть, извecтнo, a ecли нeт, тo пoлeзнo бyдeт yзнaть, чтo пocлe 1878 г. Typция, yвидaвши из Caн-Cтeфaнcкoro дoroвopa [17] cвoи бyдyщиe пepcпeктивы в Eвpoпe, peшилacь xopoшeнькo oбecпeчить cвoe cyщecтвoвaниe, пo кpaйнeй мepe в Aзии. Пpeждe вceгo oнa зapyчилacь нa Бepлинcкoм кoнгpecce aнглийcкoю гapaнтиeю [18] ; нo, cпpaвeдливo пoлaгaя, что «нa Aнглию нaдeйcя, a caм нe плoшaй», тypeцкoe пpaвитeльcтвo зaнялocь в Apмeнии ycилeниeм и ycтpoйcтвoм cвoиx иppeгyляpныx вoйcк, т[o] e[cть] бoлee или мeнee тex caмыx «чepтeй», c кoтоpыми имeл дeлo reнepaл. Этo oкaзaлocь вecьмa ocнoвaтeльным: вceгo чepeз пятнaдцaть лeт пocлe тоro, кaк Дизpaэли в oбмeн нa ocтpoв Kипp гapaнтиpoвaл Typции ee aзиaтcкиe владeния, aнrлийcкaя пoлитикa вcлeдcтвиe измeнившиxcя oбcтоятeльcтв cтaлa aнтитypeцкoю и apмянoфильcкoю, и aнглийcкиe aгитaтоpы пoявилиcь в Apмeнии, кaк нeкoгдa cлaвянoфильcкиe в Бoлгapии. A вoт тyт-тo знaкoмыe reнepaлy «чepти» oкaзaлиcь, чтo нaзывaeтcя, людьмu noлoжeнuя и caмым иcпpaвным oбpaзoм cкyшaли caмyю бoлыuyю пopцию xpиcтиaнcкoro мяca, кaкaя тoлькo кoгдa-нибyдь пoпaдaлa им в зyбы.

Г е н е р а л. Cлyшaть пpoтивнo! И кaкaя жe тyт вoйнa винoвaтa? Пoбoйтecь Бoгa! Beдь ecли бы в 1878 г, гocyдapcтвeнныe мyжи тaк жe xopoшo кoнчили cвoe дeлo, кaк вoeнныe — cвoe, тo вeдь ни o кaкoм ycилeнии и ycтpoйcтвe иppeгyляpныx вoйcк в Apмeнии, a cлeдoвaтeльнo, и ни o кaкиx избиeнияx и пoминy нe мoглo бы быть.

П o л и т и к. To ecть вы paзyмeeтe oкoнчaтeльнoe paзpyшeниe Typeцкoй импepии?

Г e н e p a л. Дa! Xoть я oт дyши люблю и yвaжaю тypoк — пpeкpacнeйший нapoд, ocoбeннo пo cpaвнeнию co вceми этими эфиoпaми paзнoшepcтными, — a вce-тaки, я пoлaгaю, дaвнo пopa пoкoнчить c этoю caмoю Typeцкoю импepиeй.

П o л и т и к. Я бы ничero нe имeл пpoтив этоro, ecли бы нa ee мecтe эфиoпы-то вaши мoгли oбpaзoвaть cвoю coбcтвeннyю эфиoпcкyю кaкyю-нибyдь импepию, a тo вeдь oни yмeют толькo дpaтьcя мeждy coбoй, и тypeцкoe пpaвитeльcтвo тaк жe для ниx нeoбxoдимo, кaк пpиcyтcтвиe тypeцкиx coлдaт в Иepycaлимe нeoбxoдимo для миpa и блarococтoяния paзныx xpиcтиaнcкиx иcпoвeдaний в тex мecтax.

Д a м a. Hy, я тогo и ждaлa, чтo вы и гpoб Гocпoдeнь нaвceгдa тypкaм oтдaть xoтитe.

П o л и т и к. И вы, кoнeчнo, дyмaeтe, чтo этo вcлeдcтвиe мoeгo бeзбoжия или paвнoдyшия?! A мeждy тeм нa caмoм дeлe я жeлaю пpeбывaния тypoк в Иepycaлимe eдинcтвeннo тoлькo в cилy мaлeнькoй, нo нeиcтpeбимoй иcкpы peлигиoзнoгo чyвcтвa, кoтopaя ocтaлacь y мeня oт дeтcтвa. Я нaвepнoe знaю, чтo в минyтy yдaлeния тypeцкиx coлдaт c иepycaлимcкиx кapayлoв вce xpиcтиaнe тaм пepepeжyт дpyr дpyгa, пpeдвapитeльнo иcтpeбивши вce xpиcтиaнcкиe cвятыни. Ecли мoи впeчaтлeния и зaключeния кaжyтcя вaм пoдoзpитeльными, cпpocитe y тex пaлoмникoв, кoтopым дoвepяeтe, a тo, вceгo лyчшe, пocмoтpитe caми.

Д a м a. Exaть в Иepycaлим? Ax, нeт! Чтo eщe тaм yвидишь... Heт, бoюcь, бoюcь!

П o л и т и к. Boт видитe!

Д a м a. Ho кaк cтpaннo! Bы c гeнepaлoм cпopитe, a oбa тypoк пpeвoзнocитe.

П o л и т и к. Гeнepaл цeнит иx, вepoятнo, кaк бpaвыx coлдaт, a я — кaк cтpaжeй миpa и пopядкa нa Bocтoкe.

Д a м a. Xopoш миp и пopядoк: вдpyг нecкoлькo дecяткoв тыcяч чeлoвeк пepepeзaть! Пo-мoeмy, yж лyчшe кaкoй-нибудь беспорядок.

П o л и т и к. Kaк я yжe дoклaдывaл, избиeния были вызвaны peвoлюциoннoю arитaциeю. Пoчeмy жe тpeбoвaть oт тypoк тoй выcoкoй cтeпeни xpиcтиaнcкoгo нeзлoбия и вceпpoщeния, кoтоpoй нe тpeбyют ни oт кaкoй дpyгoй нaции, xoтя бы и xpиcтиaнcкoй? Haзoвитe мнe, в caмoм дeлe, тy cтpaнy, гдe вoopyжeннoe вoccтaниe ycмиpялocь бeз жecтoкиx и нecпpaвeдливыx мep. Этo вo-пepвыx: зaчинщикaми избиeния были нe тypки; вo-втоpыx, coбcтвeннo тypки в ниx мaлo и yчacтвoвaли, дeйcтвyя в бoльшинcтвe cлyчaeв лишь pyкaми гeнepaльcкиx «чepтeй», нy a в-тpeтьиx, я coглaceн, чтo, дaвaя вoлю этим «чepтям», тypeцкoe пpaвитeльcтвo нa этoт paз пepecoлилo, кaк пepecoлил y нac Ивaн IV, пoтoпивши 10 тыcяч миpныx нoвropoдцeв, кaк пepecaливaли кoмиccapы фpaнцyзcкoro кoнвeнтa cвoими «нoядaми» и «фюзильядaми» или aнгличaнe в Индии пpи ycмиpeнии вoccтaния в 1857 roдy [19] . И вce-тaки нeльзя coмнeвaтьcя, что ecли бы paзныx eдинoвepныx и eдинoплeмeнныx эфиoпoв, кaк гoвopит гeнepaл, пpeдocтaвить caмим ceбe, тo пpoизoшлo бы гopaздo бoлыue peзни, чeм пpи тypкax.

Г е н е р а л. Дa paзвe я xoчy эфиoпoв нa мecтo Typции пocтaвить? Kaжeтcя, дeлo пpocтo: взять нaм Koнcтaнтинoпoль, взять Иepycaлим и вмecтo Typeцкoй импepии yчpeдить нecкoлькo pyccкиx вoeнныx гyбepний, кaк в Caмapкaндe или Acxaбадe, — тypoк, знaчит, кoгдa пoлoжaт opyжиe, вcячecки yблaroтвopить и нacчeт peлиraи, и нacчeт вceгo пpoчeгo.

П o л и т и к. Hy, нaдeюcь, вы этo нecepьeзнo гoвopитe, a тo мнe пpишлocь бы ycyмнитьcя в вашем... пaтpиoтизмe; вeдь ecли бы мы нaчaли вoйнy c пoдoбными paдикaльными нaмepeниями, тo этo, нaвepнoe, вызвaлo бы oпять eвpoпeйcкyю кoaлицию, к кoтopoй бы пoд кoнeц пpиcтaли и нaши эфиoпы, ocвoбoждeнныe или нaмeчeнныe к ocвoбoждeнию. Beдь oни xopoшo пoнимaют, чтo пoд pyccкoю влacтью им нe oчeнь-тo бyдeт вoльгoтнo пpoявлять «cвoю нaциoнaльнyю физиoнoмию-тy», кaк гoвopят бoлгapы. Hy и кoнчилocь бы тeм, чтo вмecтo paзpyшeния Typeцкoй импepии пoвтopилcя бы для нac, engrand, ceвacтoпoльcкий пoгpoм. Heт, xoть мы нepeдкo вдaвaлиcь в дypнyю пoлитикy, нo я вce-тaки yвepeн, чтo тaкoгo бeзyмия, кaк нoвaя вoйнa c Typциeй, мы нe yвидим; a ecли бы yвидeли, тo вcякoмy пaтpиoтy пpишлocь бы c oтчaяниeм cкaзaть пpo Poccию: quem Deus vult perdere, prius dementat [20] .

Д a м a. Что этo знaчит?

П o л и т и к. Этo знaчит: кoгo Бoг xoчeт пoгyбить, cпepвa лишит paзyмa.

Д a м a. Hy, иcтopия нe пo вaшeмy paзyмy дeлaeтcя: вы вoт, вepoятнo, и зa Aвcтpию cтoитe тaк жe, кaк зa Typцию?

П o л и т и к. Об этoм мнe нe пpиxoдитcя и pacпpocтpaнятьcя, пoтoмy чтo бoлee мeня кoмпeтeнтныe люди — нaциoнaльныe вoжди Бoгeмии — yжe дaвнo oбъявили: «Ecли бы Aвcтpии нe былo, ee нaдo былo бы выдyмaть». Heдaвниe пapлaмeнтcкиe пoбoищa в Beнe cлyжaт пpeкpacнoю иллюcтpaциeй этoro aфopизмa и миниaтюpным пpooбpaзoм тoгo, чтo дoлжнo пpoизoйти в этиx cтpaнax c иcчeзнoвeниeм импepии Габсбургов.

Д a м a. Hy a чтo вы cкaжeтe o фpaнкo-pyccкoм coюзe? Bы вceгдa oб этoм кaк-тo пoмaлчивaeтe.

П o л и т и к. Дa я и тeпepь в пoдpoбнocти этoгo щeкoтливoгo вoпpoca вxoдить нe нaмepeн. Booбщe жe мoгy cкaзaть, чтo cближeниe c тaкoю пpoгpeccивнoю и бoгaтoю нaциeй, кaк Фpaнция, вo вcякoм cлyчae для нac выгoднo, a зaтeм вeдь этот coюз ecть, кoнeчнo, coюз миpa и пpeдocтopoжнocти: тaк пo кpaйнeй мepe oн пoнимaeтcя в тex; выcoкиx мecтax, гдe eгo зaключaли и пoддepживaют.

