�� . �� . �� : ��. �� .

��

��. ��.

�� (� �� ).
�� : �� "��", 1934.

Kreeft, Peter. Three Philosophies of Life. Ecclisiastes, Job, Song of Songs. Ignatius Press: San Francisco, 1989.

Stevenson, William. The Poem of Job. A Literary Study with a new translation. London: Oxford University Press, 1947. 123 pgs.

Hanson, Anthony. Job in Early Christianity and Rabbinic Judaism // The Church Quarterly. Col. 2 No 2. October 1969. Pp.147-151.

�� . ��.

�� , 1931; ��; �� ;

�� , �� , 1997;

Gordis, Robert. The Book of Job: Commentary, New Translation, and Special Studies. New York: The Jewush Theological Seminary of America, 1978. 635 pgs.

�� , 16.6.2000; ��; �� .

�� . ��: ��. �� . �� . (�� , �. 1). ��: �� , 2004. 500 �.

�� "�� I-VIII ��". 2005.

�� . �� . / ��. —1938-1939. — � 58 (��-��-��) — �. 57—63.

Heckl, Raik. Hiob - Vom Gottesfurchtigen zum Reprasentanten Israels. Studien zur Buchwerdung des Hiobbuches und zu seinen Quellen. Tubingen, Mohr Siebeck, 2010, X, 528 S.

�� "�� "
��
(�� 1985 �.; �� . � �� (��., 2002))

� �� 

�� , ��. �� , �� *�� . �� 42 ��. �� , �� — ��. � *�� .

�� . �.�. �� , �-�� . ��. �� (1-2) �� , �� «��, �� ». �� (��. ��, ��, ��), �� (� �� , � �� *«�� », �� -�� — �� ). �� , �� . �� , �� . � �� . �� : �� , �� . �� . �� , �.�. ��, �� . �� . ��, �� , �� , ��: «�� , � �� ?». � �� (42:7-17) �� . �� , � �� , � �� , � �� «�� , �� ».

�� . �� . � �� , �� , �� , �� , �� . �� , �� , �� «�� » � �� . �� , �� , � �� , �� . �� 3 �� (3-14; 15-21; 22-27). �� , �� . � 3-� �� (��, �� . �� ). �� , � �� , �� . ��.28 �� , ��, ��-��, �� , � ��.29-31 �� . ��.32-37 �� (��.��), � �-�� . �� . �� , �� . � �� (38-41) � �� (42:1-6). �� «��» ��, � �� , � �� (42:7-9), �� .

�� . �� — �� — �� . ��-�� *�� (� ��., ��; ��. � � � � � � � �.�., �� : ��, ��, ��, �., 1983). �� . �� , �� , �� , �� : �� . �� , ��, �� . ��. �� . ��, �� .��, �� (�� ).

�� . � �� . �� , �� , ��-�� , �� . �� . �� , �� , �� (*��, ��.*��, *��). �� .*�� *��, ��.*�� (��), *��. �� .*�� , ��.*�� , ��. �� (*�� ., *��) � �� (*��, *��, *��). ��.*�� (��) � *�� (��. 8 �. �� .�.). � ��. �� , �� .*�� (��), �-�� .�. � *�� . � �� *«�� » (�� , �� , �� *�� ).

�� .�. ��. �� . �� . �� , �� , �� , �� , �� -�� , �-�� , � �.�. �� , �� . �� , �� , �� . �� , �� . �� , �� , �� . �� . �� , �� .

��, �� ,

�� :

�� , �� ;

��, �� , � �� ...

�� ,

�� , �� , �� ,

� �� ...

� �� , � ��:

��, � �� ?

14:1 ��.

�� , �� , �� , �� , �� .

�, �� , �� ,

� �� !

� �� ,

� �� ;

�� , �� ,

� �� , �� .

23:3-5

�� . �� . �� , �� , �� .

� � ��, �� ,

� ��

�� ;

� � �� .

� �� ;

�� , �� , �� .

�� !

19:25-27

«��» (��.��, ��) — �� . �� , �� . �� . �� , �-�� , �� . �� , �� . �. �., � �.�. �� , �� -�� . �� .

� �� ;

�� .

��

� �� .

42:5-6

��. �� . ��. �� . �� . �� , � ��: ��, �� , �� . �� (�� ), �� .

*�� .�. �� .

� � � � � � � �: [*� � � � � � � � � (��)], ��.�� . �� , ��, 18612; ��. ��, ��.*�� .�., ��, �.1, �., 1973.

l � � � � � � � � �. � � � � � � �.: *�� , ��.*��, �� , *�� (�� .�� ).

� � � � � � � � � �.�., ��, ��, �.1; � � � � �, ��, ��, �.1; � � � � � � � � � � � �., ��. ��, «��», 1938/39, � 58; � � � � � � � � �.�., ��, �� , «��. ��», 1884, �.16, � 4; *� � � � � � � �.�., ��. �� , �., 1864; *� � � � � � � � � �.�., � �� .��, ��, 1879, � 1; ��, �.8, �.759-77; ��. ��, «�� », 1871, � 49; �� . ��, ��, 1833, �.3; ��.*� � � � � � � � � � �.�., ��. �� , ��., 1916; � � � � �, ��. ��, ��, �.4; � � � � � �., �� .��, ��, 1872, � 22; � � � � � � � �.�., �� .��, �� , 1966, ��.1, ��, 1968; � � � � �, �� , �� , 1971, ��.3, ��, 1971; � � � � �, �� , �� , 1974, ��, 1974; *� � � � � � � � � �., ��, ��, �.7, �.199-214; *� � � � � � � � �., ��. ��. �� . ��, ��, 1880; ��.*� � � � � � � (��), �� .��, �., 1872; *� � � � � � � �., �� . ��, ��, 1906, � 3; C l a t z e r N., The Dimensions of Job, N.Y., 1969; C o r d i s R., The Book of God and Man, Chi., 1965; F o h r e r G., Studien zum Buche Hiob, B., N.Y., 1983; J o n e s E., The triumph of Job, L., 1966; L � v � q u e J., Job et son Dieu, P., 1970; N e i m a n D., The Book of Job, L., 1973; P o p e M., Job, Garden City (N.Y.), 1965; S e l m s A. von, Job. A Practical Commentary, Chi., 1985; *S t e i n m a n n J., Job, P., 1961, � �� . *��, *��, �� *��, *��, *�� . � JBC, v.1 � � ��. �� .

C�. ��. �� , 1939.

����� ����

�����

��

��