ХОЖДЕНИЕ ВСЛЕДБонхеффер Д. Хождение вслед. М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2002. Опись А, №20104. ISBN 5-7281-0382-0 Г.М. Дашевский, перевод с немецкого, 2002 Российский государственный гуманитарный университет, 2002. Номер страницы после текста на ней.ББК86.378 Б 76 Ответственный редактор С. Тищенко Художник М. Гуров Перевод выполнен при финансовой поддержке Института Гёте СОДЕРЖАНИЕ Предисловие 7 I Дорогая милость.............................13 Призыв идти вслед............................25 Простое послушание...........................44 Хождение вслед и крест........................50 Хождение вслед и одиночество...................57 Блаженства...............................64 Видимая община.............................71 Праведность Христа..........................75 Брат....................................80 Жена...................................83 Правдивость...............................85 Возмездие.................................89 Враг— "чрезвычайное".........................93 Скрытая праведность.........................100 Скрытость молитвы..........................105 Скрытость правил благочестия..................110 Простота беззаботной жизни....................112 Ученик и неверующие..........................119 Великое разделение...........................124 Заключение................................130 Предварительные вопросы........149 Крещение...................................152 Тело Христово............................158 Видимая община........................168 Святые........................................187 Образ Христа..............................209 Шульц. Послесловие...........................215 ББК86.378 Б 76 Ответственный редактор С. Тищенко Художник М. Гуров Бонхёффер Д. Б 76 Хождение вслед / Пер. с нем. Г.М. Дашевского; Отв. ред. СВ. Тищенко. М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2002. 226 с. ISBN 5-7281-0382-0 "Хождение вслед" - одно из самых значительных сочинений Дитриха Бонхёффера (1906-1945), крупнейшего лютеранского теолога XX в., участника антинацистского церковного сопротивления, известного русскому читателю по книге "Сопротивление и покорность" (М, 1994). В своих размышлениях (в подполье, затем в тюрьме) Бонхёффер затрагивает основы христианской веры и дает честные ответы на радикально поставленные вопросы. Для широкого круга читателей. ББК 86.378 Научное издание Дитрих Бонхёффер ХОЖДЕНИЕ ВСЛЕД Редактор О. Б. Константинова Художественный редактор М.К. Гуров Корректор Н.П. Гаврикова Технический редактор Г. П. Каренина Компьютерная верстка Н.Н. Аксеновой ИД № 55992, выд. 05.10.2001. Подписано в печать 06.02.2002. Формат 84хЮ8'/з2- Усл. печ. л. 12,0. Уч.-изд. л. 12,5. Тираж 1500 экз. Заказ 3^ Издательский центр РГГУ. 125267, Москва, Миусская пл., 6. Тсл. 973-4200. |