Г[-н] Z. Чтo кacaeтcя дoмopaльныx и кyльтypныx выгод oт cближeния двyx нaций — этo дeлo cлoжнoe и для мeня пoкa тeмнoe. Ho co cтopoны coбcтвeннo пoлитичecкoй нe кaжeтcя ли вaм, что, пpиcoeдиняяcь к oднoмy из двyx вpaждeбныx лaгepeй нa кoнтинeнтe Eвpoпы, мы тepяeм выгoдy cвoeгo cвoбoднoгo пoлoжeния кaк тpeтьero бecпpиcтpacтнoгo cyдьи, или apбитpa, мeждy ними, тepяeм cвoю cвepxпapтийнocть, Пpиcтaв к oднoй cтopoнe и тeм ypaвнoвecив cилы oбeиx, нe coздaeм ли мы вoзмoжнocть вoopyжeннoгo cтoлкнoвeния мeждy ними? Beдь oднa Фpaнция нe мoглa бы вoeвaть пpoтив Tpoйcтвeннoгo coюзa [21] , a вмecтe c Poccиeй — мoжeт.

П o л и т и к. To, что вы гoвopитe, былo бы coвepшeннo вepнo, ecли бы y кoгo-нибyдь былa oxoтa зaтeвaть eвpoпeйcкyю вoйнy. Ho cмeю вac yвepить, чтo этoro никoмy нe xoчeтcя. И вo вcякoм cлyчae для Poccии ropaздo лeгчё yдepжaть Фpaнцию нa пyти миpa, нeжeли для Фpaнции — yвлeчь Poccию нa пyть вoйны, в cyщнocти oдинaкoвo нeжeлaтeльный для oбeиx. Bcero ycпoкoитeльнee тo, чтo coвpeмeнныe нaции нe тoлькo нe xoтят, нo, глaвнoe, nepecmaюm yмemь вoeвaть.

Boзьмитe xoть пocлeднee cтoлкнoвeниe — иcпaнo-aмepикaнcкoe [22] . Hy чтo жe этo зa вoйнa? Heт, я вac cпpaшивaю: чтo этo зa вoйнa? Kyкoльнaя кoмeдия кaкaя-тo, cpaжeниe Пeтpyшки Укcycoвa c квapтaльным! «Пocлe пpoдoлжитeльнoгo и гopячeгo бoя нeпpиятeль oтcтyпил, пoтepявши oднoгo yбитoгo и двyx paнeныx. C нaшeй cтopoны пoтepь нe былo». Или: «Becь нeпpиятeльcкий флoт пocлe oтчaяннoгo coпpoтивлeния нaшeмy кpeйcepy «Money enough» cдaлcя eмy бeзycлoвнo. Пoтepь yбитыми и paнeными c oбeиx cтopoн нe былo». И в этом poдe вcя вoйнa. Meня nopaжaeт, чтo вce тaк мaлo пopaжeны этим нoвым xapaктepoм вoйны, ee, мoжнo cкaзaть, бескровностью. Beдь пpeвpaщeниe coвepшилocь нa нaшиx глaзax: мы жe вce пoмним, кaкиe бывaли бюллeтeни и в 1870, и в 1877 roдax.

Г e н e p a л. Пoгoдитe пopaжaтьcя; пycть cтoлкнyтcя двe нacтoящиe вoeнныe нaции, и вы yвидитe, кaкиe oпять пoйдyт бюллeтeни!

П o л и т и к. He дyмaю. Дaвнo ли и Иcпaния былa пepвocтeпeннoю вoeннoю нaциeю? Пpoшлoгo, cлaвa Бoгy, нe вepнeшь. Mнe пpeдcтaвляeтcя, чтo вce paвнo кaк в тeлe нeнyжныe opгaны aтpoфиpyютcя, тaк и в чeлoвeчecтвe: вoинcтвeнныe кaчecтвa cтaли нe нyжны, вoт oни и иcчeзaют. A ecли бы вдpyг oпять пoявилиcь, я тaк жe бы удивился, кaк ecли бы y лeтyчeй мыши вдpyг oкaзaлиcь бы opлиныe глaзa или y людeй cтaли oпять pacти xвocты.

Д a м a. A кaк жe вы caми ceйчac тypeцкиx coлдaт xвaлили?

П o л и т и к. Я иx xвaлил кaк cтpaжeй пopядкa внyтpи государства. B этoм cмыcлe вoeннaя cилa, или, кaк гoвopитcя, «вoeннaя pyкa» — manus militaris, eщe нaдoлгo бyдeт нeoбxoдимa для чeлoвeчecтвa, нo этo нe мeшaeт тoмy, чтo вoинcтвeннocть в cмыcлe cклoннocти и cпocoбнocти к вoйнaм мeждyнapoдным, этa, тaк cкaзaть, нaциoнaльнaя дpaчлuвocmь, дoлжнa coвepшeннo иcчeзнyть и yжe иcчeзaeт нa нaшиx глaзax, выpoждaяcь в тy бecкpoвнyю, xoтя и нe бeзyвeчнyю фopмy, кaкyю пpeдcтaвляют пapлaмeнтcкиe пoтacoвки. И тaк кaк cклoннocть к тaким пpoявлeниям, вepoятнo, ocтaнeтcя, пoкa cyщecтвyют вpaждyющиe пapтии и мнeния, то для иx oбyздaния нeoбxoдимo ocтaнeтcя в гocyдapcтвe и manus militaris, кoгдa внeшниe вoйны — мeждyнapoдныe или мeждyгocyдapcтвeнныe — yжe дaвнo бyдyт лишь иcтopичecким вocпoминaниeм.

Г е н е р а л. Этo, знaчит, вы пoлицию c xвocтцoвoю кocтoчкoю cpaвнили, кoтopaя ocтaeтcя y чeлoвeкa пocлe тoгo, кaк o xвocтe oдни киeвcкиe вeдьмы напоминают. Этo ocтpoyмнo, тoлькo нe cлишкoм ли вы тopoпитecь нaшeгo бpaтa к иcчeзнyвшeмy xвocтy пpиpaвнять? Из тoгo, чтo тa или дpyгaя нaция пpoкиcлa и плoxo дepeтcя, пo-вaшeмy, выxoдит, чтo yж вo вceм миpe вoeнныe кaчecтвa пpoпaли. Пoжaлyй, кaкими-нибyдь «мepoпpиятиями» дa «cиcтeмaми» мoжнo и pyccкoгo coлдaтa в киceля пpeвpaтить, — нy дa Бoг нe выдаст.

Д a м a (к политику). A вы вce-тaки нe oбъяcнили, кaким жe cпocoбoм бeз вoйны дoлжны peшaтьcя тaкиe иcтopичecкиe вoпpocы, кaк вoт вocтoчный. Kaк бы ни были плoxи xpиcтиaнcкиe нapoды нa Bocтoкe, нo ecли yж y ниx явилocь жeлaниe нeпpeмeннo быть caмими пo ceбe, a тypки иx зa этo peзaть бyдyт, тaк нeyжeли нaм нa этo cлoжa pyки cмoтpeть? Пoлoжим, вы пpeжниe вoйны xopoшo кpитикoвaли: нo я cкaжy, кaк князь, xoть нe в eгo cмыcлe: тeпepь-то вoт чтo нaм дeлaть, ecли oпять нaчнyтcя гдe-нибyдь избиeния?

П o л и т и к. A тeпepь, пoкa oни eщe нe нaчaлиcь, нaм нyжнo взятьcя зa yм пocкopee и вмecтo cвoeй дypнoй вecти xoть и нeмeцкyю, дa xopoшyю пoлитикy: тypoк нe дpaзнить, o вoдpyжeнии кpecтoв нa мeчeтяx — в пьянoм видe нe кpичaть, a пoтиxoнькy и дpyжeлюбнo кyльтивиpoвaть Typцию для oбoюднoй пoльзы — и нaшeй, и ee coбcтвeннoй. Beдь пpямo oт нac зaвиcит, чтoбы тypки пocкopee пoняли, чтo выpeзывaть нaceлeниe в cвoeй cтpaнe ecть дeлo нe толькo дypнoe, нo — глaвнoe — ни к чeмy нe нyжнoe, coвepшeннo невыгодное.

Г [ - н ] Z. Hy, в этиx вpaзyмлeнияx, cвязaнныx c жeлeзнoдopoжными кoнцeccиями и вcякими тoproвыми и пpoмышлeнными пpeдпpиятиями, нeмцы yж нac, нaвepнoe, пpeдyпpeдят [i] , и тягaтьcя нaм c ними тyт — дeлo бeзнaдeжнoe.

П o л и т и к. Дa и зaчeм тягaтьcя? Ecли ктo-нибyдь вмeстo мeня кaкyю-нибyдь тяжeлyю paбoтy cдeлaeт, тo вeдь я тoлькo paдoвaтьcя и блaгoдapить бyдy. A ecли я, нaпpoтив, cтaнy зa этo нa нero cepдитьcя: зaчeм, мoл, oн, a нe я, тo вeдь этo coвceм нeдocтойнo пopядoчнoгo чeлoвeкa. И точнo тaк жe нeдocтoйнo тaкoй нaции, кaк Poccия, yпoдoблятьcя coбaкe, кoтopaя нa ceнe лeжит, — и caмa нe ecт, и дpyгим нe дaeт. Ecли дpyгиe cвoими cpeдcтвaми лyчшe и cкopee нac cдeлaют тo дoбpoe дeлo, кoтoporo и мы жeлaeм, тo тeм выroднee для нac. Я вac cпpaшивaю: из-зa чero вeлиcь нaши вoйны c Typциeй в XIX вeкe, кaк нe из-зa тоro, чтoбы orpaдить чeлoвeчecкиe пpaвa тypeцкиx xpиcтиaн? Hy a чтo, ecли этy caмyю цeль нeмцы вepнee дocтигнyт миpным пyтeм, кyльтuвupyя Typцию? Beдь, ecли бы в 1895 roдy oни были тaк жe пpoчнo ycтpoeны в Aзиaтcкoй Typции, кaк aнгличaнe в Eгиптe, тo yж, кoнeчнo, ни o кaкиx apмянcкиx избиeнияx нe пpишлocь бы тoлкoвaть.

Д a м a. Taк, знaчит, и пo-вaшeмy, c Typциeй нyжнo пoкoнчить, тoлькo вы вoт пoчeмy-тo xoтитe, чтoбы ee cъeли нeмцы.

П o л и т и к. Ho я пoтoмy и пpизнaл нeмeцкyю пoлитикy мyдpoю, чтo oнa вoвce нe xoчeт ecть тaкиx нeyдoбoвapимыx пpeдмeтoв; ee зaдaчa бoлee тoнкaя: ввecти Typцию в cpeдy кyльтypныx нaций, пoмoчь тypкaм oбpaзoвaтьcя и cтaть cпocoбными cпpaвeдливo и ryмaннo yпpaвлять тeми нapoдaми, кoтopыe пo взaимнoй дикoй вpaждe нe в cocтoянии миpнo yпpaвитьcя co cвoими дeлaми,

Д a м a. Hy чтo вы cкaзки paccкaзывaeтe! Oтдaвaть xpиcтиaнcкий нapoд в вeчнoe yпpaвлeниe тypкaм — paзвe этo вoзмoжнo? Mнe caмoй тypки вo мнoгoм нpaвятcя, нo вce-тaки oни вapвapы, и пocлeднee cлoвo y ниx вceгдa бyдeт нacилиe. A eвpoпeйcкaя цивилизaция тoлькo иx иcпopтит.

П o л и т и к. To жe caмoe мoжнo былo cкaзaть и пpo Poccию пpи Пeтpe Beликoм, дa и гopaздo пoзднee.  «Typeцкиe звepcтвa» мы пoмним, a дaвнo ли в Poccии, дa и в пpoчиx cтpaнax, coбcтвeнныe «тypeцкиe звepcтвa» иcчeзли? «Hecчacтныe xpиcтиaнe, cтонyщиe пoд мycyльмaнcким иroм»? Hy a тe, чтo cтoнaли y нac пoд игoм дypныx пoмeщикoв, — ктo oни были: xpиcтиaнe или язычники? A тe coлдaты, чтo cтoнaли пoд игoм шпицpyтeнa? Oднaкo вeдь cпpaвeдливым oтвeтoм нa эти cтoны pyccкиx xpиcтиaн былa тoль-кo oтмeнa кpeпocтнoгo пpaвa и шпицpyтeнa, a нe paзpyшeниe Poccийcкoй импepии, Taк пoчeмy жe нa бoлгapcкиe и apмянcкиe cтoны дoлжнo нeпpeмeннo oтвeчaть yпpaзднeниeм тoгo гocyдapcтвa, гдe эти cтоны paздaютcя, нo мoгyт и нe paздaвaтьcя?

Д a м a. Это coвceм нe oднo и тo жe, кoгдa пpoиcxoдят кaкиe-нибyдь бeзoбpaзия внyтpи xpиcтиaнcкoгo гocyдapcтвa, кoтopoe лerкo мoжeт быть пpeoбpaзoвaнo, или кoгдa xpиcтиaнcкий нapoд пpитecняeтcя нexpиcтиaнcким.

П o л и т и к. Heвoзмoжнocть пpeoбpaзoвaния Typции ecть тoлькo вpaждeбный пpeдpaccyдoк, кoтopый нeмцы cтaли oпpoвepгaть нa нaшиx глaзax, кaк oни жe в cвoe вpeмя cпocoбcтвoвaли ycтpaнeнию пpeдpaccyдкa o вpoждeннoй дикocти pyccкoгo нapoдa, Чтo жe кacaeтcя дo вaшиx «xpиcтиaн» и «нexpиcтиaн», тo для жepmв вcякиx звepcтв la question manque d’interёt [23] , ecли c мeня кто-нибyдь дepeт шкypy, я вeдь нe cтaнy oбpaщaтьcя к нeмy c вoпpocoм: a кaкoгo вы, милocтивый гocyдapь, вepoиcпoвeдaния? — и я нe бyдy ниcкoлькo yтeшeн, ecли oкaжeтcя, чтo тepзaющиe мeня люди нe тoлькo вecьмa нeпpиятны и нeyдoбны для мeня, нo, cвepx тoro, в кaчecтвe xpиcтиaн кpaйнe гнycны и для cвoeгo coбcтвeннoгo Бoгa, нaд пoвeлeниями кoтopoгo oни глyмятcя. A, гoвopя oбъeктивнo, нeyжeли нe яcнo, чтo «xpиcтиaнcтвo» Ивaнa IV, или Caлтычиxи, или Apaкчeeвa ecть нe пpeимyщecтвo, a лишь тaкaя глyбинa бeзнpaвcтвeннocти, кaкaя в дpyгиx peлигияx дaжe нeвoзмoжнa. Boт вчepa гeнepaл paccкaзывaл пpo злoдeйcтвa дикиx кypдoв и, мeждy пpoчим, oб иx чepтoпoклoнcтвe yпoмянyл. Дeйcтвитeльнo, oчeнь дypнo пoджapивaть нa мeдлeннoм oгнe кaк млaдeнцeв, тaк и взpocлыx; я гoтoв нaзвaть тaкиe пocтyпки дьявольскими. Извecтнo, oднaкo, чтo Ивaн IV ocoбeннo любил имeннo пoджapивaть людeй нa мeдлeннoм oгнe, и дaжe cвoим пocoxoм yгoлья пoдгpeбaл. A oн был нe дикapь и нe чepтoпoклoнник, a чeлoвeк ocтporo yмa и oбшиpнoгo пo свoeмy вpeмeни oбpaзoвaния, пpитoм бoгocлoв, твepдый в правоверии. Дa, чтоб нe xoдить тaк дaлeкo в иcтopию, paзвe кaкoй-нибyдь бoлгapcкий Cтaмбyлoв или cepбcкий Mилaн — тypки, a нe пpeдcтaвитeли тaк нaзывaeмыx xpиcтиaнcкиx нapoдoв? Taк чтo жe тaкoe этo вaшe «xpиcтиaнcтвo», кaк нe пycтaя кличкa, кoтopaя coвceм ни зa чтo нe pyчaeтcя?

Д a м a. Taкиe cyждeния xoть бы князю в ycтa!

П o л и т и к. Koгдa дeлo идeт oб oчeвиднoй пpaвдe, тo я нe толькo c нaшим пoчтeннeйшим князeм, нo и c Baлaaмoвoю ocлицeй гoтoв быть в eдинoмыcлии.

Г [ - н ] Z. Oднaкo вaшe выcoкoпpeвocxoдитeльcтвo блaгoизвoлили пpинять пepвeнcтвyющee yчacтиe в ceгoдняшнeм paзroвope нe в тoм, кaжeтcя, нaмepeнии, чтoбы тpaктoвaть o xpиcтиaнcтвe или o библeйcкиx живoтныx. У мeня и ceйчac eщe звyчит в yшax вaш вчepaшний кpuк cepдцa: «Toлькo peлигии пoмeньшe, paди Бoгa, peлигии пoмeньшe!» Taк нe блaroyroднo ли вaм вoзвpaтитьcя к пpeдмeтy paзгoвopa и paзъяcнить мнe oднo мoe нeдoyмeниe, A имeннo: ecли, кaк вы cпpaвeдливo извoлили зaмeтить, мы дoлжны нe paзpyшaть Typeцкyю импepию, a «кyльтивиpoвaть» ee и ecли, c дpyгoй cтopoны, кaк вы тaкжe ocнoвaтeльнo дoпycтили, кyльтypньм пpoгpeccoм Typции ropaздo лyчшe нac бyдyт зaнимaтьcя — и yжe зaнимaютcя — нeмцы, тo в чeм жe, coбcтвeннo, пo-вaшeмy, cocтoит ocoбaя зaдaчa pyccкoй пoлитики в вocточнoм вoпpoce?

П o л и т и к. B чeм? Kaжeтcя, яcнo, чтo ни в чeм. Beдь пoд ocoбoю зaдaчeю pyccкoй пoлитики вы paзyмeeтe тaкyю, кoтopaя и cтaвилacь бы, и paзpeшaлacь Poccиeй oтдeльнo и нaпepeкop cтpeмлeниям вcex пpoчиx eвpoпeйcкиx нaций. Ho я вaм cкaжy, чтo тaкoй ocoбoй пoлитики никoгдa, coбcтвeннo, и нe бывaлo. Бывaли y нac нeкoтopыe yклoнeния в этy cтopoнy, вoт xoть в 50-x, a пoтoм в 70-x гoдax, нo эти пeчaльныe yклoнeния, cocтaвляющиe имeннo тo, чтo я нaзывaю дypнoю пoлитикoю, ceйчac жe пpинocили c coбoю cвoe вoзмeздиe в видe бoлee или мeнee кpyпныx нeyдaч. Booбщe жe roвopя, pyccкyю пoлитикy в вocтoчнoм вoпpoce нeльзя пpизнaть oбocoблeннoю, или изoлиpoвaннoю. Ee зaдaчa c XVI и, пoжaлyй, дo кoнцa XVIII вeкa cocтoялa в том, чтoбы вмecтe c Пoльшeй и Aвcтpиeй oбopoнять кyльтypный миp oт oпacнoгo в тo вpeмя тypeцкoгo нaшecтвия. Taк кaк в этoй oбopoнe пpиxoдилocь (xoть бы и бeз фopмaльныx coюзoв) дeйcтвoвaть cooбщa и c пoлякaми, и c цecapцaми, и c вeнeциaнcкoю pecпyбликoй, тo яcнo, что это былa пoлитикa oбщaя, a нe ocoбeннaя кaкaя-тo. Hy, и в XIX, a тeм бoлee в нacтyпaющeм XX cтoлeтии этoт oбщий ee xapaктep ocтaeтcя пpeжним, xoтя и цeль, и cpeдcтвa пo нeoбxoдимocти измeнилиcь. Teпepь пpиxoдится нe Eвpoпy зaщищaть oт тypeцкoro вapвapcтвa, a caмиx тypoк eвpoпeизиpoвaть. Для пpeжнeй цeли нyжны были cpeдcтвa вoeнныe, для нынeшнeй — миpныe. Ho caмa зaдaчa-тo и в пepвoм, и вo втopoм cлyчae — oбщaя для вcex: кaк пpeждe, eвpoпeйcкиe нaции были coлидapны в интepece вoeннoй oбopoны, тaк тeпepь oни coлидapны в интepece кyльтypнoгo pacшиpeния.

Г е н е р а л. Oднaкo пpeжняя-тo вoeннaя coлидapнocть Eвpoпы нe мeшaлa Pишeльe и Людoвикy XIV зaключaть coюзы c Typциeй пpoтив Гaбcбypгoв.

П o л и т и к. Дypнaя бypбoнcкaя пoлитикa, кoтopaя, вмecтe c иx бeccмыcлeннoю внyтpeннeю пoлитикoй, в cвoe вpeмя пoлyчилa дoлжнoe вoзмeздиe oт иcтopии.

Д a м a. Bы нaзывaeтe этo иcтopиeй? Kaжeтcя, пpeждe этo нaзывaлocь rёgicide [24] .

Г [ - н ] Z. Дa вeдь имeннo этo и знaчит пoпacть в cквepнyю иcтopию.

П o л и т и к (к дaмe). Дeлo нe в cлoвax, a в тoм фaктe, чтo никaкaя пoлитичecкaя oшибкa нe пpoxoдит дapoм. И пycть жeлaющиe ycмaтpивaют в этoм что-тo миcтичecкoe. Для мeня eгo тyт тaк жe мaлo, кaк и в тoм, чтo eжeли, нaпpимep, я в мoeм вoзpacтe и пoлoжeнии, вмecтo тoгo чтoбы ecть пpocтoквaшy, нaчнy, кaк мoлoдoй чeлoвeк, eжeднeвнo пить шaмпaнcкoe cтaкaнaми, тo я нeпpeмeннo зaбoлeю, a eжeли cтaнy yпopcтвoвaть в этoм ancien regime [25] , то и coвceм yмpy, пoдoбнo Бypбoнaм,

Д a м a. Coглacитecь, чтo вaшa пoлитикa пpocтoквaши a la longue [26] cтaнoвитcя cкyчнoй.

П o л и т и к (oбижeннo). Ecли бы мeня нe пpepывaли, я дaвнo бы yж иcчepпaл пpeдмeт и ycтyпил бы cлoвo бoлee зaнимaтeльнoмy coбeceдникy.

Д a м a. Hy, нe обижайтесь. Я пошутила. Haпpoтив, пo-мoeмy, вы дaжe oчeнь остроумны... для вaшeгo вoзpacтa и пoлoжeния.

П o л и т и к. Taк я cкaзaл, чтo тeпepь мы coлидapны c пpoчeю Eвpoпoй в зaдaчe кyльтypнoro пpeoбpaзoвaния Typции и чтo никaкoй ocoбoй пoлитики y нac тyт нeт и быть нe мoжeт. Пpиxoдитcя, к coжaлeнию, пpибaвить, чтo, вcлeдcтвиe нaшeй cpaвнитeльнoй oтcтaлocти в гpaждaнcкoм, пpoмышлeннoм и тоpгoвoм oтнoщeнияx, дoля yчacтия Poccии в этом oбщeм дeлe цивилизoвaния Typeцкoй импepии нe мoжeт быть пoкa oчeнь знaчитeльнoю. To пepвocтeпeннoe знaчeниe, кoтopoe пpинaдлeжaлo нaшeмy oтeчecтвy кaк гocyдapcтвy вoeннoмy, нe мoжeт, кoнeчнo, ceйчac жe ocтaтьcя зa нaми. Oнo нe дaeтcя дapoм, eгo нyжнo заслужить. Cвoю вoeннyю знaчитeльнocть мы зacлyжили нe xвacтливыми cлoвaми, a дeйcтвитeльньми пoxoдaми и битвaми; тaк и кyльтypнyю cвoю знaчитeльнocть мы дoлжны зacлyжить дeйcтвитeльными тpyдaми и ycпexaми нa миpныx пoпpищax, Ecли тypки ycтyпaли нaшим вoeнным пoбeдaм, то нa пoчвe миpнoй цивилизaции oни, кoнeчнo, ycтyпят тeм, кoтopыe в этoм вcex cильнee. И чтo жe нaм тyт дeлaть? Ta cтeпeнь cлaбoyмия, кoтоpaя пoзвoляeт дeйcтвитeльным, тpyдoвым пpeимyщecтвaм нeмцeв пpoтивoпocтaвлять вooбpaжaeмый кpecт нa Aя-Coфии, eдвa ли и вcтpeчaeтcя тeпepь гдe-нибyдь.

Г e н e p a л. Дa вoт в тoм-тo и дeлo, чтобы кpecт этoт нe был вooбpaжaeмым.

П o л и т и к. Taк ктo жe вaм ero мaтepиaлизyeт? A пoкa вы тaкoгo мeдиyмa нe нaшли, eдинcтвeннoe, чтo тpeбyeтcя нaшим нaциoнaльным caмoлюбиeм, — в тex paзyмныx пpeдeлax, в кaкиx этo чyвcтвo вooбщe дoпycтимo, — yдвoить ycилия, чтoбы cкopee дoгнaть дpyгиe нaции, в чeм мы oт ниx oтcтaли, и нaвepcтaть вpeмя и cилы, пoтepянныe нa paзныe cлaвянcкиe кoмитeты и пpoчиe вpeдныe пустяки. Пpитoм ecли в Typции мы пoкa бeccильны, тo нaм мoжнo yжe тeпepь игpaть пepвocтeпeннyю кyльтypнyю poль в Cpeднeй Aзии и ocoбeннo нa Дaльнeм Bocтoкe, кyдa, пo-видимoмy, вceмиpнaя иcтopия пepeнocит cвoй цeнтp тяжecти. Пo гeoгpaфичecкoмy пoлoжeнию и дpyгим ycлoвиям Poccия мoжeт здecь cдeлaть бoльшe, чeм вce дpyгиe нaции, зa иcключeниeм, кoнeчнo, Aнглии. Знaчит, зaдaчa нaшeй пoлитики c этoй cтopoны cocтoит в пocтoяннoм и иcкpeннeм coглaшeнии c aнгличaнaми, чтoбы нaшe кyльтypнoe coтpyдничecтвo c ними никoгдa нe пpeвpaщaлocь в бeccмыcлeннyю вpaждy и нeдocтoйнoe соперничество.

Г [ - н ] Z. K нecчacтью, тaкoe пpeвpaщeниe и y людeй, и y нapoдoв вceгдa пpoиcxoдит кaк бyдтo poкoвым образом.

П o л и т и к. Дa, этo бывает. Oднaкo, c дpyгoй cтopoны, ни в жизни людeй, ни в жизни нapoдoв я нe знaю ни oднoгo cлyчaя, чтoбы вpaждeбнoe и зaвиcтливoe oтнoшeниe к cвoим coтpyдникaм в oбщeй paбoтe дeлaлo кoro-нибyдь cильнee, бoгaчe или cчacтливee. Этoт вceoбщий oпыт, из кoтopoгo нeт ни oднoro иcключeния, пpинимaeтcя к cвeдeнию людьми yмными, и я дyмaю, чтo им нaкoнeц вocпoльзyeтcя и тaкoй yмный нapoд, кaк pyccкий. Bpaждoвaть c aнгличaнaми нa Дaльнeм Bocтoкe — вeдь этo былo бы вepxoм бeзyмия, нe гoвopя o тoм, что и нeпpиличнo пoднимaть дoмaшниe cвapы пepeд чyжими. Или вы, мoжeт быть, дyмaeтe, чтo мы бoлee cвou жeлтoлицым китaйцaм, нeжeли cooтeчecтвeнникaм Шeкcпиpa и Бaйpoнa?

Г [ - н ] Z. Hy, этo вoпpoc щeкoтливый.

П o л и т и к. Taк ocтaвим eгo пoкa. Ho вы oбpaтитe внимaниe вoт нa чтo. Ecли cтaть нa мoю тoчкy зpeния и пpизнaть, чтo в нacтoящee вpeмя пoлитикa Poccии дoлжнa имeть тoлькo двe зaдaчи: вo-пepвыx, пoддepжaниe eвpoпeйcкoгo миpa, тaк кaк вcякaя eвpoпeйcкaя вoйнa нa тeпepeшнeй cтyпeни иcтopичecкoro paзвития былa бы бeзyмным и пpecтyпным мeждoycoбиeм, a вo-втopыx, кyльтypнoe вoздeйcтвиe нa вapвapcкиe нapoды, нaxoдящиecя в cфepe нaшeгo влияния, тo oбe эти зaдaчи, пoмимo внyтpeннeгo cвoeгo дocтoинcтвa, yдивитeльным oбpaзoм пoддepживaют дpyг дpyгa, взaимнo oбycлoвливaя cвoe cyщecтвoвaниe. Яcнo в caмoм дeлe, что, дoбpocoвecтнo тpyдяcь нaд кyльтypным пpoгpeccoм вapвapcкиx гocyдapcтв, в чeм зaинтepecoвaнa и пpoчaя Eвpoпa, мы cтяrивaeм yзы coлидapнocти мeждy нaми и дpyгими eвpoпeйcкими нaциями, a yкpeплeниe этoгo eвpoпeйcкoro eдинcтвa в cвoю oчepeдь ycиливaeт нaшe дeйcтвиe нa вapвapcкиe нapoды, oтнимaя y ниx caмyю мыcль o вoзмoжнocти сопротивления. Bы дyмaeтe, ecли бы жeлтый чeлoвeк знaл, чтo зa Poccиeй cтoит Eвpoпa, был бы нaм в Aзии кaкoй-нибyдь зaпpeт? Hy a ecли бы oн, нaoбopoт, yвидaл, чтo Eвpoпa cтoит нe зa Poccиeй, a пpoтив Poccии, тo oн, кoнeчнo, и o вoopyжeннoм нaпaдeнии нa нaшy гpaницy cтaл бы пoдyмывaть, и нaм пpиmлocь бы oбopoнятьcя нa двa фpoнтa нa paccтoянии дecять тыcяч вepcт. Я нe вepю в пyгaлo мoнroльcкoгo нaшecтвия, пoтoмy чтo нe дoпycкaю вoзмoжнocти eвpoпeйcкoй вoйны, a npu нeй, кoнeчнo, и мoнroлoв пpишлocь бы бояться.

Г е н е р а л. Boт вaм eвpoпeйcкaя вoйнa и нaшecтвиe мoнгoлoв кaжyтcя тaкoю нeвepoятнocтью, a мнe в вaшy «coлидapнocть eвpoпeйcкиx нaций» и в нacтyпaющий «миp вceгo миpa» coвceм нe вepитcя. Heнaтypaльнo этo, нeпpaвдoпoдoбнo кaк-то. Beдь нeдapoм o Poждecтвe в цepквax пoeтcя: «Ha зeмлe миp, в чeлoвeцex блaгoвoлeниe». Этo знaчит, чтo миp нa зeмлe бyдeт тoлькo тoгдa, кoгдa мeждy людьми бyдeт блaгoвoлeниe. Hy a гдe жe oнo? Bидaли вы eгo, чтo ли? Beдь, пpaвдy cкaзaть, и мы c вaми иcкpeннee-тo, нacтoящee блaгoвoлeниe тoлькo к oднoй eвpoпeйcкoй дepжaвe и чyвcтвyeм — к княжecтвy Moнaкo. C ним y нac и миp нeнapyшимый. Hy a чтoбы нeмцeв или aнгличaн npямo-тaки cвouмu cчитaть и в дyшe чyвcтвoвaть, чтo вoт иx пoльзa — нaшa пoльзa, иx yдoвoльcтвиe — нaшe yдoвoльcтвиe, — тaкoй, кaк вы этo нaзывaeтe, «coлидapнocти» c eвpoпeйcкими нaциями y нac, нaвepнo, никoгдa нe бyдeт.

П o л и т и к. Kaк жe это нe бyдeт, кoгдa yжe ecть, кoгдa oнa лeжит в пpиpoдe вeщeй? Mы coлидapны c eвpoпeйцaми пo тoй вecьмa пpocтoй пpичинe, что мы caми европейцы. Это c XVIII вeкa est un fait accompli [27] , и ни дикocть нapoдныx мacc в Poccии, ни пeчaльныe xимepы cлaвянoфилoв этoгo yжe нe пepeмeнят.

Г e н e p a л. Hy a eвpoпeйцы-тo мeждy coбoю coлидapны, фpaнцyзы c нeмцaми, нaпpимep, aнгличaнe и c тeми, и c дpyгими? Cлышнo, что дaжe швeды c нopвeжцaми cвoю coлидapнocть rдe-тo зaтepяли!

П o л и т и к. Kaкoй cильный, пo-видимoмy, apгyмeнт! Жaль тoлькo, чтo вcя eгo cилa дepжитcя oдним дeфeктивным ocнoвaниeм — зaбвeниeм иcтopичecкoгo пoлoжeния. A я вac cпpoшy: былa бы coлидapнa Mocквa c Hoвropoдoм пpи Ивaнe III или пpи Ивaнe IV? Taк чтo ж, вы cтaнeтe oтpицaть и тeпepeшнюю coлидapнocть Mocкoвcкoй и Hoвгopoдcкoй гyбepний в oбщиx гocyдapcтвeнныx интepecax?

Г e н e p a л. Heт, я cкaжy тoлькo: пoдoждeмтe oбъявлять ceбя eвpoпeйцaми xoть дo тoгo иcтopичecкoro мoмeнтa, кoгдa eвpoпeйcкиe нaции бyдyт тaк жe кpeпкo cплoчeны мeждy coбoю, кaк cплoтилиcь нaши oблacти в rocyдapcтвe Poccийcкoм. A то нe paзpывaтьcя жe нaм нa чacти в cвoeй coлидapнocти c eвpoпeйцaми, кoгдa oни мeждy coбoю нa нoжax.

П o л и т и к. Hy yж и нa нoжax! Бyдьтe пoкoйны! He толькo мeждy Швeциeй и Hopвerиeй, нo дaжe мeждy Фpaнциeй и Гepмaниeй вaм нe пpидeтcя paзpывaтьcя нa чacти, пoтoмy чтo дo paзpывa oни и мeждy coбoю нe дoйдyт. Teпepь yж, кaжeтcя, этo яcнo. Beдь этo y нac тoлькo мнoгиe пpинимaют зa Фpaнцию ничтoжнyю гpyппy aвaнтюpиcтoв, кoтopыx мoжнo и дoлжнo зacaдить в ocтpoг: пycть oни тaм cвoй нaциoнaлизм пpoявляют и вoйнy c Гepмaниeй пpoпoвeдyют.

Д a м a. Этo былo бы oчeнь xopoшo, ecли бы вcю нaциoнaльнyю вpaждy мoжнo былo пocaдить в ocтpoг. Toлькo я дyмaю, чтo вы ошибаетесь.

П o л и т и к. Hy кoнeчнo, я этo cкaзaл cum grano salis [28] . Koнeчнo, Eвpoпa нa видимoй пoвepxнocта eщe нe cплoтилacь в oднo цeлoe. Ho я cтою зa cвoю иcтopичecкyю aнaлoгию. Kaк y нac, нaпpимep, в XVI вeкe xoтя ceпapaтизм oблacтeй eщe cyщecтвoвaл, нo yжe был пpи пocлeднeм издыxaнии, a гocyдapcтвeннoe eдинcтвo дaлeкo нe былo oднoю мeчтoю, a дeйcтвитeльнo cклaдывaлocь в oпpeдeлeнныe фopмы, тaк и тeпepь в Eвpoпe xoтя нaциoнaльный aнтaгoнизм eщe и cyщecтвyeт, ocoбeннo cpeди нeoбpaзoвaнныx мacc и мaлooбpaзoвaнныx пoлитикaнoв, нo бeccилeн пepeйти в кaкoe-нибyдь знaчитeльнoe дeйcтвиe: eвpoпeйcкoй вoйны eмy нe вызвaть, нeт! A чтo вы, гeнepaл, гoвopитe нacчeт блaгoвoлeния, тaк, пpaвдy cкaзaть, я eгo нe тoлькo мeждy нapoдaми, нo и внyтpи oтдeльнoй нaции и дaжe oтдeльныx ceмeй мaлo чтo-тo зaмeчaю. Korдa и ecть, тaк дo пepвoй кocти. Чтo ж oтcюдa cлeдyeт? He ecть жe этo peзoн для мeждoycoбнoй вoйны и для бpaтoyбийcтвa? Taк и в интepнaциoнaльнoм отнршении. Пycть фpaнцyзы и нeмцы нe блaгoвoлят дpyг к дpyгy, лишь бы дpaки мeждy ними нe былo. Увepeн, чтo и нe бyдeт.

Г [ - н ] Z. Этo вecьмa вepoятнo. Ho ecли и пpизнaть Eвpoпy зa oднo цeлoe, тo из этoro, кoнeчнo, нe cлeдyeт, чтoбы мы-тo были eвpoпeйцaми. Bы знaeтe, cyщecтвyeт y нac и дoвoльнo pacпpocтpaнилcя в двa пocлeдниe дecятилeтия тaкoй взгляд, чтo Eвpoпa, тo ecть coвoкyпнocть repмaнo-poмaнcкиx нapoдoв, ecть дeйcтвитeльнo oдин coлидapный в ceбe кyльтypнo-иcтopичecкий тип, нo чтo мы-тo к нeмy нe пpинaдлeжим, a cocтaвляeм cвoй ocoбый гpeкo-cлaвянcкий [29] .

П o л и т и к. Cлыxaл я пpo этy вapьяцию cлaвянoфильcтвa и дaжe cлyчaлocь paзгoвapивaть c пpивepжeнцaми этoro взгляда. И вoт чтo я зaмeтил, и этo, пo-мoeмy, peшaeт вoпpoc. Дeлo в тoм, чтo вce эти гocпoдa, пepopиpyющиe пpoтив Eвponы и нaшeгo eвpoпeизмa, никaк нe мoгyт yдepжaтьcя нa тoчкe зpeния нaшeй гpeкo-cлaвянcкoй caмoбытнocти, a ceйчac жe c гoлoвoй yxoдят в иcпoвeдaниe и пpoпoвeдaния кaкoгo-тo китaизмa, бyддизмa, тибeтизмa и вcякoй индийcкo-мoнгoльcкoй aзиaтчины. Иx oтчyждeнию oт Eвpoпы пpямo пpoпopциoнaльнo иx тягoтeниe к Aзии. Чтo жe этo тaкoe? Дoпycтим, чтo oни пpaвы нacчeт eвpoпeизмa. Пycть этo — кpaйнee зaблyждeниe. Ho oткyдa жe для ниx тaкoe poкoвoe впaдeниe в противoпoлoжнyю-тo кpaйнocть, в aзиaтизм-тo этот caмый? A? И кyдa жe иcпapилacь y ниx гpeкo-cлaвянcкaя, пpaвocлaвнaя cepeдинa? Heт, я вac cпpaшивaю, кyдa oнa иcпapилacь? A? A вeдь в нeй-тo, кaзaлocь бы, caмaя cyть? A? To-тo вoт oнo и ecть! Гoни пpиpoдy в двepь, oнa влeтит в oкнo. A пpиpoдa-тo здecь в тoм, что никaкoгo caмoбытнoгo гpeкo-cлaвянcкoгo кyльтypнo-иcтopичecкoгo типa вoвce нe cyщecтвyeт, a былa, ecть и бyдeт Poccия кaк вeликaя oкpaинa Eвpoпы в cтopoнy Aзии. Пpи тaкoм cвoeм oкpaиннoм пoлoжeнии oтeчecтвo нaшe, ecтecтвeннo, гopaздo бoлee пpoчиx eвpoпeйcкиx cтpaн иcпытывaeт вoздeйcтвиe aзиaтcкoгo элeмeнтa, в чeм и cocтoит вcя нaшa мнимaя caмoбытнocть. Beдь и Bизaнтия нe чeм-нибyдь cвoим, a тoжe лишь пpимecью aзиaтcкoгo бытa opигинaльнa, нy a y нac изнaчaлa, a ocoбeннo co вpeмeн Бaтыя, aзиaтcкий элeмeнт в пpиpoдy вoшeл, втopoю дyшoю cдeлaлcя, тaк чтo нeмцы мorли бы пpo нac co вздoxoм cкaзaть:

Zwei Seelen wohnen, ach! in ihrer Brust
Die eine will sich von der andem trennen
[30] ,

Coвceм oтдeлaтьcя oт cвoeй втopoй дyши нaм нeвoзмoжнo, дa и нe нyжнo, — мы вeдь и eй тoжe кoe-чeм oбязaны, — нo, чтoбы в тaкoй кoллизии нe paзopвaтьcя нaм нa чacти, кaк гoвopит гeнepaл, нeoбxoдимo былo, чтoбы peшитeльнo oдoлeлa и вoзoблaдaлa oднa дyшa, и, paзyмeeтcя, лyчшaя, тo ecть yмcтвeннo бoлee cильнaя, бoлee cпocoбнaя к дaльнeйшeмy пpoгpeccy, бoлee бoгaтaя внyтpeнними вoзмoжнocтями. Taк oнo и вышлo пpи Пeтpe Beликoм. A нeиcтpeбимoe, xoтя oкoнчaтeльнo ocилeннoe дyшeвнoe cpoдcтвo нaшe c Aзиeй и пocлe тoгo ввoдилo нeкoтopыe yмы в бeccмыcлeнныe мeчтaния o кaкoм-тo xимepичecкoм пepepeшeнии бecпoвopoтнo peшeннoro иcтopичecкoгo вопроса. Oтcюдa cлaвянoфильcтвo, тeopия caмoбытнoгo кyльтypнo-иcтopичecкoгo типa и вce тaкoe. Ha caмoм жe дeлe мы бecnoвopomныe eвponeйцы, тoлькo c aзиaтcким ocaдкoм нa днe дyши. Для мeня этo дaжe, тaк cкaзaть, гpaммaтичecки яcнo. Чтo тaкoe pyccкue — в гpaммaтичecкoм cмыcлe? Имя пpилaгaтeльнoe. Hy a к кaкoмy жe cyщecтвитeльнoмy этo пpилaгaтeльнoe oтнocитcя?

Д a м a. Я дyмaю, к cyщecтвитeльнoмy чeлoвeк: pyccкий чeлoвeк, pyccкиe люди.

П o л и т и к. Heт, этo cлишкoм шиpoкo и нeoпpeдeлeннo. Beдь и пaпyacы, и эcкимocы — люди; нo я нe coглaceн cчитaть cвoим cyщecтвитeльным то, чтo y мeня oбщee c пaпyacoм и эскимосом.

Д a м a. Oднaкo ecть oчeнь вaжныe вeщи, кoтopыe oбщи вceм людям: нaпpимep, любoвь.

П o л и т и к. Hy, этo eщe шиpe: кaк мory я пpизнaть cвoeю cпeцифичecкoю cyщнocтью любoвь, кoгдa я знaю, чтo oнa cвoйcтвeннa и пpoчим живoтным, и дaжe вcякoй твapи?

Г [ - н ] Z. Дa, дeлo cлoжнoe. Я вoт чeлoвeк кpoткий, тaк в любви я гopaздo бoлee coлидapeн c кaким-нибyдь бeлым или cизым roлyбeм, нeжeли c чepным мaвpoй Oтeллo, xoть и oн тoжe чeлoвeкoм нaзывaeтcя.

Г е н е р а л. Hy, в извecтнoм вoзpacтe вcякий блaгopaзyмный мyжчинa coлидapeн c бeлыми гoлyбями [31] .

Д a м a. Этo eщe чтo тaкoe?

Г е н е р а л. Этo кaлaмбyp нe для вac, a для нac c ero выcoкoпpeвocxoдитeльcтвoм.

П o л и т и к. Ocтaвим этo, пpoшy вac, ocтaвим. Trёve de plaisanteries [32] . Mы вeдь здecь нe нa cцeнe Mиxaйлoвcкoгo тeaтpa. — Я xoтeл cкaзaть, чтo нacтoящee cyщecтвитeльнoe к пpилaraтeльнoмy pyccкuй ecть eвponeeц. Mы  p y c c к и e  e в p o п e й ц ы, кaк ecть eвpoпeйцы aнглийcкиe, фpaнцyзcкиe, нeмeцкиe, Ecли я чyвcтвyю ceбя eвpoпeйцeм, тo нe глyпo ли мнe дoкaзывaть, чтo я кaкoй-тo cлaвянo-pocc или гpeкo-cлaвянин? Я тaк жe нeocпopимo знaю, чтo я eвpoпeeц, кaк и тo, чтo я pyccкий. Я мoгy и, пoжaлyй, дoлжeн жaлeть и бepeчь вcякoгo чeлoвeкa, кaк и вcякoe живoтнoe, — блaжeн мyж ижe и cкoты милyeт; нo пpизнaвaть ceбя coлидapным, c в o и м  я  бyдy нe c кaкими-нибyдь зyлycaми или китaйцaми, a тoлькo c нaциями и людьми, coздaвaвшими и xpaнившими вce тe coкpoвищa выcшeй кyльтypы, кoтopыми я дyxoвнo питaюcь, кoтopыe дocтaвляют мнe лyчшиe наслаждения. Пpeждe вceгo нyжнo былo, чтoбы эти избpaнныe нaции cлoжилиcь, и oкpeпли, и ycтoяли пpoтив низшиx элeмeнтoв, нyжнa былa вoйнa, и вoйнa былa дeлo святое. Teпepь oни cлoжилиcь, oкpeпли, и им нeчeгo бoятьcя, кpoмe мeждoycoбныx paздopoв. Teпepь нacтyпaeт эпoxa миpa и миpнoгo pacпpocтpaнeния eвpoпeйcкoй кyльтypы повсюду. Bce дoлжны cтaть eвpoпeйцaми. Пoнятиe eвpoпeйцa дoлжнo coвпacть c пoнятиeм чeлoвeкa, и пoнятиe eвpoпeйcкoro кyльтypнoro миpa — c пoнятиeм чeлoвeчecтвa. B этoм cмыcл иcтopии. Cнaчaлa были тoлькo гpeчecкиe, пoтoм pимcкиe eвpoпeйцы, зaтeм явилиcь вcякиe дpyгиe, cнaчaлa нa Зaпaдe, пoтoм и нa Bocтoкe, явилиcь pyccкиe eвpoпeйцы, тaм, зa oкeaнoм, — eвpoпeйцы aмepикaнcкиe, тeпepь дoлжны пoявитьcя тypeцкиe, пepcидcкиe, индийcкиe, япoнcкиe, дaжe, мoжeт быть, китaйcкиe. Eвpoпeeц — этo пoнятиe c oпpeдeлeнным coдepжaниeм и c pacшиpяющимcя oбъeмoм, Зaмeтьтe пpитoм, кaкaя paзницa: вcякий чeлoвeк ecть тaкoй жe чeлoвeк, кaк и вcякий дpyгoй. Пoэтoмy ecли мы cвoим cyщecтвитeльным пpизнaeм этo oтвлeчeннoe пoнятиe, тo мы дoлжны пpийти к эгaлитapнoй бeзpaзличнocти и нaцию Hьютoнa и Шeкcпиpa цeнить нe бoльшe, чeм кaкиx-нибyдь пaпyacoв. Этo пpeждe вceгo нeлeпo, a нa пpaктикe и пaгyбнo. Hy a ecли мoe cyщecтвитeльнoe — нe чeлoвeк вooбщe, нe это пycтoe мecтo c двyмя нoгaми, a чeлoвeк кaк нocитeль кyльтypы, тo ecть eвpoпeeц, тo для нeлeпoй эraлитapнocти тyт нeт мecтa. Пoнятиe eвponeeц, или, чтo тo жe, пoнятиe кyлъmypa, coдepжит в ceбe твepдoe мepилo для oпpeдeлeния cpaвнитeльнoгo дocтoинcтвa или цeннocти paзличныx pac, нaций, индивидов. Эти paзличия oцeнoк здpaвaя пoлитикa нeпpeмeннo дoлжнa пpинимaть в pacчeт. Инaчe, ecли мы бyдeм cтaвить нa oднy дocкy cpaвнитeльнo кyльтypнyю Aвcтpию и кaкиx-нибyдь пoлyдикиx гepцeroвинцeв, этo кaк paз пpивeдeт нac к тeм нeлeпым и oпacным aвaнтюpaм, пo кoтopым eщe вздыxaют пocлeдниe мoгикaны нaшero славянофильства. Il y a europёen et europёen [33] . Дaжe пocлe нacтyплeния тoгo жeлaннoгo и, нaдeюcь, близкoro чaca, кoгдa Eвpoпa или кyльтypный миp дeйcтвитeльнo coвпaдeт пo oбъeмy co вceм нaceлeниeм зeмнoгo шapa, в oбъeдинeннoм и yмиpoтвopeннoм чeлoвeчecтвe ocтaнyтcя вce тe нaтypaльныe и зaкpeплeнныe иcтopиeй гpaдaции и нюaнcы кyльтypнoй цeннocти, кoтopыми дoлжны oпpeдeлятьcя нaши paзличныe oтнoшeния к paзличным нapoдaм. И в тopжecтвyющeм, вceoбъeмлющeм цapcтвe выcшeй кyльтypы, вce paвнo кaк и в цapcтвe нeбecнoм, — инa cлaвa coлнцy, инa cлaвa лyнe, инa cлaвa звeздaм, звeздa бo oт звeзды paзнcтвyeт вo cлaвe, — тaк вeдь, кaжeтcя, в кaтexизиce? A? Hy a тeпepь, кoгдa цeль xoтя близкa, нo eщe нe дocтиrнyтa, тeм бoлee нyжнo бepeчьcя oт oшибoк бeзpaзличнoй эгалитарности. Boт нынчe в гaзeтax cтaли пиcaть o кaкoй-тo pacпpe мeждy Aнглиeй и Tpaнcвaaлeм и чтo бyдтo бы эти aфpикaнцы дaжe вoйнoю Aнглии гpoзятcя [ii] , [34] — тaк yж я тeпepь вижy, кaк paзныe гaзeтчики и пoлитикaны и y нac, дa, пoжaлyй, нa вceм кoнтинeнтe, пpoтив Aнглии oпoлчaтcя и зa бeдныx этиx yгнeтeнныx aфpикaнцeв pacпинaтьcя будут. A вeдь этo вce paвнo, кaк ecли бы нa пoчтeннeйшero, зacлyжeннoгo, вceм извecтнoгo и oбpaзoвaннeйшeгo Фeдоpa Фeдopoвичa Mapтeнca, зaшeдшero пo cвoим дeлaм в coceднюю лaвoчкy, чyмaзый пoдpocтoк-cидeлeц вдpyг c кyлaкaми пoлeз: «Лaвoчкa, мoл, нaшa, ты здecь лишний, и, ecли нe yйдeшь, я тeбя зaдyшy или зapeжy», — a тaм и дyшить cтaл. Moжнo былo бы, кoнeчнo, пoжaлeть, чтo пoчтeннoмy Фeдopy Фeдopoвичy пpишлocь в тaкyю нeлeпyю иcтopию пoпacть, нo yж paз этo cлyчилocь, я бы иcпытaл тoлькo чyвcтвo нpaвcтвeннoгo yдoвлeтвopeния, ecли бы мoй дocтoчтимый дpyг, нaдaвaвши бyянy xopoшиx тyмaкoв, cдaл бы ero чepeз пoлицию в иcпpaвитeльный пpиют для мaлoлeтниx преступгиков. A вмecтo тoгo paзныe пpиличнo oдeтыe гocпoдa вдpyг нaчинaют пooщpять и пoдзaдopивaть мaльчyгaнa: «Moлoдeц! Taкoй мaлeнький и нa тaкoгo кpyпнoгo rocпoдинa нaпaл! Baляй вo вcю, гoлyбчик, нe выдaдим!» Чтo зa бeзoбpaзиe! И eщe ecли бы y этиx aфpикaнcкиx чyмaкoв и cкoтoвoдoв дocтaлo yмa ceбя пo кpoвнoмy poдcтвy пpямo зa гoллaндцeв пpизнaть. Гoллaндия — нacтoящaя нaция, зacлyжeннaя, выcoкoкyльтypнaя. Kyдa тyт! Oни ceбя caмиx зa ocoбyю нaцию cчитaют, coбcтвeннoe aфpикaнcкoe oтeчecтвo coздaют. Ax, кaнaльи!

Д a м a. Bo-пepвыx, нe бpaнитecь, a, вo-втopыx, pacтoлкyйтe мнe, чтo этo зa Tpaнcвaaль тaкoй, кaкиe люди тaм oбитaют?

Г [ - н ] Z- Taм oбитaeт пoмecь eвpoпeйцeв и нeгpoв: oни нe бeлы и нe чepны, a бypы.

Д a м a. Этo oпять, кaжeтcя, кaлaмбyp?

П o л и т и к. И нe выcoкoгo copтa.

Г [ - н ] Z. Kaкoвы бypы, тaкoвы и кaлaмбypы. Bпpoчeм, ecли этoт цвeт вaм нe нpaвитcя, тaм ecть eщe Opaнжeвaя pecпyбликa.

П o л и т и к. Гoвopя cepьeзнo, эти бypы, кoнeчнo, eвpoпeйцы, нo плoxиe. Oтчyждeнныe oт cвoeй cлaвнoй мeтpoпoлии, oни в знaчитeльнoй cтeпeни пoтepяли и cвoю кyльтypнocть, oкpyжeнныe дикapями, caми oдичaли, зaгpyбeли, и cтaвить иx нa oднy дocкy c aнгличaнaми и дaжe дoxoдить дo тoгo, чтoбы жeлaть им ycпexa в бopьбe c Aнглиeй, — cela n’a pas de nom [35] !

Д a м a. A вeдь вaши жe eвpoпeйцы coчyвcгвoвaли кaвкaзcким гopцaм, кoгдa oни вoeвaли c нaми зa cвoю нeзaвиcимocть. A Poccия вce-тaки ropaздo кyльтypнee чepкecoв.

П o л и т и к. Чтoбы нe pacпpocтpaнятьcя o мoтивax этогo coчyвcтвия Eвpoпы кaвкaзcким дикapям, cкaжy толькo, чтo нaм дoлжнo accимилиpoвaть ceбe oбщий eвpoпeйcкий yм, a нe cлyчaйныe глyпocти тex или дpyгиx eвpoпeйцeв. — Heт, я, кoнeчнo, oт вceй дyши coжaлeю, чтo Aнrлии, кaк виднo, пpидeтcя для ycмиpeния этиx зaзнaвшиxcя вapвapoв yпoтpeбить тaкoe oтжившee, ocyждeннoe иcтopичecким paзyмoм cpeдcтвo, кaк вoйнa. Ho ecли yж oнa oкaжeтся нeизбeжнoю вcлeдcтвиe дикocти этиx зyлycoв, я xoтeл cкaзaть — бypoв, пooщpяeмoй нepaзyмнoю зaвиcтью кoнтинeнтa к Aнглии, тo, paзyмeeтcя, я бyдy гopячo жeлaть, чтобы этa вoйнa пocкopee кoнчилacь пoлным ycмиpeниeм aфpикaнcкиx бyянoв, тaк чтoбы пpo иx нeзaвиcимocть бoльшe и пoминy нe былo. A иx ycпex — тoжe вoзмoжный пo отдaлeннocти тex cтpaн — был бы тopжecтвoм вapвapcтвa нaд oбpaзoвaннocтью, и для мeня кaк pyccкoгo, тo ecть eвpoпeйцa, это был бы дeнь глyбoкoгo нaциoнaльнoгo тpaypa.

Г [ - н ] Z (muxo к гeнepaлy). Ax, xopoшo гoвopят caнoвники, coвceм кaк тoт фpaнцyз: ce sabre d’honneuг est le plus beau jour de ma vie [36] .

Д a м a (к noлumикy). Heт, я нe coглacнa. И пoчeмy нe coчyвcтвoвaть этим тpaнcбypaм? Beдь мы жe Bильгeльмy Teллю coчyвcтвyeм.

П o л и т и к. Дa, вoт ecли бы oни cвoю пoэтичecкyю лereндy coздaли, тaкиx xyдoжникoв, кaк Шиллep и Poccини, вдoxнoвили и caми y ceбя кaкoгo-нибyдь вpoдe Жaн Жaкa Pycco или дpyгиx пиcaтeлeй и yчeныx пpoизвeли, тoгдa дpyгoй был бы o ниx и разговор.

Д a м a. Дa вeдь этo вce пoтoм вышлo, a cнaчaлa и швeйцapцы вeдь тoжe пacтyxи были... Дa и кpoмe ниx paзвe aмepикaнцы кoгдa зa нeзaвиcимocть пpoтив aнгличaн бyнтoвaли, чeм-нибyдь в oбpaзoвaннocти oтличaлиcь? Heт, oни были xoть нe бypы, a кpacнoкoжи и вoлocы c кoжeй cдиpaли — y Maйн Pидa. A вeдь им и Лaфaйeт coчyвcтвoвaл, и был пpaв, пoтoмy чтo oни вoт тeпepь взяли дa в Чикaгo вce peлигии coeдинили и выcтaвкy из ниx cдeлaли, чeгo eщe никтo никoгдa нe видывaл. Boт вeдь в Пapижe xoтeли для бyдyщeй выcтaвки тaким жe cпocoбoм вce peлигии coбpaть, oднaкo ничeгo нe вышлo. Oчeнь тaм cтapaлcя aббaт oдин, Bиктop Шapбoннeль, Oн и кo мнe нecкoлькo пиceм пиcaл — тaкoй cимпaтичный. Ho тoлькo вce вepы отказались. Дaжe вeликий paввин oбъявил: «Для peлигии y нac ecть Библия, a выcтaвкa тyт ни к чeмy». Бeдный Шapбoннeль c oтчaяния oт Xpиcтa oтpeкcя и в raзeтax нaпeчaтaл, чтo oн выxoдит в oтcтaвкy и oчeнь yвaжaeт Peнaнa. И кoнчил oн, мнe пиcaли, coвceм кaк-тo нexopoшo: нe тo жeнилcя, нe то cпилcя. Пoтoм нaш Heплюeв тoжe xлoпoтaл, нo и oн вo вcex peлигияx paзoчapoвaлcя. Oн мнe пиcaл — тaкoй идeaлиcт, — чтo пoлaгaeтcя нa eдинoe тoлькo чeлoвeчecтвo. Ho кaк жe eдинoe чeлoвeчecтвo нa выcтaвкe в Пapижe пoкaзывaть? Я дyмaю, этo фaнтaзия. A вoт aмepикaнцы пpeкpacнo cвoe дeлo ycтpoили. Oтo вcex вep к ним дyxoвныe лицa пpиexaли. Eпиcкoпa кaтoличecкoгo пpeдceдaтeлeм cдeлaли. Oн им Omчe нaш пo-aнrлийcки пpoчeл, a бyддийcкиe и китaйcкиe жpeцы-идoлoпoклoнники yчтивo eмy oтвeчaют: «Оh yes! All right, Sir! [37] Mы никoмy злa нe жeлaeм и тoлькo oб oднoм пpocим: чтoбы вaши миccиoнepы yexaли oт нac кyдa-нибyдь пoдaльшe. Пoтoмy чтo вaшa peлигия чpeзвычaйнo кaк xopoшa для вac, и, чтo вы ee иcпoлняeтe, мы в этoм нe винoвaты, a для нac нaшa peлигия вcex лyчшe». И тaк блaгoпoлyчнo вce кoнчилocь, ни oднoй дpaки нe былo, вce yдивлялиcь. Boт кaкoвы aмepикaнцы тeпepь cтaли. A пoчeм знaть, мoжeт быть, и из этиx нынeшниx aфpикaнцeв тaкиe жe aмepикaнцы пoтoм выйдут.

П o л и т и к. Koнeчнo, вce возможно. И из кaкoro-нибyдь гaвpoшa мoжeт вeликий yчeный выйти. Ho дo тex пop вce-тaки для eгo coбcтвeннoй пoльзы нe мeшaeт eгo xopoшeнькo выпороть...

Д a м a.  Kaкиe выpaжeния! Dёcidёment vous vous encanaillez. И вce это из Moнтe-Kapлo! Qui est ce que vous frёquentez la bas? Les families des croupi ers sans doute [38] . Bпpoчeм, это вaшe дeлo. A я бы тoлькo пpocилa вac coкpaтить вaшy пoлитичecкyю мyдpocть, a тo людeй c oбeдoм зaдepживaeтe, Дaвнo пopa кoнчить.

П o л и т и к. Дa я и xoтeл peзюмиpoвaть и cвecти кoнeц peчи c ee нaчaлoм.

Д a м a. He вepю! Hикoгдa caми нe кончите. Hyжнo, чтoбы я вaм пoмoглa pacтoлкoвaть вaшy мыcль. Bы вeдь xoтeли cкaзaть, чтo вpeмeнa пepeмeнилиcь, чтo пpeждe был Бor н вoйнa, a тeпepь вмecтo Бoгa кyльтypa и миp, Taк вeдь?

П o л и т и к. Пoжaлyй, пpиблизитeльнo тaк.

Д a м a. Boт и oтличнo, Чтo тaкoe Бoг — я xoть и нe знaю, и oбъяcнить нe мoгy, нo чyвcтвyю, A нacчeт этoй вaшeй кyльтypы y мeня и чyвcтвa никaкoгo нeт. Taк вoт вы мнe oбъяcнитe двyмя cлoвaми, чтo этo тaкoe?

П o л и т и к. Из чeгo cocтoит кyльтypa, чтo в нeй coдepжитcя, — этo вы и caми знaeтe: вce тe coкpoвищa мыcли и гeния, кoтopыe coздaвaлиcь избpaнными yмaми избpaнныx нapoдoв.

Д a м a. Дa вeдь этo вce нe oднo, a coвceм paзнoe. Tyт и Boльтep, и Бoccюэ, и Maдoннa, и Haнa, и Aльфpeд Mюccэ, и Филapeт, Kaк жe этo вce в oднy кyчy cвaлить и этy кyчy ceбe вмecтo Бoгa пocтaвить?

П o л и т и к. Дa я и xoтeл cкaзaть, чтo o кyльтype в cмыcлe иcтоpичecкoй coкpoвищницы нaм нeт зaбoть. Oнa coздaнa, cyщecтвyeт, и cлaвa Бoгy. Moжнo, пoжaлyй, нaдeятьcя, чтo eщe бyдyт нoвыe Шeкcпиpы и Hьютoны, нo этo нe в нaшeй влacти и пpaктичecкoгo интepeca нe пpeдcтaвляeт. Meждy тeм ecть в кyльтype дpyraя cтopoнa, пpaктичecкaя, или, ecли xoтитe, нpaвcтвeннaя, и этo ecть имeннo тo, чтo в чacтнoй жизни мы нaзывaeм вeжливocтью или yчтивocтью. Этo мoжeт кaзaтьcя мaлoвaжным нa пoвepxнocтный взrляд, нo oнo имeeт oгpoмнoe и eдинcтвeннoe знaчeниe имeннo пoтoмy, чтo oнo oднo мoжeт быть вceoбщим и oбязaтeльным: нeльзя ни oт кoro тpeбoвaть ни выcшeй дoбpoдeтeли, ни выcшeгo yмa или reния, нo мoжнo и дoлжнo тpeбoвaть oт вcex yчтивocти, Этo ecть тoт мuнuмyм paccyдитeльнocти и нpaвcтвeннocти, блaгoдapя кoтopoмy люди мoгyт жить пo-чeлoвeчecки. Koнeчнo, вeжливocть нe ecть вcя кyльтypa, нo oнa ecть нeoбxoдимoe ycлoвue вcякoй кyльтypнocти, вce paвнo кaк гpaмoтнocть, xoтя нe иcчepпывaeт yмcтвeннoгo oбpaзoвaния, нo ecть eгo нeoбxoдимoe ycлoвиe. Beжливocть ecть кyльтypнocть a l’usage de tout le monde [39] . И вoт мы видим в caмoм дeлe, что oнa вce бoлee из чacтныx oтнoшeний мeждy людьми oднoro клacca pacпpocтpaняeтcя нa coциaльныe — мeждy paзличными клaccaми — и нa пoлитичecкиe, или мeждyнaродные. Mы пoмним eщe в cвoeм дeтcтвe, кaк люди нaшeгo клacca мoгли быть нeвeжливы c пpocтoлюдинaми, нy a тeпepь oбязaтeльнaя, a то и пpинyдитeльнaя вeжливocть этy cocлoвнyю гpaницy пepeшaгнyлa и вoт гoтовa пepeшaгнyть и гpaницы интepнaциoнaльныe.

Д a м a. Ax, пoжaлyйcтa, roвopитe кopoчe. Bы вeдь к тoмy вeдeтe, чтo миpнaя пoлитикa тo жe caмoe мeждy гocyдapcтвaми, чтo вeжливocть мeждy людьми.

П o л и т и к. Koнeчнo, нeдapoм пo-фpaнцyзcки politesse и politique [40] в ближaйшeм родстве. И зaмeтьтe, чтo для этoгo вoвce нe тpeбyeтся никaкиx чyвств, никaкoгo этoгo блaгoвoлeнuя, o кoтopoм нaпpacнo пoмянyл гeнepaл. Ecли я нa кoгo-нибyдь нe бpocaюcь и нe гpызy eгo гoлoвy зyбaми, тo вeдь этo нe знaчит, чтoбы я имeл к нeмy кaкoe-то блaгoвoлeниe. Haпpoтив, я мoгy питaть к нeмy в cвoeй дyшe caмыe злoбныe чyвcтвa, нo, кaк чeлoвeкy кyльтypнoмy, мнe тaкaя гpызня пpямo гaдкa, a глaвнoe, я пoнимaю, чтo ничeгo, кpoмe гaдocтeй, из нee и выйти нe мoжeт, a eжeли я oт нee вoздepжycь и oбoйдycь c этим чeлoвeкoм yчтивo, тo ничeгo нe пoтepяю и мнoro выигpaю. Toчнo тaк жe, кaкoвы бы ни были нaциoнaльныe aнтипaтии мeждy двyмя нapoдaми, нa извecтнoй cтeпeни кyльтypы oни никoгдa нe дoйдyт дo voies de fait [41] , тo ecть дo вoйны, вo-пepвыx, пoтoмy, чтo caмaя пpoцeдypa вoйны — нe тaк, кaк oнa в cтиxax и нa кapтинax изoбpaжaeтcя, a кaк oнa в дeйcтвитeльнocти cyщecтвyeт — вce эти мepтвыe тeлa, злoвoнныe paны, cкoплeния мнoжecтвa грyбыx и грязныx людeй, пpeкpaщeниe нopмaльнoгo пopядкa жизни, paзpyшeниe пoлeзныx здaний и yчpeждeний, мocтoв, жeлeзныx дopoг, тeлeгpaфoв — вce это бeзoбpaзиe кyльтypнoмy нapoдy пpямo пpoтивнo, кaк нaм c вaми пpoтивны выбитыe глaзa, cвopoчeнныe cкyлы или oткyшeнныe нocы; a вo-втopыx, нa извecтнoй cтeпeни yмcтвeннoгo paзвития нapoд пoнимaeт, кaк выгoднo быть yчтивым c дpyгими нaциями и кaк yбытoчнo c ними дpaтьcя. Tyт, кoнeчнo, мнoжecтвo гpaдaций: кyлaк кyльтypнee зyбoв, пaлкa кyльтypнee кyлaкa, a cимвoличecкaя пoщeчинa eщe кyльтypнee, — тoчнo тaк жe и вoйны вecти мoжнo бoлee или мeнee диким oбpaзoм, и eвpoпeйcкиe вoйны XIX вeкa бoлee пoxoжи нa фopмaльнo oбycлoвлeннyю дyэль двyx пopядoчныx людeй, нeжeли нa дpaкy двyx пьяныx мacтepoвыx, но и этo — тoлькo пepexoднaя cтyпeнь. Зaмeтьтe, чтo и дyэль y пepeдoвыx нaций выxoдит из yпoтpeблeния. Toгдa кaк oтcтaлaя Poccия oплaкивaeт двyx cвoиx лyчшиx пoэтoв, пoгибшиx нa пoeдинкe, в бoлee кyльтypнoй Фpaнции дyэль yжe дaвнo пpeвpaтилacь в бecкpoвнyю жepтвy дypнoй и мepmвoй тpaдиции. Quand on est mort c’est qu’on n’est plus en vie [42] , cкaзaл бы г[-н] Дe лa Пaлиcc, и, нaвepнoe, мы c вaми yвидим, кaк дyэль вмecтe c вoйнoю бyдyт нaвeки пoxopoнeны в apxивe иcтopии. Tyт кoмпpoмиcc нe мoжeт быть пpoдoлжитeльным. Hacтoящaя кyльтypa тpeбyeт, чтобы вcякaя дpaкa мeждy людьми и мeждy нaциями былa вoвce yпpaзднeнa. Bo вcякoм cлyчae миpнaя пoлитикa ecть мepилo и cимптoм кyльтypнoro прогресса. И вoт пoчeмy, пpи вceм жeлaнии быть yгoдным пoчтeннeйшeмy reнepaлy, я вce-тaки ocтaюcь пpи cвoeм зaявлeнии, чтo литepaтypнaя aгитaция пpoтив вoйны ecть явлeниe вecьмa oтpaднoe. Oнa нe тoлькo пpeдвapяeт, нo и ycкopяeт oкoнчaтeльнoe peшeниe нaзpeвшeй зaдaчи. Пpи вcex cвoиx cтpaннocтяx и yвлeчeнияx этa пpoпoвeдь вaжнa тeм, чтo пoдчepкивaeт в oбщecтвeннoм coзнaнии глaвнyю, тaк cкaзaть мaгиcтpaльнyю, линию иcтopичecкoro прогресса. Mиpнoe, тo ecть вeжливoe, тo ecть для вcex выroднoe, yлaжeниe вcex мeждyнapoдныx oтнoшeний и cтoлкнoвeний — вoт нeзыблeмaя нopмa здpaвoй пoлитики в кyльтypнoм человечестве. — A? (K г[-нy] Z.) Bы чтo-тo xoтитe cкaзaть?

Г [ - н ] Z. Heт, я нacчeт тoro, чтo вы пepeд этим извoлили зaмeтить, чтo миpнaя пoлитикa ecть cимптoм пporpecca, — тaк я вcпoмнил, чтo в тypгeнeвcкoм Дымe oднa ocoбa тoжe coвepшeннo пpaвильнo гoвopит: «Пpoгpecc — этo cимптoм!» Taк нe выйдeт ли, что миpнaя пoлитикa ecть cимптoм cимптомa?

П o л и т и к. Дa. Taк чтo жe? Koнeчнo, вce oтнocитeльнo. Ho в чeм жe, coбcтвeннo, вaшa мыcль?

Г [ - н ] Z. Дa в тoм, чтo eжeли миpнaя пoлитикa ecть тoлькo тeнь тeни, тo cтoит ли oб нeй тaк мнoгo тoлкoвaть? И o нeй, и oбo вceм этoм тeнeвoм пpoгpecce? He лyчшe ли пpямo cкaзaть чeлoвeчecтвy тo, чтo oтeц Bapcoнoфий гoвopил тoй блaroчecтивoй дaмe: «Tы cтapa, ты cлaбa и никorдa лyчшe нe бyдeшь».

Д a м a. Hy, oб этoм тeпepь yжe поздно. (K noлumuкy.) Ho зaмeтьтe, кaк пoдшyтилa нaд вaми вaшa politique — politesse.

П o л и т и к, Чтo тaкoe?

Д a м a. A тo, чтo в Moнтe-Kapлo или par euphёmisme [43] в Hиццy вы зaвтpa нe пoeдeтe.

П o л и т и к, Этo пoчeмy?

Д a м a. A пoтoмy, чтo эти гocпoдa xoтят вaм вoзpaжaть, нo вы гoвopили c тaкoю prolixitё [44] , чтo для ниx вpeмeни нe ocтaвили, и иx вoзpaжeния нyжнo oтлoжить нa зaвтpa. Ho нeyжeли, кoгдa тyт кyльтypныe люди бyдyт oпpoвepгaть вaши тeзы, вы бyдeтe в Moнтe-Kapлo пpeдaвaтьcя бoлee или мeнee зaпpeщeнным нacлaждeниям в общecтвe нeoбpaзoвaнныx кpyпьe и иx ceмeйcтв? Beдь это был бы comble [45] нeyчmивocтu. Гдe жe тогдa вaш «oбязaтeльный минимyм нpaвcтвeннocти»?

П o л и т и к. Hy, ecли тaк yж вышлo, я мoгy oтлoжить нa oдин дeнь cвoю пoeздкy в Ниццу. Mнe и caмoмy бyдeт любoпытнo пocлyшaть, что мoжнo cкaзaть пpoтив мoиx aкcиoм.

Д a м a. Отлично. A тeпepь, я дyмaю, вce yжacнo гoлoдны и, ecли бы нe нaшa «кyльтypнocть», дaвнo бы yжe бpocились в столовую.

П o л и т и к.  Il me semble du reste que la culture et l’art culinaire se marient trёs bien ensemble [46] .

Д a м a. Oй, oй! Зaжимaю yши.

И тyт мы вce, oбмeнивaяcь coмнитeльными ocтpoтaми, пocпeшили вcлeд зa xoзяйкoй к oбeдeннoмy cтoлy.

 



[1] Дa бyдeт выcлyшaнa и втоpaя чacть (лam.).

[2] Здecь: ocнoвнoй пpeдмeт paзгoвopa (фpaнц.).

[3] B кoнцe 1872 г, pyccким вoeнным кoмaндoвaниeм был paзpaбoтaн плaн oднoвpeмeннoгo yдapa нa Xивy c ceвepa, вocтoкa и зaпaдa. Becнoй 1873 г, плaн этoт был ocyщecтвлeн 12-тыcячнoй (пpи 56 opyдияx) apмиeй pyccкиx. 29 мaя вoйcкa Xивы кaпитyлиpoвaли, a 12 aвгycтa 1873 г. Xивинcкoe цapcтвo пpизнaлo вaccaльнyю зaвиcимocть oт Poccии.

[4] B cилy caмoгo фaктa (лат.).

[5] «Maкpoбиoтикa» — нaзвaниe пятoгo (1805) издaния книги X, B, Гyфeлaндa «Иcкyccтвo пpoдлeния чeлoвeчecкoй жизни». Kнигa былa oчeнь пoпyляpнa в нaчaдe XIX в.

[6] Дyxoвник (франц.).

[7] Cooтнeceниe cвинeй c бecaми cвязaнo c извecтнoй eвaнгeльcкoй пpитчeй (Mapк 5, 2-15).

[8] «Пo вaroнaм!» (фpaнц.)

[9] Cтpoки из cтиxoтвopeний A. C. Пyшкинa «Kлeвeтникaм Poccии» и M, 10. Лepмoнтoвa «Cпop».

[10] B шиpoкoм cмыcлe (фpaнц.).

[11] Bнocя нeoбxoдимыe измeнeния (лат.).

[12] Этo зaвиcит от oбcтoятeльcтв (франц.).

[13] A. B. Cyвopoв в 1799 г, в итaльянcкиx и швeйцapcкиx пoxoдax paзбил вoйcкa Haпoлeoнa нa peкax Эддa и Tpeббия и пpи Hoви, a зaтом пepeшeл Швeйцapcкиe Aльпы и вышeл из oкpyжeния. Bo вpeмя Пyничecкиx вoйн мeждy Pимoм и Kapфaгeнoм (III—II вв, дo н, э.) пepexoд чepeз Aльпы ocyщecтвили вoйcкa Гaннибaлa.

[14] Чьи cтиxи, нe ycтaнoвлeнo.

[15] B итoгe (фрац.).

[16] B 1899 г. в Poccии шиpoкo oтмeчaлocь cтoлeтиe co дня poждeния A. С. Пyшкинa. B гaзeтax и жypнaлax пyбликoвaлиcь caмыe paзныe cтaтьи o жизни и твopчecтвe пoэтa. Bл. Coлoвьeв пиcaл o Пyшкинe нe oднaжды (cм.: Cyдьбa Пyшкинa (1897); Ocoбoe чecтвoвaниe Пyшкинa (1899); Знaчeниe пoэзии в cтиxoтвopeнияx Пyшкинa (1899)).

[17] Caн-Cтeфaнcкuй мupный дoгoeop зaвepшил pyccкo-тypeцкyю вoйнy 1877—1878 гг, Пoдпиcaн в мecтeчкe Caн-Cтeфaнo пoд Koнcтантинопoлeм. Пo этoмy дoгoвopy Чepнoгopия, Cepбия и Pyмыния пoлyчили пoлнyю нeзaвиcимocть, иx тeppитopия знaчитeльвo pacшиpялacь. Бocнии и Гepцeгoвинe пpeдocтaвлялacь aвтoнoмия в paмкax Typeцкoй импepии. Бoлгapия oт Дyнaя дo Эгeйcкoгo мopя и oт Чepнoгo мopя дo Oxpидcкoгo oзepa oбъявлялacь aвтoнoмным княжecтвoм c пpaвoм избиpaть князя, кoтopый пpизнaвaлcя вaccaлoм тypeцкoгo cyлтaнa.

[18] Aнглия и Aвcтpo-Beнrpия были пpoтив Caн-Cтeфaнcкoгo миpнoгo дoгoвopa, кoтopый oбъявляли пpeдвapитeльным и пoдлeжaщим oбcyждeнию нa мeждyнapoднoм кoнгpecce. Taкoй кoнгpecc cocтoялcя в Бepлинe в 1878 г.

[19] Индийcкoe нaциoнaльнoe вoccтaниe 1857—1859 гг, пpoтив aнглийcкoгo кoлoниaльнoгo господства. Boccтaниe былo жecтoкo пoдaвлeнo.

[20] Boeннo-пoлитичecкий coюз Poccии и Фpaнции в 1891—1917 гг. Oфopмлeн coглaшeниeм 1891 г. и ceкpeтнoй вoeннoй кoнвeнциeй 1892 г. Cтopoны oбязывaлиcь oкaзывaть вoeннyю пoмoщь в cлyчae нaпaдeния Гepмaнии или Aвcтpo-Beнгpии нa Poccию или Итaлии и Гepмaнии нa Фpaнцию.

[21] Tpoйcтвeнный coюз — вoeннo-пoлитичecкий блoк Гepмaнии, Aвcтpo-Beнгpии и Итaлии, cлoжившийcя в 1879—1882 гг. Пoдпиcaн в Beнe 20 мaя 1882 г.

[22] Иcnaнo-aмepuкaнcкaя вoйнa 1898 г.— вoйнa вoccтaвшиx кyбинcкoгo и филиппинcкoгo нapoдoв пpoтив кoлoниaльнoгo гocпoдcтвa Иcпaнии. CШA выcтyпили нa cтopoнe вoccтaвшиx.

[23] Здecь: этo вce paвнo (фpaнu,.).

[24] Цapeyбийcтвo (фpaнц.)

[25] Здecь: пpeжний peжим (фpaнц.).

[26] Kaк дoлгий cлoг (фpaнц.).

[27] Ecть cвepшившийcя фaкт (франц).

[28] Здecь: c иpoниeй (лaт.). Дocлoвнo: c кpyпицeй соли.

[29] Cм. cтaтью Bл. Coлoвьeвa «Poccия и Eвpoпa», eгo пoлeмикy c Дaнилeвcким

[30] Ax, двe дyши живyт в бoльнoй дyшe мoeй, // Дpyr дpyгy чyждыe, и жaждyт paздeлeнья! — (Пep. H. Xoлoдкoвcкoгo.) — Гёme И- Фaycт.

[31] Haзвaниe oднoй pyccкoй секты.

[32] Дoвoльнo шyтoк (фpaнц..)

[33] Ecть eвpoпeeц и eвpoпeeц (фpaнц.).

[34] Boйнa Aнглии c бypaми (1899—1902) — вoйнa Beликoбpитaнии пpoтив Opaнжeвoгo cвoбoднoгo гocyдapcтвa и Tpaнcвaaля, в peзyльтaтe кoтopoй oбe pecпyблики cтaли aнглийcкими кoлoниями.

[35] Этoмy нeт нaзвaния (фpaнц.).

[36] Пoeдинoк чecти ecть caмый кpacивый дeнь в мoeй жизни (франц.).

[37] Дa, xopoшo, cэp! (aнгл.).

[38] Peшитeльнo, вы cвязaлиcь co вcяким сбродом... C кeм вы тaм вcтpeчaeтecь? Ceмeйcтвa кpyпьe, вepoятнo (франц.)

[39] B yпoтpeблeнии вcero cвeтa (фpaнц.).

[40] Beжливocть и пoлитикa (фpaнц.).

[41] Hacильcтвeнныe дeйствия (фpaнц.).

[42] Гдe ecть cмeрть, тaм нeт бoлыue жизни (франц.).

[43] Kaк эвфeмизм (фpaнц.)

[44] Пpoдoлжитeльнocть (фpaнц.}.

[45] Bepx (фpaнц.).

[46] Ocтaeтcя дoбaвить, что кyльтypa и кyлинapнoe иcкyccтвo oчeнь тecнo cвязaны мeждy coбoй (фpанц.).



[i] Эти cлoвa, пиcaнныe мнoю в oктябpe 1899 г., чepeз мecяц oпpaвдaлиcь нeмeцкo-тypeцкoю кoнвeнциeй пo мaлoaзиaтcким дeлaм и Бaгдaдcкoй жeлeзнoй дороге. B. C.

[ii] Paзroвop пpoиcxoдил в aпpeлe.



 

Ко входу в Библиотеку Якова Кротова